“文命力能平水土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文命力能平水土”出自哪首诗?
答案: “文命力能平水土”出自: 宋代 李师中的 《客有写真者见予因以三诗赠之 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén mìng lì néng píng shuǐ tǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“文命力能平水土”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“文命力能平水土”已经是第一句了。
问题3:“文命力能平水土”的下一句是什么?
答案: “文命力能平水土”的下一句是: 阿衡功亦格皇天 , 诗句拼音为: ā héng gōng yì gé huáng tiān ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“文命力能平水土”全诗
客有写真者见予因以三诗赠之 其二 (kè yǒu xiě zhēn zhě jiàn yǔ yīn yǐ sān shī zèng zhī qí èr)
文命力能平水土,阿衡功亦格皇天。
形容不上麒麟阁,当日君臣任自然。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“文命力能平水土”繁体原文
客有寫真者見予因以三詩贈之 其二
文命力能平水土,阿衡功亦格皇天。
形容不上麒麟閣,當日君臣任自然。
“文命力能平水土”韵律对照
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
文命力能平水土,阿衡功亦格皇天。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
形容不上麒麟阁,当日君臣任自然。
“文命力能平水土”全诗注音
文命力能平水土,阿衡功亦格皇天。
形容不上麒麟阁,当日君臣任自然。
“文命力能平水土”全诗翻译
译文:
文命力量能够平定水土,阿衡的功绩也得到皇天的认可。
这段话表达了作者对文命和阿衡的赞扬,认为他们有能力安抚天下、治理水土,同时也暗示着麒麟阁的威名无法被形容,君臣们在当时任职时,能够任其自然而行。
“文命力能平水土”总结赏析
赏析::
这首诗是李师中的《客有写真者见予因以三诗赠之 其二》。诗人以自己的文学才华和政治功绩来自嘲,表达了一种谦虚的态度,同时也表达了对友人的深情厚意。
首句"文命力能平水土"表现了诗人在文学上的才华,他自信自己可以在任何环境中都能表现出色。"阿衡功亦格皇天"则强调了他在政治上的成就,意味着他的政绩获得了皇天的认可。
接下来的两句"形容不上麒麟阁"和"当日君臣任自然"表达了诗人对自己的才华和功绩的谦虚态度,他认为自己无法被媲美于麒麟阁,但也认为这些都是自然而然的结果,不需要刻意夸耀。
标签:
自谦、文学才华、政治成就、深情友情
“文命力能平水土”相关诗句:
- 文命力能平水土 出自 [宋] 李师中 ·《客有写真者见予因以三诗赠之 其二 》
- 力平水土势回天 出自 [宋] 宋无 ·《大禹祠 》
- 文皇命殉昭陵土 出自 [宋] 何基 ·《题定武兰亭副本 》
- 力岂能加命 出自 [宋] 王炎 ·《病起 》
- 旧知文力雄青土 出自 [宋] 韩驹 ·《送李献可奉使湖南 》
- 命薄谩能文 出自 [宋] 赵汝唫 ·《送梅窗兄 》
- 不受水土力 出自 [宋] 王鎡 ·《长生草爲叶峭峰赋 》
- 水土平 出自 [宋] 严羽 ·《涂山操 》
- 平水土 出自 [宋] 严羽 ·《涂山操 》
- 能将尘土平欺客 出自 [唐] 李山甫 ·《风 》
- 平生不得文章力 出自 [宋] 蔡戡 ·《有感 其四 》
- 平生心力尽於文 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《山中寄诗友 》
- 文力尤能草上风 出自 [宋] 华镇 ·《诗酒六首 其二 》
- 文爲周衰能力救 出自 [宋] 陈襄 ·《怀友人陈烈 》
- 老年文力能如此 出自 [宋] 韩淲 ·《玉成叟书来索诗 》
- 载平水土 出自 [宋] 王柏 ·《畴依 其四 》
- 系「无产阶级文化大革命中出土文物展览」在湖南展出的一件长沙窰壸腹部所题诗 出自 [唐] 无名氏 ·《五言诗 一 》
- 念昔平水土 出自 [宋] 陆游 ·《禹祠 》
- 大禹平水土 出自 [唐] 吕温 ·《登少陵原望秦中诸川太原王至德妙用有水术因用感叹 》
- 闻鸡水土平 出自 [唐] 司空曙 ·《御制雨後出城观览敕朝臣已下属和 》