“化爲羽人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“化爲羽人”出自哪首诗?
答案: “化爲羽人”出自: 宋代 刘敞的 《农父 其一》, 诗句拼音为: rù shuǐ zuò tián 。
问题2:“化爲羽人”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“化爲羽人”已经是第一句了。
问题3:“化爲羽人”的下一句是什么?
答案: “化爲羽人”的下一句是: 上山伐薪 , 诗句拼音为: shàng shān fá xīn ,诗句平仄:仄平仄平。
“化爲羽人”全诗
农父 其一 (nóng fù qí yī)
入水作田,上山伐薪。
人世几何,终岁苦贫。
安有灵药,化为羽人。
呼吸光景,为君外臣。
仄仄仄平,仄平仄平。
平仄仄平,平仄仄平。
平仄平仄,仄平仄平。
平仄平仄,平平仄平。
“化爲羽人”繁体原文
農父 其一
入水作田,上山伐薪。
人世幾何,終歲苦貧。
安有靈藥,化爲羽人。
呼吸光景,爲君外臣。
“化爲羽人”全诗注音
入水作田,上山伐薪。
人世几何,终岁苦贫。
安有灵药,化为羽人。
呼吸光景,为君外臣。
“化爲羽人”全诗翻译
译文:
入水耕种田地,上山砍伐柴薪。
人生经历多少艰辛困苦,终年都是贫困潦倒。
哪里有什么神奇灵药,能够让人化作飞鸟羽翼。
只是呼吸之间,身份高低有别,为君主的臣子。
总结:
这段古文表达了人生的艰辛与贫困,以及人们对于神奇灵药的幻想。它也反映了社会中各个阶层的差异,将君主和臣子的不同地位对比明显。
“化爲羽人”相关诗句:
- 化爲羽人 出自 [宋] 刘敞 ·《农父 其一 》
- 化而爲羽翼 出自 [宋] 度正 ·《送唐寺丞丈解郡绂东归一首 》
- 若爲将羽化 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十五 》
- 化爲黄龙游羽潴 出自 [宋] 陈普 ·《青蛙辞 》
- 信爲羽化无疑迟 出自 [宋] 毋丘恪 ·《次袁说友巫山十二峰二十五韵 》
- 服之羽化爲天仙 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 海漫漫 戒求仙也 》
- 若人既羽化 出自 [宋] 刘敞 ·《壶公祠大树 》
- 痴人慕羽化 出自 [宋] 何耕 ·《青羊宫 》
- 千年羽化人 出自 [宋] 刘攽 ·《游景灵宫 》
- 羽衣人已化 出自 [宋] 林景英 ·《废观 》
- 唐室真人羽化同 出自 [宋] 赵汝造 ·《隠真洞 》
- 晋汉真人羽化同 出自 [唐] 刘望 ·《九嶷山 》
- 羽化无人殿阁空 出自 [宋] 晁公遡 ·《木枥观 》
- 一朝羽化无人识 出自 [宋] 黄甲 ·《鲁女观 》
- 洞里真人虽羽化 出自 [宋] 吴芾 ·《九月二十六日同朝宗泽民游洞宫用刘使君韵二首 其二 》
- 人言羽化匪沉沦 出自 [宋] 楼钥 ·《游大梅山梅仙岩 》
- 人传羽化此山空 出自 [唐] 陆畅 ·《题商山庙 》
- 惊讶昔人曾羽化 出自 [唐] 崔橹 ·《过南城县麻姑山 一 》
- 可待爲人作羽翰 出自 [宋] 方回 ·《赠山翁 》
- 世人爲尔羽毛全 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 七 》