“虽云耗心力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虽云耗心力”出自哪首诗?
答案: “虽云耗心力”出自: 宋代 吕本中的 《读司马公集解大玄》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: suī yún hào xīn lì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“虽云耗心力”的上一句是什么?
答案:
“虽云耗心力”的上一句是: 上与数子竞 , 诗句拼音为: shàng yǔ shù zǐ jìng
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“虽云耗心力”的下一句是什么?
答案: “虽云耗心力”的下一句是: 固自有捷径 , 诗句拼音为: gù zì yǒu jié jìng ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“虽云耗心力”全诗
读司马公集解大玄 (dú sī mǎ gōng jí jiě dà xuán)
京城半年围,道路三月病。
轻舟过江来,所向复未定。
客房夜凉冷,气体亦粗胜。
月穿窗罅白,风入桐叶劲。
挑灯读太玄,爱此顷刻静。
物数极三甲,此理本天命。
首赞则分行,故未及世应。
古历汉则亡,易实更三圣。
哀哉杨子云,上与数子竞。
虽云耗心力,固自有捷径。
後来司马公,独敛衆说盛。
锱铢判讹谬,一宗蒙是正。
读玄则知易,此实公所证。
如何少年子,便欲献讥评。
我老未知学,读此知不称。
掩卷坐搔首,一洗肝肺净。
明朝寻故人,此语殊未竟。
平平仄平平,仄仄○仄仄。
○平○平平,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平○。
仄○平仄仄,平仄平仄仄。
○平仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄○○,仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平,仄仄○○仄。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄平平仄○。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
○平仄平仄,仄仄○平○。
仄仄仄平仄,仄仄平仄○。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
“虽云耗心力”繁体原文
讀司馬公集解大玄
京城半年圍,道路三月病。
輕舟過江來,所向復未定。
客房夜涼冷,氣體亦粗勝。
月穿窗罅白,風入桐葉勁。
挑燈讀太玄,愛此頃刻靜。
物數極三甲,此理本天命。
首贊則分行,故未及世應。
古曆漢則亡,易實更三聖。
哀哉楊子雲,上與數子競。
雖云耗心力,固自有捷徑。
後來司馬公,獨斂衆說盛。
錙銖判訛謬,一宗蒙是正。
讀玄則知易,此實公所證。
如何少年子,便欲獻譏評。
我老未知學,讀此知不稱。
掩卷坐搔首,一洗肝肺淨。
明朝尋故人,此語殊未竟。
“虽云耗心力”韵律对照
平平仄平平,仄仄○仄仄。
京城半年围,道路三月病。
○平○平平,仄仄仄仄仄。
轻舟过江来,所向复未定。
仄平仄平仄,仄仄仄平○。
客房夜凉冷,气体亦粗胜。
仄○平仄仄,平仄平仄仄。
月穿窗罅白,风入桐叶劲。
○平仄仄平,仄仄○仄仄。
挑灯读太玄,爱此顷刻静。
仄仄仄○仄,仄仄仄平仄。
物数极三甲,此理本天命。
仄仄仄○○,仄仄仄仄○。
首赞则分行,故未及世应。
仄仄仄仄平,仄仄○○仄。
古历汉则亡,易实更三圣。
平平平仄平,仄仄仄仄仄。
哀哉杨子云,上与数子竞。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
虽云耗心力,固自有捷径。
仄平○仄平,仄仄仄仄仄。
後来司马公,独敛衆说盛。
平平仄平仄,仄平平仄○。
锱铢判讹谬,一宗蒙是正。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
