“堆青写碧深如黛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堆青写碧深如黛”出自哪首诗?
答案: “堆青写碧深如黛”出自: 宋代 释重显的 《送宝相长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duī qīng xiě bì shēn rú dài ,诗句平仄: 。
问题2:“堆青写碧深如黛”的上一句是什么?
答案:
“堆青写碧深如黛”的上一句是: 掩胜潜奇列作屏 , 诗句拼音为: yǎn shèng qián qí liè zuò píng
,诗句平仄: 。
问题3:“堆青写碧深如黛”的下一句是什么?
答案: “堆青写碧深如黛”的下一句是: 彤霞暖影生岩壁 , 诗句拼音为: tóng xiá nuǎn yǐng shēng yán bì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“堆青写碧深如黛”全诗
送宝相长老 (sòng bǎo xiāng zhǎng lǎo)
奥域灵区存物外,独标台岭为绝槩。
掩胜潜奇列作屏,堆青写碧深如黛。
彤霞暖影生岩壁,香桂茂阴笼藓石。
赤松子也浪虚闲,白道猷兮太轻掷。
曹溪有叟归其中,风从虎兮云从龙。
乘兴正值二三月,坐断还依千万峰。
花飞飞,日迟迟,清飈
仄仄平平平仄仄,仄○平仄平仄仄。
仄○仄平仄仄○,平平仄仄○○仄。
平平仄仄平平仄,平仄仄平○仄仄。
仄平仄仄○平平,仄仄平平仄○仄。
平平仄○平○○,平○仄平平○平。
○○○仄仄○仄,仄仄平平平仄平。
平平平,仄○○,平平仄仄○平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄平○。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
“堆青写碧深如黛”繁体原文
送寶相長老
奥域靈區存物外,獨標台嶺爲絕槩。
掩勝潛奇列作屏,堆青寫碧深如黛。
彤霞暖影生巖壁,香桂茂陰籠蘚石。
赤松子也浪虚閑,白道猷兮太輕擲。
曹溪有叟歸其中,風從虎兮雲從龍。
乘興正值二三月,坐斷還依千萬峰。
花飛飛,日遲遲,清飈
“堆青写碧深如黛”韵律对照
“堆青写碧深如黛”全诗注音
奥域灵区存物外,独标台岭为绝槩。
掩胜潜奇列作屏,堆青写碧深如黛。
彤霞暖影生岩壁,香桂茂阴笼藓石。
赤松子也浪虚闲,白道猷兮太轻掷。
曹溪有叟归其中,风从虎兮云从龙。
乘兴正值二三月,坐断还依千万峰。
花飞飞,日迟迟,清飈
“堆青写碧深如黛”全诗翻译
译文:
奥秘的灵区超越了尘世的存在,唯有标志性的台岭独自矗立在峰巅。
山间隐藏着胜景,奇峰犹如一道屏障,堆砌着青色和碧色,深邃如墨黛。
彤色霞光温暖地映照在岩壁上,香桂茂盛,笼罩着苍翠的苔石。
高耸的赤松之子自在地随风摇曳,洁白的云道如同轻巧的纸片飘荡。
在曹溪山有一位智者归隐其中,风随虎行,云随龙起。
正值春光明媚的二三月,坐在此处,可断绝尘世烦扰,依靠着千万座山峰。
花朵飘飞,太阳慢慢西沉,清风怡然自得。
总结:
此诗描绘了一幅幽静高远的山岳景象。诗人赞美了奥秘灵区和独特高峰台岭,山间胜景静谧秀美,彤霞暖影,香桂藤萝,赤松飘摇。其中,有一位智者在曹溪山隐居,风从虎来,云从龙去。诗人坐在此地,享受春光,与山峰为伴,心境宁静欢畅。
“堆青写碧深如黛”相关诗句:
- 堆青写碧深如黛 出自 [宋] 释重显 ·《送宝相长老 》
- 洛水秋深碧如黛 出自 [宋] 张耒 ·《洛水 》
- 喷岚堆黛塞寒碧 出自 [唐] 贯休 ·《将入匡山别芳昼二公二首 一 》
- 烟江黛嶂堆青绿 出自 [宋] 王灼 ·《游空山 》
- 山名天竺堆青黛 出自 [唐] 白居易 ·《荅客问杭州 》
- 碧色坛如黛 出自 [唐] 周朴 ·《王霸坛 》
- 泻碧堆青 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其六一 》
- 云堆不动山深碧 出自 [宋] 范成大 ·《晚登木渎小楼 》
- 堆青叠碧徒尔爲 出自 [宋] 王禹偁 ·《苦热行 》
- 堆青泛碧放船篷 出自 [宋] 陈造 ·《四月望再游西湖十首 其七 》
- 堆青流碧冷便宜 出自 [宋] 释重显 ·《寄池阳曾学士 》
- 海如黛色深 出自 [宋] 陆游 ·《假寐见海山异甚作小诗记之 》
- 东城水深色如黛 出自 [宋] 刘攽 ·《城东观鱼 》
- 窗中远岫青如黛 出自 [唐] 韦庄 ·《铜仪 》
- 雨过青山如黛泼 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其二 》
- 碧云堆里顔如玉 出自 [宋] 史浩 ·《次韵冯圆中酴醾 其二 》
- 琉璃万顷碧如堆 出自 [宋] 李冲元 ·《过姑孰作 》
- 堆螺沃黛山 出自 [宋] 胡寅 ·《示龙王长老法赞用旧韵先公佳城与寺相直 》
- 百里堆翠黛 出自 [宋] 王之望 ·《舟至都昌初见庐阜连日阴雨忽尔晚晴云气顿收岩峦尽出截然苍翠立乎巨浸之中真天下之奇观也遥望欣然酌酒赋诗 》
- 雪霁山堆黛 出自 [宋] 张耒 ·《雪斋 》