“蔬畦绕茅屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蔬畦绕茅屋”出自哪首诗?
答案: “蔬畦绕茅屋”出自: 宋代 韩维的 《城西书事五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū qí rào máo wū ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“蔬畦绕茅屋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“蔬畦绕茅屋”已经是第一句了。
问题3:“蔬畦绕茅屋”的下一句是什么?
答案: “蔬畦绕茅屋”的下一句是: 林下辘轳迟 , 诗句拼音为: lín xià lù lú chí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“蔬畦绕茅屋”全诗
城西书事五首 其一 (chéng xī shū shì wǔ shǒu qí yī)
蔬畦绕茅屋,林下辘轳迟。
霜蔓已除架,风飘空挂篱。
平平仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
“蔬畦绕茅屋”繁体原文
城西書事五首 其一
蔬畦繞茅屋,林下轆轤遲。
霜蔓已除架,風飄空挂籬。
“蔬畦绕茅屋”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
蔬畦绕茅屋,林下辘轳迟。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
霜蔓已除架,风飘空挂篱。
“蔬畦绕茅屋”全诗注音
蔬畦绕茅屋,林下辘轳迟。
霜蔓已除架,风飘空挂篱。
“蔬畦绕茅屋”全诗翻译
译文:
蔬菜田环绕着茅屋,林荫下转动的石磨慢慢地转动。霜蔓已经除去了架子,风中飘扬着空挂的篱笆。
总结:
这首古文描述了一个田园般宁静的景象。在茅屋周围,蔬菜田与篱笆构成了一个小农家的风景,而林荫下的辘轳则暗示着生活的勤劳与繁忙。一切都被描绘得十分安详,展现了淳朴自然的田园风光。
“蔬畦绕茅屋”总结赏析
赏析:这首《城西书事五首 其一》描绘了一幅田园生活的美好景象。诗人以细腻的笔触,描绘了蔬菜园绕着茅屋,林木下的磨车慢慢转动。在霜蔓已被除去的时候,风轻轻地吹过,使得篱笆上的景物在风中摇曳。这幅画面充满了宁静与安逸的氛围,让人不禁感受到大自然的宁静和生机。
“蔬畦绕茅屋”相关诗句:
- 畦蔬绕茅屋 出自 [唐] 杜甫 ·《园 》
- 蔬畦绕茅屋 出自 [宋] 韩维 ·《城西书事五首 其一 》
- 不妨茅屋绕畦蔬 出自 [宋] 楼钥 ·《同年郑贵温寺丞直华文阁致仕次韵爲贺 其一 》
- 绕屋畦蔬又着霜 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其八 》
- 绕舍畦蔬满屋荃 出自 [宋] 项安世 ·《寄南唐吴监岳兼白鹿书院 》
- 绕屋畦蔬向晓看 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙戌除夜泊舟东湖用白石归苕溪韵书怀 其六 》
- 畦蔬绕屋水田肥 出自 [宋] 萧立之 ·《山下 》
- 草舍蔬畦绕 出自 [宋] 陈允平 ·《江村 》
- 畦蔬绕舍秋 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日阮隐居致薤三十束 》
- 蔬畦净拔茅 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵辂氏东亭书事四首 其一 》
- 绕舍畦蔬藤一枝 出自 [宋] 萧立之 ·《苏云卿 》
- 畦蔬绕舍苔侵径 出自 [宋] 陶梦桂 ·《感怀五首 其四 》
- 啜粥茹蔬茅屋底 出自 [宋] 陆游 ·《自咏绝句八首 其二 》
- 茅屋相寻只茹蔬 出自 [宋] 袁燮 ·《园蔬六首 其四 》
- 系舟茅屋得青蔬 出自 [宋] 苏辙 ·《佛池口遇风雨 》
- 槿篱绕茅屋 出自 [宋] 张九成 ·《即事 》
- 百本柔桑绕茅屋 出自 [宋] 吕南公 ·《次韵酬朱推官 》
- 树蔬人要畦畦润 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其四 》
- 竹绕茅檐水绕阶 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句五首 其五 》
- 蔬畦绿可撷 出自 [宋] 吴则礼 ·《元老见过因诵新诗 》