“今年雪花大如许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今年雪花大如许”出自哪首诗？
答案： “今年雪花大如许”出自： 宋代 吴则礼的 《还山阳简相之并示炯》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn nián xuě huā dà rú xǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄○仄 。
问题2：“今年雪花大如许”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“今年雪花大如许”已经是第一句了。
问题3：“今年雪花大如许”的下一句是什么？
答案： “今年雪花大如许”的下一句是： 已作淮南万点梅 , 诗句拼音为： yǐ zuò huái nán wàn diǎn méi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“今年雪花大如许”全诗
还山阳简相之并示炯 (huán shān yáng jiǎn xiāng zhī bìng shì jiǒng)
今年雪花大如许，已作淮南万点梅。
北湖头白得饱饭，故为淮南风月来。
平平仄平仄○仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平仄仄仄仄，仄平平平平仄平。
“今年雪花大如许”繁体原文
還山陽簡相之并示炯
今年雪花大如許，已作淮南萬點梅。
北湖頭白得飽飯，故爲淮南風月來。
“今年雪花大如许”韵律对照
平平仄平仄○仄，仄仄平平仄仄平。
今年雪花大如许，已作淮南万点梅。
仄平平仄仄仄仄，仄平平平平仄平。
北湖头白得饱饭，故为淮南风月来。
“今年雪花大如许”全诗注音
今年雪花大如许，已作淮南万点梅。
北湖头白得饱饭，故为淮南风月来。
“今年雪花大如许”全诗翻译
译文：
今年雪花大如此，已经堆积成淮南万点梅花。北湖头上的白鹭太多，它们白得就像吃饱了饭一样，因此成为了淮南美好风景的一部分。
总结：今年雪花纷飞，堆积成万点梅花，北湖头上白鹭成群，为淮南美丽景色增色不少。
“今年雪花大如许”总结赏析
赏析：这首诗《还山阳简相之并示炯》由吴则礼创作，描述了淮南地区的雪景和北湖的美丽。诗人通过雪花的比喻，生动地描绘了大雪纷飞的场景，将雪花比作梅花点缀在淮南的山野之间，展现了冬日的宁静和美丽。
诗中提到“北湖头白得饱饭”，意味着北湖地区的风景如此美丽，仿佛可以代替一顿美味的饭食，强调了自然景色的吸引力。最后两句“故为淮南风月来”表达了诗人之所以前来淮南是因为这里的风景如诗如画，令人着迷。
“今年雪花大如许”相关诗句：
- 今年雪花大如许 出自 [宋] 吴则礼 ·《还山阳简相之并示炯 》
- 判花大手今燕许 出自 [宋] 释居简 ·《冷水谷桃花未开次竹岩韵 》
- 身手只今大如许 出自 [宋] 吴顺之 ·《寿太师 其五 》
- 梨花如雪许重寻 出自 [宋] 晁补之 ·《过刘季孙 》
- 雪花夜堕方如许 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司游南岳得晴 》
- 知几何年如许大 出自 [宋] 方岳 ·《才老致木犀甚古 》
- 今年雪大作 出自 [宋] 于石 ·《丁亥冬大雪 》
- 一年活计今如许 出自 [宋] 虞俦 ·《田家叹 其一 》
- 如今并许隔年还 出自 [宋] 王十朋 ·《九日把酒十九人和诗者数人而已今已後期不复追索许以来年九日还用前韵发一笑 》
- 雪花大如手 出自 [唐] 李白 ·《嘲王历阳不肯饮酒 》
- 雪花如掌大 出自 [宋] 孔平仲 ·《夜聚杨节之秘校廨宇 》
- 雪花大如席 出自 [宋] 汪元量 ·《开平雪霁 》
- 雪花大如球 出自 [宋] 史浩 ·《雪中三英 梅花 》
- 今年大水如去年 出自 [宋] 郭祥正 ·《治水谣 》
- 明年花发应如许 出自 [宋] 晁说之 ·《途中对雪 》
- 燕山雪花大如席 出自 [宋] 王安石 ·《胡笳十八拍十八首 其一六 》
- 燕山雪花大如席 出自 [宋] 方回 ·《二月朔大雪已五日三首 其二 》
- 燕山雪花大如席 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 北风行 》
- 燕山雪花大如席 出自 [宋] 周静真 ·《送水云归吴 》
- 大枝开尽花如雪 出自 [宋] 杨万里 ·《梅花数枝篸两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而爲此也 》