读玄则知易,此实公所证。
○平仄平仄,仄仄○平○。
如何少年子,便欲献讥评。
仄仄仄平仄,仄仄平仄○。
我老未知学,读此知不称。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
掩卷坐搔首,一洗肝肺净。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
明朝寻故人,此语殊未竟。
“虽云耗心力”全诗注音
京城半年围,道路三月病。
轻舟过江来,所向复未定。
客房夜凉冷,气体亦粗胜。
月穿窗罅白,风入桐叶劲。
挑灯读太玄,爱此顷刻静。
物数极三甲,此理本天命。
首赞则分行,故未及世应。
古历汉则亡,易实更三圣。
哀哉杨子云,上与数子竞。
虽云耗心力,固自有捷径。
後来司马公,独敛衆说盛。
锱铢判讹谬,一宗蒙是正。
读玄则知易,此实公所证。
如何少年子,便欲献讥评。
我老未知学,读此知不称。
掩卷坐搔首,一洗肝肺净。
明朝寻故人,此语殊未竟。
“虽云耗心力”全诗翻译
译文:
京城被围困了半年,道路泥泞难行长达三个月。有一轻舟从江上驶来,但它的目的地还不确定。
客房的夜晚很冷,空气也变得愈发浓重。月光透过窗户的缝隙洒下,白色的光线,风吹进桐树叶中,发出沙沙的声响。
人挑灯下静静读着太玄之书,喜欢这片刻的宁静。书中所说的物数极为三甲,这是天命之理。虽然有人赞同,但因此有了不同的行动,所以还没有应用于世间。
古代的历法是汉朝亡国之后改变的,易经的真实含义被三圣所理解。唏嘘杨子云,与一些学子竞争,虽然称得上耗费心力,但也有捷径可寻。
后来,司马公独自收集众说纷纭,仔细辨析轻重真伪,才找到了真正正确的论述。读懂玄学,才能领悟易经,这是司马公所证明的。所以,少年们不要轻率地去嘲讽批评他人,我自己老了还未能够完全领悟这门学问,读了这篇文章后才明白自己的不足。
我暂时合上书卷,摇头苦笑,心中清净。明天早上我将去寻找那位曾经的老友,这番话还未说完,留待明日再续。
“虽云耗心力”总结赏析
赏析::
这首诗以读司马公集解大玄为背景,表现了诗人吕本中在京城数月的困苦与病痛,但也展现了他对玄学的热爱和追求。诗中,以舟行、客房夜冷、月白风劲等景象描绘了京城的艰辛环境。但尽管困难重重,他对玄学的热爱却让他对读《大玄》的时刻深感宁静和愉悦,这种对玄学的追求和热爱也让他理解到了天命之理。
诗人以“物数极三甲”、“此理本天命”等表达了对玄学哲理的理解和敬仰,强调了天命理的至高性。他认为自己的理解未能得到世人的认同,但也并非不切实际。最后,他反思自己的学问之不足,表现出对玄学深奥理论的尊敬,以及对寻求真理的决心。
标签: 咏史 抒怀 读书
“虽云耗心力”相关诗句:
- 虽云耗心力 出自 [宋] 吕本中 ·《读司马公集解大玄 》
- 齿衰心力耗 出自 [宋] 司马光 ·《酬终南阎谏议见寄 》
- 岂知忧患耗心力 出自 [宋] 王诜 ·《子瞻再和前篇非惟格韵高绝而语意郑重相与甚厚因复用韵答谢之 》
- 损力耗心谁可常 出自 [唐] 沈彬 ·《萍乡春晚寓居(四首) 四 》
- 慎勿耗民力 出自 [宋] 郑刚中 ·《送方公美少卿宣谕京畿 》
- 坐多知力耗 出自 [宋] 陆游 ·《十月十九日大风作寒闭户竟日 》
- 民力差已耗 出自 [宋] 卫宗武 ·《久晴喜雨诗 》
- 无奈筋力耗 出自 [宋] 释文珦 ·《吾年 其一 》
- 眼力耗蝇头 出自 [宋] 刘弇 ·《过东流圣感寺 》
- 气力日衰耗 出自 [唐] 韦元甫 ·《木兰歌 》
- 役频农力耗 出自 [宋] 李觏 ·《感事 》
- 人力不耗蠹 出自 [宋] 王禹偁 ·《怀贤诗 王枢密 》
- 顾惭虽耗忘 出自 [宋] 喻良能 ·《读书 》
- 心虽超悟力未猛 出自 [宋] 张侃 ·《象田老馈山茶用东坡先生韵奉寄 》
- 心虽欲往力不随 出自 [宋] 陆游 ·《老疾戏自赠 》
- 虽云筋力衰 出自 [宋] 陆游 ·《饭後登东山 》
- 虽云力探讨 出自 [宋] 陆游 ·《采药有感 》
- 蚁力虽云小 出自 [宋] 王安石 ·《日出堂上饮 》
- 虽云诈力尚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《大愚 》
- 脚力虽云弱 出自 [宋] 姜特立 ·《足弱二首 其二 》