“京口殊勳茂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“京口殊勳茂”出自哪首诗?
答案: “京口殊勳茂”出自: 宋代 夏竦的 《奉和御制读陈书 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jīng kǒu shū xūn mào ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“京口殊勳茂”的上一句是什么?
答案:
“京口殊勳茂”的上一句是: 黟歙本连盟 , 诗句拼音为: yī xī běn lián méng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“京口殊勳茂”的下一句是什么?
答案: “京口殊勳茂”的下一句是: 临川叛寇惊 , 诗句拼音为: lín chuān pàn kòu jīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“京口殊勳茂”全诗
奉和御制读陈书 其二 (fèng hé yù zhì dú chén shū qí èr)
灵洗虽骁勇,忠规讵可轻。
石城尝力战,黟歙本连盟。
京口殊勳茂,临川叛寇惊。
既能明号令,何惜务寛平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“京口殊勳茂”繁体原文
奉和御製讀陳書 其二
靈洗雖驍勇,忠規詎可輕。
石城嘗力戰,黟歙本連盟。
京口殊勳茂,臨川叛寇驚。
既能明號令,何惜務寛平。
“京口殊勳茂”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
灵洗虽骁勇,忠规讵可轻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
石城尝力战,黟歙本连盟。
平仄平平仄,平平仄仄平。
京口殊勳茂,临川叛寇惊。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
既能明号令,何惜务寛平。
“京口殊勳茂”全诗注音
灵洗虽骁勇,忠规讵可轻。
石城尝力战,黟歙本连盟。
京口殊勳茂,临川叛寇惊。
既能明号令,何惜务寛平。
“京口殊勳茂”全诗翻译
译文:
灵洗虽然勇猛,但对忠诚之规定绝不可轻视。
石城曾经奋力战斗,黟歙本来是结盟的。
京口有着特殊的功勋显赫,临川遇到叛寇令人惊骇。
既然能够明白君命和令旨,为何不舍得努力维护国家的安宁。
总结:
这首诗描写了一个忠诚、勇敢的人物灵洗,他在不同场合展现了自己的英勇和忠诚。石城和黟歙的战争,京口和临川的叛乱,都彰显了他的奋战之姿。然而,诗人也在呼唤灵洗不应轻忽忠诚之规,应当时刻维护国家的安宁,不负所赋予的重任。
“京口殊勳茂”总结赏析
这首诗《奉和御制读陈书 其二》是夏竦创作的,它表达了对忠诚和勇敢的武将的赞颂,以及对他们在战场上的英勇表现的赞美。
赏析:
夏竦通过这首诗以一种简洁而有力的方式,赞美了那些忠诚于国家、勇敢无畏的武将。他首先提到“灵洗虽骁勇”,强调这些武将虽然勇敢,但并不轻视忠诚的规则。接着,他回顾了他们在不同战场上的表现,如“石城尝力战”和“京口殊勳茂”,强调了他们在各种情况下都表现出色的事迹。最后,诗人提出了一个问题,即既然这些武将已经能够明智地领导和执行命令,为什么还要急于追求和平呢?
“京口殊勳茂”相关诗句:
- 京口殊勳茂 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读陈书 其二 》
- 殊勳茂烈存简编 出自 [宋] 吕陶 ·《赠平羌狄尉 》
- 元勳茂烈 出自 [宋] 袁燮 ·《丁未之冬营房告成有亭翼然名之曰劝功且爲歌训迪有衆 》
- 茂勳镂钟鼎 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 中书令汉阳王张柬之 》
- 看渠集茂勳 出自 [宋] 杨万里 ·《洪丞相挽辞二首 其一 》
- 茂勳推世上 出自 [唐] 郭澹 ·《喜陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗 》
- 春秋奠茂勳 出自 [唐] 滕珦 ·《释奠日国学观礼闻雅颂 》
- 锋交勳乃茂 出自 [唐] 李益 ·《五城道中 》
- 卓尔茂勳猷 出自 [宋] 李吕 ·《追挽游大夫 》
- 遗直茂勳君世嗣 出自 [宋] 苏籀 ·《送范比部持节广东 》
- 茂德元勳在鼎彝 出自 [宋] 王安石 ·《忠献韩公挽辞二首 其二 》
- 决胜金城勳烈茂 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵枢言龙图得请洞霄之作 其一 》
- 解与先生立茂勳 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵关子东筇杖 》
- 名动京口耕谷口 出自 [宋] 戴复古 ·《章泉二老歌 》
- 一代殊勳 出自 [唐] 罗隐 ·《吴公约神道碑附诗 》
- 勳伐旧西京 出自 [唐] 李商隐 ·《送千牛李将军赴阙五十韵 》
- 逝将策殊勳 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 愿言策殊勳 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其二 》
- 勳学岂殊轨 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一○ 》
- 殊勳照简册 出自 [宋] 王灼 ·《范漕生日 》