“君看红蓼花边脚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君看红蓼花边脚”出自哪首诗?
答案: “君看红蓼花边脚”出自: 宋代 杨万里的 《圩丁词十解 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jūn kàn hóng liǎo huā biān jiǎo ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“君看红蓼花边脚”的上一句是什么?
答案:
“君看红蓼花边脚”的上一句是: 万波随吐复随吞 , 诗句拼音为: wàn bō suí tǔ fù suí tūn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“君看红蓼花边脚”的下一句是什么?
答案: “君看红蓼花边脚”的下一句是: 补去修来无水痕 , 诗句拼音为: bǔ qù xiū lái wú shuǐ hén ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“君看红蓼花边脚”全诗
圩丁词十解 其五 (xū dīng cí shí jiě qí wǔ)
两岸沿堤有水门,万波随吐复随吞。
君看红蓼花边脚,补去修来无水痕。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“君看红蓼花边脚”繁体原文
圩丁詞十解 其五
兩岸沿隄有水門,萬波隨吐復隨吞。
君看紅蓼花邊脚,補去脩來無水痕。
“君看红蓼花边脚”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
两岸沿堤有水门,万波随吐复随吞。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
君看红蓼花边脚,补去修来无水痕。
“君看红蓼花边脚”全诗注音
两岸沿堤有水门,万波随吐复随吞。
君看红蓼花边脚,补去修来无水痕。
“君看红蓼花边脚”全诗翻译
译文:
两岸沿堤设有水门,水波起伏随着水门的开闭而涌来退去。
你看那红蓼花在水边绽放,补上的破损却没有留下水的痕迹。
全诗描绘了水门的景象,水波随着水门的开关而涌出和收回,如同红蓼花绽放,修补后却看不到水的痕迹。诗人通过描绘自然景象,表达了对生活中无法留下痕迹的变化和流转之感慨。
“君看红蓼花边脚”相关诗句:
- 君看红蓼花边脚 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其五 》
- 梅树花边日脚红 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十八日雪晴睡起 其二 》
- 池边红蓼両三枝 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃绝句七首 其四 》
- 白苹红蓼岸边秋 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三八 》
- 出没红蓼黄芦边 出自 [宋] 于石 ·《张德裕盘谷隠居 》
- 红蓼丛边双鹭飞 出自 [宋] 释道潜 ·《溪上 》
- 荷花开尽蓼花红 出自 [宋] 林亦之 ·《得舍弟行可盐官病後书 》
- 芦花白兮蓼花红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》
- 芦花蓼花能白红 出自 [宋] 释德洪 ·《古诗云芦花白间蓼花红一日秋江惨淡中两个鹭鸶相对立几人唤作水屏风然其理可取而其词鄙野余爲改之曰换骨法 》
- 蓼花红 出自 [宋] 陆游 ·《灯下读玄真子渔歌因怀山阴故隐追拟五首 其一 》
- 契阔今看楚蓼红 出自 [宋] 王安石 ·《寄吴冲卿二首 其一 》
- 红蓼几花疏 出自 [宋] 赵彦政 ·《诗一首 》
- 蓼花红糁碎 出自 [宋] 王之道 ·《题法轮寺 》
- 丁宁红蓼花 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 就实六枝 其二 》
- 蓼花无数红 出自 [宋] 晁公遡 ·《巴江 》
- 蓼花红缀米 出自 [宋] 王质 ·《陪林守游南湖月下歌 》
- 霞夺蓼花红 出自 [宋] 顾禧 ·《洪善庆兴祖偕访昇上人即景次韵 》
- 蓼花红{罒/彔} 出自 [宋] 王禹偁 ·《送朱九龄 》
- 蓼花红半收 出自 [宋] 郭祥正 ·《植杖 》
- 断岸蓼花红 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其一○ 》