首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 孤山诗二首 其一 > 古迹谈皆异

“古迹谈皆异”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“古迹谈皆异”出自哪首诗？

答案： “古迹谈皆异”出自： 宋代 释智圆的 《孤山诗二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gǔ jì tán jiē yì ，诗句平仄： 。

问题2：“古迹谈皆异”的上一句是什么？

答案： “古迹谈皆异”的上一句是： 幽径入深丛 , 诗句拼音为： yōu jìng rù shēn cóng ，诗句平仄： 。

问题3：“古迹谈皆异”的下一句是什么？

答案： “古迹谈皆异”的下一句是： 秋屏写未同 , 诗句拼音为： qiū píng xiě wèi tóng ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“古迹谈皆异”全诗

孤山诗二首 其一 (gū shān shī èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释智圆。

峭拔湖心起，湖心四望通。
盘根入巨浸，叠翠点寒空。
势迥侔蓬岛，层危敌阆风。
僧楼笼淡雾，雁塔碍飞鸿。
晓井金沙粲，晴坡玛瑙红。
喷云春雨外，照影夕波中。
野蔓垂枯柏，疏钟匝梵宫。
闲泉澄极顶，幽径入深丛。
古迹谈皆异，秋屏写未同。
乐游非俗客，静望属渔翁。
买去知无价，栖来思岂穷。
翻嗟市朝里，尘土日蒙蒙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄○，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平？仄平。
○平平仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，○平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄○平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平○仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

qiào bá hú xīn qǐ ， hú xīn sì wàng tōng 。
pán gēn rù jù jìn ， dié cuì diǎn hán kōng 。
shì jiǒng móu péng dǎo ， céng wēi dí láng fēng 。
sēng lóu lóng dàn wù ， yàn tǎ ài fēi hóng 。
xiǎo jǐng jīn shā càn ， qíng pō mǎ nǎo hóng 。
pēn yún chūn yǔ wài ， zhào yǐng xī bō zhōng 。
yě màn chuí kū bǎi ， shū zhōng zā fàn gōng 。
xián quán chéng jí dǐng ， yōu jìng rù shēn cóng 。
gǔ jì tán jiē yì ， qiū píng xiě wèi tóng 。
lè yóu fēi sú kè ， jìng wàng shǔ yú wēng 。
mǎi qù zhī wú jià ， qī lái sī qǐ qióng 。
fān jiē shì cháo lǐ ， chén tǔ rì méng méng 。

“古迹谈皆异”繁体原文

孤山詩二首 其一

峭拔湖心起，湖心四望通。
盤根入巨浸，疊翠點寒空。
勢迥侔蓬島，層危敵閬風。
僧樓籠淡霧，雁塔礙飛鴻。
曉井金沙粲，晴坡瑪瑙紅。
噴雲春雨外，照影夕波中。
野蔓垂枯柏，疏鐘匝梵宮。
閑泉澄極頂，幽徑入深叢。
古迹談皆異，秋屏寫未同。
樂遊非俗客，靜望屬漁翁。
買去知無價，棲來思豈窮。
翻嗟市朝裏，塵土日濛濛。

“古迹谈皆异”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
峭拔湖心起，湖心四望通。

平平仄仄○，仄仄仄平○。
盘根入巨浸，叠翠点寒空。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
势迥侔蓬岛，层危敌阆风。

平平○仄仄，仄仄仄平平。
僧楼笼淡雾，雁塔碍飞鸿。

仄仄平平仄，平平？仄平。
晓井金沙粲，晴坡玛瑙红。

○平平仄仄，仄仄仄平○。
喷云春雨外，照影夕波中。

仄仄平平仄，○平仄仄平。
野蔓垂枯柏，疏钟匝梵宫。

平平平仄仄，平仄仄○平。
闲泉澄极顶，幽径入深丛。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
古迹谈皆异，秋屏写未同。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
乐游非俗客，静望属渔翁。

