“百花岩上人长在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百花岩上人长在”出自哪首诗?
答案: “百花岩上人长在”出自: 宋代 黄裳的 《延平阁闲望 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi huā yán shàng rén cháng zài ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“百花岩上人长在”的上一句是什么?
答案:
“百花岩上人长在”的上一句是: 画桥横锁水西东 , 诗句拼音为: huà qiáo héng suǒ shuǐ xī dōng
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“百花岩上人长在”的下一句是什么?
答案: “百花岩上人长在”的下一句是: 谁识神仙指顾中 , 诗句拼音为: shuí shí shén xiān zhǐ gù zhōng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“百花岩上人长在”全诗
延平阁闲望 其二 (yán píng gé xián wàng qí èr)
南北山形两鬭龙,画桥横锁水西东。
百花岩上人长在,谁识神仙指顾中。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“百花岩上人长在”繁体原文
延平閣閒望 其二
南北山形兩鬭龍,畫橋橫鎖水西東。
百花巖上人長在,誰識神仙指顧中。
“百花岩上人长在”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
南北山形两鬭龙,画桥横锁水西东。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
百花岩上人长在,谁识神仙指顾中。
“百花岩上人长在”全诗注音
南北山形两鬭龙,画桥横锁水西东。
百花岩上人长在,谁识神仙指顾中。
“百花岩上人长在”全诗翻译
译文:
南北两座山峰形似两条争斗的巨龙,画船桥横跨在水面上,连接着西岸和东岸。百花岩上有一个长寿的仙人居住,但谁能认出他是真正的神仙呢?只有他指点的方向才能知晓。
总结:这首古文描述了南北两座山峰如同两条争斗的巨龙,而画船桥横跨水面连接西岸和东岸。百花岩上有一位长寿的仙人,但除他所指的方向外,谁也不知道他的真正身份。
“百花岩上人长在”总结赏析
赏析:
黄裳的《延平阁闲望 其二》描写了一幅壮观的山水画面,以及其中的人物。以下是赏析:
这首诗以南北山脉相互对峙的景象为开篇,将山脉比作两条争斗的龙,形象生动。画桥横锁水西东,描绘了一座横跨水面的桥梁,增加了诗中的动感和层次感。
接着诗中提到“百花岩上人长在”,这里的“百花岩”是一个地名,而“人长在”则表明了这个地方有人居住。这句话透露出一种宁静和宜居的感觉,仿佛在这个美丽的山水之间,有人一直生活在这里。
最后两句“谁识神仙指顾中”,则反映了这个地方的神秘和仙境般的氛围。作者暗示着即使是在如此美丽的地方,也难以寻找到真正了解和把握它的人,这里或许有神仙存在,但普通人却很难感知。
“百花岩上人长在”相关诗句:
- 百花岩上人长在 出自 [宋] 黄裳 ·《延平阁闲望 其二 》
- 百花岩上仙人住 出自 [宋] 黄裳 ·《简元舆祠部 其二 》
- 好在仙岩康上人 出自 [宋] 许景衡 ·《寄康师 》
- 姓名虽在百花上 出自 [宋] 释居简 ·《今岁兰柳相先梅最後 其二 》
- 长向百花头上开 出自 [宋] 饶节 ·《和愚和尚梅颂 》
- 主人不在花长在 出自 [唐] 钱起 ·《故王维右丞堂前芍药花开凄然感怀 》
- 岩上无人花自红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三清殿後壁 》
- 游人已在百花中 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其七七 》
- 人望岩岩在老成 出自 [宋] 刘挚 ·《宣徽王公太乙宫使还洛二首 其一 》
- 主人寘在花墩上 出自 [宋] 刘克庄 ·《猫捕燕 》
- 诗人魂在梅花上 出自 [宋] 薛嵎 ·《山中梅花 其一 》
- 岩栖在百层 出自 [唐] 杜甫 ·《赠特进汝阳王二十韵 》
- 百尺岩中真像在 出自 [宋] 章得象 ·《留题宝相寺 》
- 百丈云岩上 出自 [宋] 戴复古 ·《大龙湫 》
- 飞过百花岩 出自 [宋] 苏泂 ·《三白 》
- 前岩百本长松色 出自 [宋] 林逋 ·《送易从师还金华 》
- 百尺长松岩下风 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《青霞 》
- 生长在岩石 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其一七 》
- 一树岩花几百春 出自 [宋] 李建中 ·《白鹤山 》
- 携向百花岩畔来 出自 [唐] 徐夤 ·《白酒两瓶送崔侍御 》