首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雨後告春亭饭客亭下荷花皆为酿家入麴久雨颓垣方议栽竹代之 > 麴糵有香莲不死

“麴糵有香莲不死”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“麴糵有香莲不死”出自哪首诗？

答案： “麴糵有香莲不死”出自： 宋代 朱翌的 《雨後告春亭饭客亭下荷花皆为酿家入麴久雨颓垣方议栽竹代之》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qū niè yǒu xiāng lián bù sǐ ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“麴糵有香莲不死”的上一句是什么？

答案： “麴糵有香莲不死”的上一句是： 野膳不求行帐丰 , 诗句拼音为： yě shàn bù qiú xíng zhàng fēng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“麴糵有香莲不死”的下一句是什么？

答案： “麴糵有香莲不死”的下一句是： 藩篱无阙竹成功 , 诗句拼音为： fān lí wú quē zhú chéng gōng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“麴糵有香莲不死”全诗

雨後告春亭饭客亭下荷花皆为酿家入麴久雨颓垣方议栽竹代之 (yǔ hòu gào chūn tíng fàn kè tíng xià hé huā jiē wèi niàng jiā rù qū jiǔ yǔ tuí yuán fāng yì zāi zhú dài zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 朱翌。

半夜檐声挟北风，平明贺雨走诸翁。
山人起向水亭坐，野膳不求行帐丰。
麴糵有香莲不死，藩篱无阙竹成功。
闲中自有闲生理，促办牛衣戴此公。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

bàn yè yán shēng xié běi fēng ， píng míng hè yǔ zǒu zhū wēng 。
shān rén qǐ xiàng shuǐ tíng zuò ， yě shàn bù qiú xíng zhàng fēng 。
qū niè yǒu xiāng lián bù sǐ ， fān lí wú quē zhú chéng gōng 。
xián zhōng zì yǒu xián shēng lǐ ， cù bàn niú yī dài cǐ gōng 。

“麴糵有香莲不死”繁体原文

雨後告春亭飯客亭下荷花皆爲釀家入麴久雨頹垣方議栽竹代之

半夜簷聲挾北風，平明賀雨走諸翁。
山人起向水亭坐，野膳不求行帳豐。
麴糵有香蓮不死，藩籬無闕竹成功。
閑中自有閑生理，促辦牛衣戴此公。

“麴糵有香莲不死”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
半夜檐声挟北风，平明贺雨走诸翁。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
山人起向水亭坐，野膳不求行帐丰。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
麴糵有香莲不死，藩篱无阙竹成功。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
闲中自有闲生理，促办牛衣戴此公。

“麴糵有香莲不死”全诗注音

bàn yè yán shēng xié běi fēng ， píng míng hè yǔ zǒu zhū wēng 。

半夜檐声挟北风，平明贺雨走诸翁。

shān rén qǐ xiàng shuǐ tíng zuò ， yě shàn bù qiú xíng zhàng fēng 。

山人起向水亭坐，野膳不求行帐丰。

qū niè yǒu xiāng lián bù sǐ ， fān lí wú quē zhú chéng gōng 。

麴糵有香莲不死，藩篱无阙竹成功。

xián zhōng zì yǒu xián shēng lǐ ， cù bàn niú yī dài cǐ gōng 。

闲中自有闲生理，促办牛衣戴此公。

“麴糵有香莲不死”全诗翻译

译文：

半夜里，檐下的声响伴随着北风吹过，清晨时，贺雨迈着步子去走访亲朋好友。山中隐士起身，来到水亭坐下，用着野外的简朴食物，不求富丽奢华。酒饼虽然有着香气，但莲花却不会因此而凋谢；庭院篱笆虽然没有缺损，竹子却会茁壮成长。闲暇时刻，自有悠闲的生活态度；忙碌时，也能心平气和地完成琐事。牛衣戴在身上，不过是这位公士的日常生活。
全诗描写了山中隐士的生活态度，以简朴、自然为美，忙闲皆得其所，是一首颇具闲逸隐逸之风的古文佳作。

“麴糵有香莲不死”总结赏析

这首诗《雨後告春亭饭客亭下荷花皆为酿家入麴久雨颓垣方议栽竹代之》是朱翌的作品。这首诗主要表现了作者对自然景色和生活的赞美，同时也反映了他的农耕情怀。
诗中首先描述了半夜的檐声伴随北风，这个场景传达出雨后清新的氛围。接着在平明时分，人们庆幸雨水的滋润，迎来了新的一天。山人（可能指作者自己）选择在水亭坐下，享受大自然的宁静，不过分追求丰富的食物。
接下来，诗中提到了麴糵有香莲不死，藩篱无阙竹成功，这里表达了作者对农耕的关注。麴糵和香莲可能指的是酿酒所需的原材料，而竹子则常用于建筑和园林。作者似乎在思考如何利用雨水滋润土地，使农田和庭院变得更加富饶和美丽。
最后，诗中提到“闲中自有闲生理，促办牛衣戴此公”，这句话传达了作者的生活态度，强调了宁静和淡泊的生活方式。他似乎在呼吁人们在宁静中体验生活，不追求过于奢华的生活，而是珍惜自然和农耕的恩赐。

“麴糵有香莲不死”诗句作者朱翌介绍：

朱翌（一○九七～一一六七），字新仲，自号灊山道人、省事老人，舒州怀宁（今安徽潜山）人，晚年定居鄞县。徽宗政和八年（一一一八），赐同上舍出身。历溧水县主簿，敕令所删定官，秘书省正字，实录院检讨官试秘书少监，试起居舍人（《建炎以来系年要录》卷一○六、一二二、一三七、一三八），高宗绍兴十一年（一一四一），擢中书舍人兼实录院修撰（同上书卷一四一），寻以言事忤秦桧，责韶州居住（同上书卷一四二）。二十五年，起充秘阁修撰，出知宣州、平江府（同上书卷一七○、一八○、一八五）。孝宗乾道三年卒。有《灊山文集》四十卷（《宋史·艺文志》作集四十五卷，诗三卷），已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷。另有《猗觉寮杂记》二卷行于世。事见《宝庆四明志》卷八、《延佑四明志》卷四。　朱翌诗，以影印文渊阁《四库全书·灊山集》爲底本，校以《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）等。新辑集外诗编爲第四卷。更多...

“麴糵有香莲不死”相关诗句：

“麴糵有香莲不死”每个字的意思：

包含“麴糵有香莲不死”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