仄仄平平仄，平平○仄平。
买去知无价，栖来思岂穷。

平平仄平仄，平仄仄平平。
翻嗟市朝里，尘土日蒙蒙。

“古迹谈皆异”全诗注音

qiào bá hú xīn qǐ ， hú xīn sì wàng tōng 。

峭拔湖心起，湖心四望通。

pán gēn rù jù jìn ， dié cuì diǎn hán kōng 。

盘根入巨浸，叠翠点寒空。

shì jiǒng móu péng dǎo ， céng wēi dí láng fēng 。

势迥侔蓬岛，层危敌阆风。

sēng lóu lóng dàn wù ， yàn tǎ ài fēi hóng 。

僧楼笼淡雾，雁塔碍飞鸿。

xiǎo jǐng jīn shā càn ， qíng pō mǎ nǎo hóng 。

晓井金沙粲，晴坡玛瑙红。

pēn yún chūn yǔ wài ， zhào yǐng xī bō zhōng 。

喷云春雨外，照影夕波中。

yě màn chuí kū bǎi ， shū zhōng zā fàn gōng 。

野蔓垂枯柏，疏钟匝梵宫。

xián quán chéng jí dǐng ， yōu jìng rù shēn cóng 。

闲泉澄极顶，幽径入深丛。

gǔ jì tán jiē yì ， qiū píng xiě wèi tóng 。

古迹谈皆异，秋屏写未同。

lè yóu fēi sú kè ， jìng wàng shǔ yú wēng 。

乐游非俗客，静望属渔翁。

mǎi qù zhī wú jià ， qī lái sī qǐ qióng 。

买去知无价，栖来思岂穷。

fān jiē shì cháo lǐ ， chén tǔ rì méng méng 。

翻嗟市朝里，尘土日蒙蒙。

“古迹谈皆异”全诗翻译

译文：
峭拔的山峰从湖心冉冉升起，四周一望无际。
山峦盘根错节地延伸，巍峨的身影浸没在重叠的青翠中，点缀着寒冷的天空。
山势高耸，媲美蓬岛的壮丽景象，层层叠叠的峰峦与狂风对峙。
一座座僧楼笼罩在淡淡的雾气中，雁塔妨碍了飞鸿的翱翔。
早晨的井水闪烁着金色的光芒，晴朗的山坡披上了玛瑙般的红色。
云雾喷薄而出，犹如春雨，遮蔽了夕阳下波光粼粼的水面。
野蔓垂挂在干枯的柏树上，疏散的钟声回荡在梵宫中。
一道幽静的小溪澄澈见底，穿过茂密的丛林，蜿蜒而入。
古迹的渊源各有异闻，秋屏上的文字未曾相同。
欢乐的游客不拘俗务，静静地注视着的是那位属于渔翁的宁静。
虽然用金钱无法购买，但在这里安住，思绪岂会穷尽？
转身眺望市朝的喧嚣，尘土悬浮在空气中。

“古迹谈皆异”总结赏析

《孤山诗二首 其一》赏析：
这首诗由释智圆创作，描写了一个壮丽的山水景色，展现了大自然的美丽和宁静。整首诗采用丰富的意象，充分表现了山川的壮丽和宁静的氛围。
首先，诗中提到的“孤山”峭拔湖心上升，勾勒出一幅壮美的画面。湖水四望通，使得山景更加开阔。作者以生动的描写，将读者带入了这个湖山的世界。
诗中还提到了盘根入巨浸的景象，这种场景让人感到自然的生命力和力量。叠翠点寒空，用“翠”字描绘了山上的树木，更增添了一份生气和清新。
作者还通过“僧楼笼淡雾，雁塔碍飞鸿”的描写，呈现出山中寺庙的宁静和神秘感。古迹和僧楼的存在使得这个山水景色更加充满历史和文化的底蕴。
诗中也有对细节的描写，如“晓井金沙粲，晴坡玛瑙红”，这些描写增强了诗中色彩的对比和生动感。而“古迹谈皆异，秋屏写未同”则强调了这个景色与众不同的特点。
最后，诗人表达了对这片山水的热爱和珍视，将它看作是一种宝贵的财富。诗中也表现了对尘世的疲惫和对山水的向往之情，强调了宁静和自然的价值。

“古迹谈皆异”诗句作者释智圆介绍：

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“古迹谈皆异”相关诗句：

“古迹谈皆异”每个字的意思：

包含“古迹谈皆异”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