“万间贡宇旧巍巍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万间贡宇旧巍巍”出自哪首诗?
答案: “万间贡宇旧巍巍”出自: 宋代 真德秀的 《泉州贡院举梁八咏 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn jiān gòng yǔ jiù wēi wēi ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“万间贡宇旧巍巍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万间贡宇旧巍巍”已经是第一句了。
问题3:“万间贡宇旧巍巍”的下一句是什么?
答案: “万间贡宇旧巍巍”的下一句是: 更辟新楹广旧规 , 诗句拼音为: gèng pì xīn yíng guǎng jiù guī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“万间贡宇旧巍巍”全诗
泉州贡院举梁八咏 其一 (quán zhōu gòng yuàn jǔ liáng bā yǒng qí yī)
万间贡宇旧巍巍,更辟新楹广旧规。
岂为儒生决科计,要培宗社太平基。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“万间贡宇旧巍巍”繁体原文
泉州貢院舉梁八詠 其一
萬間貢宇舊巍巍,更闢新楹廣舊規。
豈爲儒生决科計,要培宗社太平基。
“万间贡宇旧巍巍”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
万间贡宇旧巍巍,更辟新楹广旧规。
仄平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
岂为儒生决科计,要培宗社太平基。
“万间贡宇旧巍巍”全诗注音
万间贡宇旧巍巍,更辟新楹广旧规。
岂为儒生决科计,要培宗社太平基。
“万间贡宇旧巍巍”全诗翻译
译文:
万间贡宇古老而壮丽,更开辟新的宏伟殿宇广阔而绵延。
岂是为了儒生决定科举计划,而是要培养宗社太平的基石。
总结:
诗人表达了对古老文化传承的敬意,同时强调了建设宏伟殿宇和培育和谐社会的重要性。他认为儒生应该致力于太平的社会建设,而不仅仅局限于科举考试。
“万间贡宇旧巍巍”相关诗句:
- 万间贡宇旧巍巍 出自 [宋] 真德秀 ·《泉州贡院举梁八咏 其一 》
- 巍巍至德充绵宇 出自 [宋] 寇准 ·《奉和御制奉祀述怀歌 》
- 峥嵘栋宇更巍巍 出自 [宋] 度正 ·《制置侍郎阁学台座俯从乡论营求胜地改建贡闱严严翼翼实称朝廷所以宾兴贤能之意父老观者莫不称叹今工已告成命客饮之正获与焉谨赋诗三章以纪盛事词鄙意拙亦各言志傥蒙采察曷胜荣幸 其二 》
- 高堂犹记旧巍巍 出自 [宋] 方回 ·《次韵仇仁近有怀见寄十首 其一 》
- 巍巍真宇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 降圣用《真安》。 》
- 江上巍巍万岁楼 出自 [唐] 王昌龄 ·《万岁楼 》
- 万仞巍巍直接天 出自 [宋] 赵公豫 ·《邗上闻鶑 》
- 山势巍巍千万重 出自 [宋] 郑敦芳 ·《妙香堂 》
- 江上巍巍万岁楼 出自 [宋] 方凤 ·《三吴漫游集唐 其一 》
- 巍巍堂下万休戚 出自 [宋] 王柏 ·《赋双松堂 》
- 万丈巍巍势插天 出自 [宋] 何子举 ·《清渭八景 指崖一览 》
- 巍巍万乘尊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆御楼三首《宋史·乐志》一:乾德六年,和岘言:按《开元礼》,郊祀,车驾还宫,入嘉德门奏《采茨之乐》,入太极门奏《太和之乐》。今郊祀礼毕,登楼肆赦然後还宫,宫县但用《隆安》,不用《采茨》,其《隆安》乐 》
- 万栋高巍巍 出自 [宋] 曹勋 ·《迷楼歌二首 其一 》
- 千古万古独巍巍 出自 [宋] 释子鸿 ·《偈 》
- 左带相国浮图之巍巍 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和君倚景灵行 》
- 巍巍神禹治水平怀襄 出自 [宋] 岳珂 ·《发排湾过小孤彭郎祠下遂宿马当 》
- 当时三峡图垒空巍巍 出自 [宋] 汪元量 ·《蜀相庙 》
- 巍巍烈祖兮膺宸历 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制奉先歌 》
- 巍巍尧舜协和初 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 巍巍列柱铁直立 出自 [宋] 陈着 ·《代天甯寺僧可举赠梓人善斲歌 》