“曩岁巍冠接俊髦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“曩岁巍冠接俊髦”出自哪首诗?
答案: “曩岁巍冠接俊髦”出自: 宋代 释善珍的 《贺赵礼部得祠二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǎng suì wēi guān jiē jùn máo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“曩岁巍冠接俊髦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“曩岁巍冠接俊髦”已经是第一句了。
问题3:“曩岁巍冠接俊髦”的下一句是什么?
答案: “曩岁巍冠接俊髦”的下一句是: 玄都又种几番桃 , 诗句拼音为: xuán dōu yòu zhǒng jǐ fān táo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“曩岁巍冠接俊髦”全诗
贺赵礼部得祠二首 其一 (hè zhào lǐ bù dé cí èr shǒu qí yī)
曩岁巍冠接俊髦,玄都又种几番桃。
山中供奉犹遭谤,泽畔灵均盍赋骚。
世事万端常倚仗,丈夫百挫见雄豪。
旁人妄指笼中翮,不识冥鸿天宇高。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“曩岁巍冠接俊髦”繁体原文
賀趙禮部得祠二首 其一
曩歲巍冠接俊髦,玄都又種幾番桃。
山中供奉猶遭謗,澤畔靈均盍賦騷。
世事萬端常倚仗,丈夫百挫見雄豪。
旁人妄指籠中翮,不識冥鴻天宇高。
“曩岁巍冠接俊髦”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
曩岁巍冠接俊髦,玄都又种几番桃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山中供奉犹遭谤,泽畔灵均盍赋骚。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
世事万端常倚仗,丈夫百挫见雄豪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
旁人妄指笼中翮,不识冥鸿天宇高。
“曩岁巍冠接俊髦”全诗注音
曩岁巍冠接俊髦,玄都又种几番桃。
山中供奉犹遭谤,泽畔灵均盍赋骚。
世事万端常倚仗,丈夫百挫见雄豪。
旁人妄指笼中翮,不识冥鸿天宇高。
“曩岁巍冠接俊髦”全诗翻译
译文:
曩年高冠迎接时光的风华,又在玄都山种了几番桃树。
山中供奉的神明依然遭受诋毁之辱,泽畔的灵均何时能够创作出美妙的赋骚呢?
世间的事情繁杂多变,常常仰仗于外在的助力,而丈夫应当在百次挫折中展现出自己的英雄气概。
旁人轻率地批评困于笼中的雄鹰,却不了解那冥冥之中的雄鸿在天宇间翱翔的高远。
总结:
诗人抒发了曩年风华与努力、信仰的困境、人生挫折以及内外之别的感慨。他呼唤着自己要坚韧不拔,追求高远的目标,不被外界轻视与束缚,要如冥鸿般在天宇高飞。
“曩岁巍冠接俊髦”相关诗句:
- 曩岁巍冠接俊髦 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其一 》
- 雄飞接俊髦 出自 [宋] 刘子翬 ·《吕尚书挽诗二首 其一 》
- 俊髦始接迹 出自 [宋] 员安舆 ·《诗一首 》
- 衣冠亦俊髦 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 万仞巍巍直接天 出自 [宋] 赵公豫 ·《邗上闻鶑 》
- 巍巍德望冠簪缨 出自 [宋] 吴芾 ·《吕丞相生日 》
- 巍然閲今曩 出自 [宋] 彭举 ·《崇恩寺 》
- 尧德冠巍巍 出自 [宋] 苏颂 ·《元日鸿庆宫朝拜二十韵 》
- 冠剑何巍巍 出自 [宋] 张九成 ·《客至 》
- 儒冠森巍巍 出自 [宋] 陈着 ·《送道士十二侄归金观 》
- 余冠兮巍巍 出自 [宋] 崔敦礼 ·《华阳洞天 》
- 巍巍冠古今 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 守在四夷 》
- 朋游望俊髦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《在合肥幕中有作 》
- 山东老俊髦 出自 [宋] 苏轼 ·《荆州十首 其六 》
- 子孙皆俊髦 出自 [宋] 范仲淹 ·《西湖筵上赠胡侍郎 》
- 名高髦俊科 出自 [宋] 郑侠 ·《送陈守仁入太学 》
- 轩车尽俊髦 出自 [宋] 晁说之 ·《有恨 》
- 同僚得俊髦 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其六 》
- 君爲时俊髦 出自 [宋] 张耒 ·《与友人论文因以诗投之 》
- 纷吾异俊髦 出自 [宋] 宋祁 ·《羸疾益间呈聂长孺学士 》