“爲爱闲居滋味长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲爱闲居滋味长”出自哪首诗?
答案: “爲爱闲居滋味长”出自: 宋代 耕吴的 《村庄即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jú guò chóng yáng shàng tǔ xiāng ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“爲爱闲居滋味长”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲爱闲居滋味长”已经是第一句了。
问题3:“爲爱闲居滋味长”的下一句是什么?
答案: “爲爱闲居滋味长”的下一句是: 晚秋风景属村庄 , 诗句拼音为: wǎn qiū fēng jǐng shǔ cūn zhuāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“爲爱闲居滋味长”全诗
村庄即事 (cūn zhuāng jí shì)
菊过重阳尚吐香,晚秋风景属村庄。
日羹野菜同妻饭,时倩邻蒭对客觞。
霜後树枝多老丑,雨余山色半微茫。
近来少入城中去,为爱闲居滋味长。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“爲爱闲居滋味长”繁体原文
村莊即事
菊過重陽尚吐香,晚秋風景屬村莊。
日羹野菜同妻飯,時倩鄰蒭對客觴。
霜後樹枝多老醜,雨餘山色半微茫。
近來少入城中去,爲愛閑居滋味長。
“爲爱闲居滋味长”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
菊过重阳尚吐香,晚秋风景属村庄。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
日羹野菜同妻饭,时倩邻蒭对客觞。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
霜後树枝多老丑,雨余山色半微茫。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
近来少入城中去,为爱闲居滋味长。
“爲爱闲居滋味长”全诗注音
菊过重阳尚吐香,晚秋风景属村庄。
日羹野菜同妻饭,时倩邻蒭对客觞。
霜後树枝多老丑,雨余山色半微茫。
近来少入城中去,为爱闲居滋味长。
“爲爱闲居滋味长”全诗翻译
译文:
菊花在重阳节过后依然散发着芬芳,晚秋的风景属于宁静的村庄。每天的饭菜中有野菜,与妻子一同用膳,有时候还会借着美酒招待邻居和朋友。霜后,树枝显得有些苍老和不堪,雨过后,山色有些朦胧迷茫。近来我很少进城,更喜欢宁静恬静的居所,因为我深爱这种宁静生活的滋味而久居其中。全诗表达了诗人对淳朴乡村生活的热爱和向往。
“爲爱闲居滋味长”相关诗句:
- 爲爱闲居滋味长 出自 [宋] 耕吴 ·《村庄即事 》
- 暂游颇爱闲滋味 出自 [唐] 和凝 ·《醴泉院 》
- 睡足闲居好滋味 出自 [宋] 张鎡 ·《夜看月边行云 》
- 闲中滋味长 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其一七 》
- 滋味悠长莫若闲 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近见和怀归五首 其五 》
- 闲居气味长 出自 [宋] 许及之 ·《得东山居主人恋家不出因借戴希周渔乡居赋杂兴六首 其四 》
- 闲居味更长 出自 [宋] 周必大 ·《送刘公度县丞赴江陵 》
- 居闲意味长 出自 [宋] 蔡襄 ·《寓居兴化转运廨舍 》
- 颇爱闲中气味长 出自 [宋] 吴芾 ·《遣兴 》
- 转觉闲居气味长 出自 [宋] 吕本中 ·《送张子直西归 其一 》
- 得似闲居气味长 出自 [宋] 许及之 ·《题州宅安航 》
- 唯有闲居味最长 出自 [宋] 释文珦 ·《山居 其一 》
- 闲中滋味远 出自 [唐] 齐己 ·《晚夏金江寓居答友生 》
- 闲中好滋味 出自 [宋] 张伯玉 ·《後庵试茶 》
- 闲中滋味好 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《酬曹户 》
- 闲中滋味谙来惯 出自 [宋] 张鎡 ·《五日荥阳郡王饷酒 》
- 我心自得闲滋味 出自 [宋] 王某 ·《游东禅院 》
- 中闲滋味是人伦 出自 [宋] 陈着 ·《宜晚小酌二首 其二 》
- 细嚼清闲滋味别 出自 [宋] 白玉蟾 ·《澹庵 》
- 得闲滋味苦愁分 出自 [宋] 张鎡 ·《偶书 其二 》