“宦海风涛舟楫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宦海风涛舟楫”出自哪首诗？
答案： “宦海风涛舟楫”出自： 宋代 陈普的 《野步 其三》， 诗句拼音为： huàn hǎi fēng tāo zhōu jí 。
问题2：“宦海风涛舟楫”的上一句是什么？
答案：
“宦海风涛舟楫”的上一句是： 鹭鸶立处枯荷 , 诗句拼音为： lù sī lì chù kū hé
。
问题3：“宦海风涛舟楫”的下一句是什么？
答案： “宦海风涛舟楫”的下一句是： 故山烟雨松萝 , 诗句拼音为： gù shān yān yǔ sōng luó ，诗句平仄：仄平平仄平平。
“宦海风涛舟楫”全诗
野步 其三 (yě bù qí sān)
黄犊眼中荒草，鹭鸶立处枯荷。
宦海风涛舟楫，故山烟雨松萝。
平仄仄○平仄，仄平仄仄平○。
仄仄平平平仄，仄平平仄平平。
“宦海风涛舟楫”繁体原文
野步 其三
黄犢眼中荒草，鷺鷥立處枯荷。
宦海風濤舟楫，故山烟雨松蘿。
“宦海风涛舟楫”全诗注音
黄犊眼中荒草，鹭鸶立处枯荷。
宦海风涛舟楫，故山烟雨松萝。
“宦海风涛舟楫”全诗翻译
译文：
黄犊眼中是一片荒芜的草地，鹭鸶站在一片枯萎的荷叶之上。
在宦海的波涛中，船只摇摆前行；在故山的烟雨中，松树和萝藤交织。
总结：
诗人以黄犊眼中的荒芜和鹭鸶枯荷的景象，寄托了宦海风涛与故山烟雨的情感。通过对比荒芜与枯萎，表达了人生旅途中的坎坷与挣扎；通过宦海与故山的描写，展现了人生的浮沉和归隐之志。
“宦海风涛舟楫”相关诗句：
- 宦海风涛舟楫 出自 [宋] 陈普 ·《野步 其三 》
- 宦海风涛幸有边 出自 [宋] 杜范 ·《和杨兄两诗 其二 》
- 宦海风涛县爲甚 出自 [宋] 王迈 ·《许宰和篇至再用韵谢 》
- 舟楫际洪涛 出自 [宋] 许及之 ·《上周尚书内翰承旨二十韵 》
- 波涛济舟楫 出自 [宋] 范师道 ·《题隠圃赠蒋希鲁 》
- 想当舟楫避惊涛 出自 [宋] 周紫芝 ·《中元日雨中录所见 》
- 宦海波涛恶 出自 [宋] 王迈 ·《仙水归程 》
- 仕宦千忧出海涛 出自 [宋] 孔平仲 ·《七字至一字 》
- 巨海将浮舟楫倾 出自 [宋] 魏野 ·《哭钱观察 》
- 海门舟楫云开见 出自 [宋] 邓林 ·《江湖伟观 》
- 远归沧海通舟楫 出自 [宋] 陈毅 ·《决涧院 》
- 舟楫唯应海水宜 出自 [宋] 苏辙 ·《题郾城彼岸寺二首 文殊院古柏 》
- 舟楫鲎簰风 出自 [宋] 乐雷发 ·《桂林送人之琼州招捕海寇 》
- 风烟理舟楫 出自 [宋] 李彭 ·《予夏中卧病起已见落叶因取渊明诗门庭多落叶慨然知已秋赋十章遣兴 其五 》
- 夜涛催发海南舟 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一九 》
- 扁舟夜渡海无涛 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵江晦叔兼呈器之 》
- 静看舟楫驾风波 出自 [宋] 叶茵 ·《江湖伟观山亭二首 其二 》
- 谢安舟楫风还起 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作寄上汉中王二首 二 》
- 客路因风起舟楫 出自 [宋] 吕本中 ·《归计未成作诗寄怀 》
- 几何舟楫随风去 出自 [宋] 张舜民 ·《下滩二绝句 其一 》