“夔蚿各自怜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夔蚿各自怜”出自哪首诗?

答案:夔蚿各自怜”出自: 宋代 何梦桂 《雪楼程御史次方山房韵见寄用韵答赋三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuí xián gè zì lián ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“夔蚿各自怜”的上一句是什么?

答案:夔蚿各自怜”的上一句是: 矢心誓白水 , 诗句拼音为: shǐ xīn shì bái shuǐ ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“夔蚿各自怜”的下一句是什么?

答案:夔蚿各自怜”的下一句是: 人生贵适意 , 诗句拼音为: rén shēng guì shì yì ,诗句平仄:平平仄仄仄

“夔蚿各自怜”全诗

雪楼程御史次方山房韵见寄用韵答赋三首 其三 (xuě lóu chéng yù shǐ cì fāng shān fáng yùn jiàn jì yòng yùn dá fù sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 何梦桂

思君隔山陂,矢心誓白水。
夔蚿各自怜,人生贵适意。
马头黄金羁,不易牛背睡。
白发难再玄,百子空自许。
南山或可移,愚公有孙子。
堪舆浩无穷,俯仰一寤寐。

○平仄平○,仄平仄仄仄。
平平仄仄平,平平仄仄仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄仄○仄平,仄仄○仄仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。

sī jūn gé shān bēi , shǐ xīn shì bái shuǐ 。
kuí xián gè zì lián , rén shēng guì shì yì 。
mǎ tóu huáng jīn jī , bù yì niú bèi shuì 。
bái fà nán zài xuán , bǎi zǐ kōng zì xǔ 。
nán shān huò kě yí , yú gōng yǒu sūn zi 。
kān yú hào wú qióng , fǔ yǎng yī wù mèi 。

“夔蚿各自怜”繁体原文

雪樓程御史次方山房韻見寄用韻答賦三首 其三

思君隔山陂,矢心誓白水。
夔蚿各自憐,人生貴適意。
馬頭黄金羈,不易牛背睡。
白髮難再玄,百子空自許。
南山或可移,愚公有孫子。
堪輿浩無窮,俯仰一寤寐。

“夔蚿各自怜”韵律对照

○平仄平○,仄平仄仄仄。
思君隔山陂,矢心誓白水。

平平仄仄平,平平仄仄仄。
夔蚿各自怜,人生贵适意。

仄平平平平,仄仄平仄仄。
马头黄金羁,不易牛背睡。

仄仄○仄平,仄仄○仄仄。
白发难再玄,百子空自许。

平平仄仄平,平平仄平仄。
南山或可移,愚公有孙子。

平平仄平平,仄仄仄仄仄。
堪舆浩无穷,俯仰一寤寐。

“夔蚿各自怜”全诗注音

sī jūn gé shān bēi , shǐ xīn shì bái shuǐ 。

思君隔山陂,矢心誓白水。

kuí xián gè zì lián , rén shēng guì shì yì 。

夔蚿各自怜,人生贵适意。

mǎ tóu huáng jīn jī , bù yì niú bèi shuì 。

马头黄金羁,不易牛背睡。

bái fà nán zài xuán , bǎi zǐ kōng zì xǔ 。

白发难再玄,百子空自许。

nán shān huò kě yí , yú gōng yǒu sūn zi 。

南山或可移,愚公有孙子。

kān yú hào wú qióng , fǔ yǎng yī wù mèi 。

堪舆浩无穷,俯仰一寤寐。

“夔蚿各自怜”全诗翻译

译文:

思念君子如隔着山陂,发誓永不变心如白水一般清澈。
巨蚕和小蝼蚁各自珍爱自己,生命中珍贵的是随心所欲。
马头上系着黄金的缰绳,不愿轻易离开,牛背上也无法舒适地入眠。
白发难以再次变黑,虽有百子却空自承诺无法再生。
南山也许可以移动,但愚公有孙子延续后代。
天地广阔无穷尽,人生中经历了无数次的醒与寐。


总结:

诗人表达了对远离心爱之人的思念之情,同时强调人生的珍贵在于能够随心所欲,追求自己的志向和快乐。通过比喻马牛各自的选择,呼应着生命中每个人都有自己的轨迹和追求。诗中也提到白发难再黑,象征着岁月不饶人,人生不再有二春。然而,愚公有孙子延续后代,暗示着生命的延续与希望的存在。最后,诗人描述了人生的无限可能和经历的丰富,体现了生命的多彩与价值。

“夔蚿各自怜”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“夔蚿各自怜”相关诗句: