“不似侏儒梦竈年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不似侏儒梦竈年”出自哪首诗?
答案: “不似侏儒梦竈年”出自: 宋代 宋庠的 《过都造朝入见之日蒙恩延登赐坐感天荷德退而成篇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù sì zhū rú mèng zào nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不似侏儒梦竈年”的上一句是什么?
答案:
“不似侏儒梦竈年”的上一句是: 升阶子细瞻尧日 , 诗句拼音为: shēng jiē zǐ xì zhān yáo rì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不似侏儒梦竈年”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不似侏儒梦竈年”已经是最后一句了。
“不似侏儒梦竈年”全诗
过都造朝入见之日蒙恩延登赐坐感天荷德退而成篇 (guò dōu zào cháo rù jiàn zhī rì méng ēn yán dēng cì zuò gǎn tiān hé dé tuì ér chéng piān)
出守西周又许田,白头何幸再朝天。
升阶子细瞻尧日,不似侏儒梦竈年。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不似侏儒梦竈年”繁体原文
過都造朝入見之日蒙恩延登賜坐感天荷德退而成篇
出守西周又許田,白頭何幸再朝天。
升階子細瞻堯日,不似侏儒夢竈年。
“不似侏儒梦竈年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
出守西周又许田,白头何幸再朝天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
升阶子细瞻尧日,不似侏儒梦竈年。
“不似侏儒梦竈年”全诗注音
出守西周又许田,白头何幸再朝天。
升阶子细瞻尧日,不似侏儒梦竈年。
“不似侏儒梦竈年”全诗翻译
译文:
出外守西周又得到了分田地,白发苍苍的我何其幸运能再次朝拜上天。升上台阶,我细细端详着大地如同尧帝治理天下的日子,可不像侏儒一般虚幻地梦想着儿童时光。
总结:
诗人表达了自己在外地守边,再次获得赏赐分田的喜悦之情。他年事已高,但对于再次朝拜天地之间的伟大力量感到幸运和感慨。同时,他也在诗中比喻了侏儒竈年的梦幻虚幻,与尧日治理天下的真实坚实形成对比。
“不似侏儒梦竈年”总结赏析
《过都造朝入见之日蒙恩延登赐坐感天荷德退而成篇》是宋庠创作的一首诗歌。这首诗可以标签为 "见闻" 和 "感恩"。
赏析:
这首诗以作者宋庠的亲身经历为背景,描述了他再次入朝谢恩的喜悦和感慨。以下是对这首诗的赏析:
诗的开头提到了作者出守西周,然后再次许田,白头(年老)却有幸再次朝见天子,这是作者对自己幸运命运的感恩之情。作者之前的官职或许并不高,但他在晚年仍有机会再次获得皇帝的恩宠,这让他倍感幸运和感慨。
诗中提到"升阶子细瞻尧日",这里是在形容作者再次登上朝廷的台阶,子细是指他小心翼翼地仰望着天子,仿佛看到了尧时代的景象。这里使用了历史典故,表达了作者对时光流转和历史变迁的感叹。
最后两句"不似侏儒梦竈年"则表现了作者对过去的岁月和当时的人事物的不满意,侏儒指的是小人,竈年则指的是民间。作者认为现在的时光和过去相比,不再像竈年(民间时光)那样平凡和不值一提,他已经有了更高的官职和更广的视野。
总的来说,这首诗表达了作者对自己幸运命运和对历史变迁的感慨,以及对过去的不满,展现了一位文人士大夫对政治和生活的深刻思考。
“不似侏儒梦竈年”相关诗句:
- 不似侏儒梦竈年 出自 [宋] 宋庠 ·《过都造朝入见之日蒙恩延登赐坐感天荷德退而成篇 》
- 不似饱侏儒 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孙伟卿杂言十章 其三 》
- 大似侏儒戏 出自 [宋] 韩驹 ·《出宰分宁别旧同舍五首 其三 》
- 若教浑似侏儒饱 出自 [宋] 曾几 ·《书左举善秀才乞米图 》
- 且图一饱似侏儒 出自 [宋] 黄公度 ·《和郑邦达主簿五绝 其一 》
- 十年犹愧饱侏儒 出自 [宋] 李弥逊 ·《出汴过淮有作 》
- 不作侏儒看 出自 [宋] 程俱 ·《和同舍胡元茂松年夜直书怀 其二 》
- 不羡侏儒饱 出自 [宋] 陈造 ·《李伯成食甘豆粥和渊明诗分寄次韵 》
- 不得侏儒禄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其二 》
- 惜哉不见侏儒师 出自 [宋] 陆游 ·《游疏山 》
- 干时不爲侏儒米 出自 [宋] 钱惟演 ·《与客启明 》
- 不妨饿死同侏儒 出自 [宋] 周南 ·《呈南安孟使君 》
- 饱死曾不及侏儒 出自 [宋] 刘敞 ·《赠才元学士 》
- 来时不见侏儒死 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 夹谷 》
- 长饥不及侏儒腹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵奉和永叔社日 》
- 堂堂不及侏儒饱 出自 [宋] 晁说之 ·《对雪再用丰字呈圆机 》
- 多侏儒 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 道州民 美臣遇明主也 》
- 干禄谢侏儒 出自 [唐] 高适 ·《真定即事奉赠韦使君二十八韵 》
- 临难竟侏儒 出自 [宋] 周孚 ·《兵定後寄仲时 》
- 如观侏儒节 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其二 》