“尊彝献祼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尊彝献祼”出自哪首诗?
答案: “尊彝献祼”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《宁宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。》, 诗句拼音为: zūn yí xiàn guàn 。
问题2:“尊彝献祼”的上一句是什么?
答案:
“尊彝献祼”的上一句是: 飈斿宁燕 , 诗句拼音为: biāo yóu níng yàn
。
问题3:“尊彝献祼”的下一句是什么?
答案: “尊彝献祼”的下一句是: 瑚簋陈荐 , 诗句拼音为: hú guǐ chén jiàn ,诗句平仄:平仄平仄。
“尊彝献祼”全诗
宁宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。 (níng zōng cháo xiǎng sān shí wǔ shǒu jiàng diàn yòng 《 qián ān 》 。)
黼幄蝉蜎,飈斿宁燕。
尊彝献祼,瑚簋陈荐。
眎仪天旋,淳音韶变。
遹求厥宁,福禄流羡。
仄仄平○,平平平○。
平平○仄,平仄平仄。
仄平平平,平平平仄。
仄平仄平,仄仄平仄。
“尊彝献祼”繁体原文
寧宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。
黼幄蟬蜎,飈斿寧燕。
尊彝獻祼,瑚簋陳薦。
眎儀天旋,淳音韶變。
遹求厥寧,福祿流羨。
“尊彝献祼”全诗注音
黼幄蝉蜎,飈斿宁燕。
尊彝献祼,瑚簋陈荐。
眎仪天旋,淳音韶变。
遹求厥宁,福禄流羡。
“尊彝献祼”全诗翻译
译文:
黼幄蝉蜎,飘摇宁燕。
尊贵献祭,珊瑚器皿摆满。
恭敬天地,纯净音乐美妙变化。
虔诚祈求平安幸福,福祉如流众人羡慕。
总结:
诗人通过描绘祭祀场面,表达了对天地神明的虔诚敬仰,以及对美好祝愿的期盼。同时,诗中的音乐和仪式也寓意着人生的变幻和美好。
“尊彝献祼”相关诗句:
- 尊彝献祼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 降殿用《乾安》。 》
- 祼献遵彝典 出自 [宋] 余靖 ·《享庙诗 》
- 祼献载祗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀高禖十首 青帝位酌献用《佑安》。伏羲、高辛酌献并同。 》
- 祼献以享 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 太宗位酌献用《化安》。 》
- 登歌祼献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 奠瓒用《瑞安》。 》
- 登歌祼献 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝奠币奏瑞文之曲 》
- 祼献必躬 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成颂 其七 》
- 帝躬祼献 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後享庙五首 祫享仁宗用《大和》。 》
- 祼献多仪备 出自 [宋] 张方平 ·《上享郊庙 享庙 》
- 黄彝将献 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周郊祀乐章 禋顺乐 》
- 彝尊奠酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑孟冬祭神州地只二首 酌献用《韶安》。 》
- 载酌尊彝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 饮福用《禔安》。 》
- 列之尊彝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元德皇后升祔一首 《显安之曲》。 》
- 彝尊鬯酒 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 饮福用《禧安》。 》
- 良会展尊彝 出自 [宋] 孔平仲 ·《再吟六诗四首拜呈 其一 》
- 休气冒尊彝 出自 [宋] 宋庠 ·《明堂大飨庆成奏御 》
- 醴齐泛尊彝 出自 [唐] 崔邠 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 亚献终献 》
- 清庙陈尊彝 出自 [宋] 孙应时 ·《吴文伯用李允蹈追字韵见赠亦次答之 》
- 叶气冒尊彝 出自 [宋] 陈宗远 ·《郊祀庆成诗 》
- 行潦酌尊彝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其八 》