“室无长物惟空榻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“室无长物惟空榻”出自哪首诗?
答案: “室无长物惟空榻”出自: 宋代 陆游的 《初夏二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì wú cháng wù wéi kōng tà ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“室无长物惟空榻”的上一句是什么?
答案:
“室无长物惟空榻”的上一句是: 楝花堕地尚微寒 , 诗句拼音为: liàn huā duò dì shàng wēi hán
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“室无长物惟空榻”的下一句是什么?
答案: “室无长物惟空榻”的下一句是: 头不加巾但小冠 , 诗句拼音为: tóu bù jiā jīn dàn xiǎo guān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“室无长物惟空榻”全诗
初夏二首 其二 (chū xià èr shǒu qí èr)
梅子生仁已带酸,楝花堕地尚微寒。
室无长物惟空榻,头不加巾但小冠。
蚕簇倚墙丝盎起,稻秧经雨水陂宽。
郊原清润身差健,剩欲闲游一跨鞍。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“室无长物惟空榻”繁体原文
初夏二首 其二
梅子生仁已带酸,楝花墮地尚微寒。
室無長物惟空榻,頭不加巾但小冠。
蠶簇倚牆絲盎起,稻秧經雨水陂寬。
郊原清潤身差健,剩欲閑遊一跨鞍。
“室无长物惟空榻”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
梅子生仁已带酸,楝花堕地尚微寒。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
室无长物惟空榻,头不加巾但小冠。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
蚕簇倚墙丝盎起,稻秧经雨水陂宽。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
郊原清润身差健,剩欲闲游一跨鞍。
“室无长物惟空榻”全诗注音
梅子生仁已带酸,楝花堕地尚微寒。
室无长物惟空榻,头不加巾但小冠。
蚕簇倚墙丝盎起,稻秧经雨水陂宽。
郊原清润身差健,剩欲闲游一跨鞍。
“室无长物惟空榻”全诗翻译
译文:
梅子已经结出内核,带有酸味,楝花落在地上仍然有些微寒。家中没有长物,只有空榻,我头上没有戴巾,只戴了小冠。蚕儿聚集在墙边,丝线装满盎器,稻秧经过雨水灌溉,水塘变得宽阔。郊原空旷,清爽湿润,我身体稍感虚弱,但仍想闲适地骑马去游玩一番。
全诗通过描绘梅子、楝花、家中情景、蚕儿、田野等自然景物,展现了诗人心境和身处的环境。诗中充满着对自然的细腻感受,诗人心境宁静而闲适,表达了惬意恬淡的生活态度。
“室无长物惟空榻”相关诗句:
- 室无长物惟空榻 出自 [宋] 陆游 ·《初夏二首 其二 》
- 空室一物无 出自 [宋] 方回 ·《西斋不寐三首 其一 》
- 虚室无长物 出自 [宋] 洪刍 ·《次瑛上人怀汪彦章韵 》
- 室虽无长物 出自 [宋] 陆游 ·《自勉四首 其四 》
- 浄室寒窗无长物 出自 [宋] 赵拚 ·《题隐者邵醇郊居 》
- 环顾室庐无长物 出自 [宋] 钱文子 ·《次韵李使君追悼雪巢先生 》
- 四壁空空长物无 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其九 》
- 禅榻萧然丈室空 出自 [宋] 曾几 ·《壬戌歳除作明朝六十歳矣 》
- 空洞无长物 出自 [宋] 俞烈 ·《题净梵院清虚堂 》
- 囊空无长物 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其三 》
- 轩前无物但长空 出自 [宋] 苏辙 ·《初成遗老斋待月轩藏书室三首 待月轩 》
- 都无长物垂空橐 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其九 》
- 室空惟一床 出自 [宋] 陆游 ·《幽居岁暮五首 其三 》
- 室空惟法喜 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵阳行先 》
- 一室惟空尘釜鱼 出自 [宋] 王应凤 ·《送袁明府衡任满入都 》
- 室空惟是四壁立 出自 [宋] 陆游 ·《书斋壁二首 其二 》
- 一榻浑无物 出自 [宋] 王禹偁 ·《病中书事上集贤钱侍郎 其二 》
- 一榻静无尘世物 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其五 》
- 无客空尘榻 出自 [唐] 牟融 ·《有感 》
- 览物惟长啸 出自 [宋] 刘敞 ·《啸台 》