“汉儒个个公孙子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉儒个个公孙子”出自哪首诗?
答案: “汉儒个个公孙子”出自: 宋代 陈普的 《咏史 倪宽》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hàn rú gè gè gōng sūn zi ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“汉儒个个公孙子”的上一句是什么?
答案:
“汉儒个个公孙子”的上一句是: 阿谀天子过相如 , 诗句拼音为: ā yú tiān zǐ guò xiāng rú
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“汉儒个个公孙子”的下一句是什么?
答案: “汉儒个个公孙子”的下一句是: 不坠遗经一仲舒 , 诗句拼音为: bù zhuì yí jīng yī zhòng shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“汉儒个个公孙子”全诗
咏史 倪宽 (yǒng shǐ ní kuān)
亲媚张汤似谒居,阿谀天子过相如。
汉儒个个公孙子,不坠遗经一仲舒。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汉儒个个公孙子”繁体原文
詠史 倪寬
親媚張湯似謁居,阿諛天子過相如。
漢儒箇箇公孫子,不墜遺經一仲舒。
“汉儒个个公孙子”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
亲媚张汤似谒居,阿谀天子过相如。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
汉儒个个公孙子,不坠遗经一仲舒。
“汉儒个个公孙子”全诗注音
亲媚张汤似谒居,阿谀天子过相如。
汉儒个个公孙子,不坠遗经一仲舒。
“汉儒个个公孙子”全诗翻译
译文:
亲近宠幸张汤就像进谒居,巴结奉承天子如同跟随相如。汉代儒士个个都像是公孙子,没有一个人落后于遗传经典的仲舒。
总结:
诗中表达了汉代时期儒士争相巴结宠幸权贵,以获取地位和机遇的现象。作者通过比喻张汤、相如、公孙子、仲舒等人,揭示了那个时代的社会风貌和人们的追求。
“汉儒个个公孙子”相关诗句:
- 汉儒个个公孙子 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 倪宽 》
- 儿孙个个且如许 出自 [宋] 释崇岳 ·《亮典座归中峰庵 》
- 诸孙个个九凤雏 出自 [宋] 杨万里 ·《古风送刘季游试艺南宫 》
- 个个尽是儿孙 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其三 》
- 个个公卿欲梦刀 出自 [唐] 元稹 ·《寄赠薛涛 》
- 个个生来个个麤 出自 [宋] 潘牥 ·《相士 》
- 个个跨金毛狮子 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一三 》
- 个个无裩长者子 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其五一 》
- 个个蜂衔附子花 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵颍叟弟耕堂杂兴六首 其三 》
- 个个无裩长者子 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其一○ 》
- 几个子孙来 出自 [宋] 叶茵 ·《废墓有感 》
- 一个两个千万个 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其一七 》
- 一个两个三个 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三九 》
- 莫把公孙例汉儒 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 夏侯胜 》
- 诸儒莫作公孙子 出自 [宋] 杨万里 ·《三月二十六殿试进士待罪集英殿门二首 其二 》
- 要使个个饱饫而优游 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其三 》
- 千个万个伎死禅和 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一○ 》
- 漾开七个八个沙鸥 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 渔舟一个两个欵乃歌声 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五九 》
- 次第开时个个同 出自 [宋] 王柏 ·《题花光梅十首 五叶联芳 》