“神臯北望几伤情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神臯北望几伤情”出自哪首诗？
答案： “神臯北望几伤情”出自： 宋代 王炎的 《题徐商叟参议儒荣阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shén gāo běi wàng jǐ shāng qíng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“神臯北望几伤情”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“神臯北望几伤情”已经是第一句了。
问题3：“神臯北望几伤情”的下一句是什么？
答案： “神臯北望几伤情”的下一句是： 海上何人议北盟 , 诗句拼音为： hǎi shàng hé rén yì běi méng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“神臯北望几伤情”全诗
题徐商叟参议儒荣阁 (tí xú shāng sǒu cān yì rú róng gé)
神臯北望几伤情，海上何人议北盟。
青简成编裨史事，紫泥封玺奬儒荣。
书藏金匮人争问，身到蓬山志亦亨。
佩印累累真漫耳，婆娑林下有香名。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“神臯北望几伤情”繁体原文
題徐商叟參議儒榮閣
神臯北望幾傷情，海上何人議北盟。
青簡成編裨史事，紫泥封璽奬儒榮。
書藏金匱人爭問，身到蓬山志亦亨。
佩印纍纍真漫耳，婆娑林下有香名。
“神臯北望几伤情”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
神臯北望几伤情，海上何人议北盟。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
青简成编裨史事，紫泥封玺奬儒荣。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
书藏金匮人争问，身到蓬山志亦亨。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
佩印累累真漫耳，婆娑林下有香名。
“神臯北望几伤情”全诗注音
神臯北望几伤情，海上何人议北盟。
青简成编裨史事，紫泥封玺奬儒荣。
书藏金匮人争问，身到蓬山志亦亨。
佩印累累真漫耳，婆娑林下有香名。
“神臯北望几伤情”全诗翻译
译文：
神情忧伤地望向北方，心中难免烦愁。海上有谁在议论北方的盟约呢？
青简记录了重要的史事，成为编年史的一部分。紫泥封存了卓越的学者功绩。
人们争相查询金匮中的古书，好像在追寻宝藏一般。来到蓬山，心志也会通达开朗。
佩戴的印章越来越多，真实的事迹广为流传。在婆娑的林下，有一个令人敬仰的名声。
总结：
诗人以北望、盟约、史事、学者荣誉、古书传承、蓬山心志、印章声望、林下名声等元素，表达了对历史、学问和人生的思考，强调了知识和精神的重要性，展现了一种追求卓越和成就的情感。
“神臯北望几伤情”相关诗句：
- 神臯北望几伤情 出自 [宋] 王炎 ·《题徐商叟参议儒荣阁 》
- 北望伤神坐北窗 出自 [唐] 杜甫 ·《进艇 》
- 北望神州隔几寰 出自 [宋] 刘克庄 ·《又即事四首 其一 》
- 伤情臯某复 出自 [宋] 许月卿 ·《甥馆 其四 》
- 神臯春望浃 出自 [唐] 王勃 ·《春日宴乐游园赋韵得接字 》
- 汴洛神臯难北顾 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 梅隠 》
- 北望每伤悲 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 白云伤北望 出自 [宋] 王柏 ·《挽朱侍郎 其二 》
- 伤神散北吁 出自 [唐] 杜甫 ·《续得观书迎就当阳居止正月中旬定出三峡 》
- 静望忽伤神 出自 [宋] 徐照 ·《入湘二首 其一 》
- 望极使神伤 出自 [宋] 李廌 ·《钓台 其二 》
- 侧望苦伤神 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送十七舅下邵桂 》
- 东望独伤神 出自 [宋] 杨万里 ·《余处恭少师左相郇公挽辞三首 其三 》
- 一望解伤情 出自 [唐] 颜胄 ·《适思 》
- 怅望伤我情 出自 [宋] 刘爚 ·《仙学堂 》
- 伤春独望情 出自 [宋] 韩维 ·《普明亭赋 》
- 一望几伤心 出自 [唐] 许浑 ·《下第送宋秀才游岐下杨秀才还江东 》
- 对食几伤神 出自 [宋] 熊以宁 ·《挽通议叔祖吕硕人 》
- 神伤徒隠几 出自 [宋] 刘攽 ·《雨夜三首 其一 》
- 北望伤心堕清血 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘道正 》