“岩岩维石宛如磐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岩岩维石宛如磐”出自哪首诗?
答案: “岩岩维石宛如磐”出自: 宋代 叶林的 《赋洞霄宫隠居十年後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán yán wéi shí wǎn rú pán ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“岩岩维石宛如磐”的上一句是什么?
答案:
“岩岩维石宛如磐”的上一句是: 处处有泉那用汲 , 诗句拼音为: chù chù yǒu quán nà yòng jí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“岩岩维石宛如磐”的下一句是什么?
答案: “岩岩维石宛如磐”的下一句是: 品题今古知多少 , 诗句拼音为: pǐn tí jīn gǔ zhī duō shǎo ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“岩岩维石宛如磐”全诗
赋洞霄宫隠居十年後 (fù dòng xiāo gōng yǐn jū shí nián hòu)
琼馆高居势复完,烟重翠叠几峰峦。
山从舞凤由来远,洞隔投龙欲去难。
处处有泉那用汲,岩岩维石宛如磐。
品题今古知多少,闲把唐僧五字看。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“岩岩维石宛如磐”繁体原文
賦洞霄宮隠居十年後
瓊館高居勢復完,煙重翠疊幾峰巒。
山從舞鳳由來遠,洞隔投龍欲去難。
處處有泉那用汲,巖巖維石宛如磐。
品題今古知多少,閒把唐僧五字看。
“岩岩维石宛如磐”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
琼馆高居势复完,烟重翠叠几峰峦。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山从舞凤由来远,洞隔投龙欲去难。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
处处有泉那用汲,岩岩维石宛如磐。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
品题今古知多少,闲把唐僧五字看。
“岩岩维石宛如磐”全诗注音
琼馆高居势复完,烟重翠叠几峰峦。
山从舞凤由来远,洞隔投龙欲去难。
处处有泉那用汲,岩岩维石宛如磐。
品题今古知多少,闲把唐僧五字看。
“岩岩维石宛如磐”全诗翻译
译文:
琼馆高居,地势十分完美,周围烟雾缭绕,翠绿的山峰叠嶂交错。
这座山自古以来就像是一只舞动的凤凰,远远地飞舞而来,山洞像一道隔断,想去却不容易。
到处都有泉水涌出,根本不需要取水,岩石崇高坚硬,仿佛巨大的磐石。
这座山的美和历史有多少人知道呢?闲来无事,拿这五个字来品味和揣摩,如同观看一幅图画。
总结:
诗人描绘了一座高居山馆,周围山峦云烟缭绕,景色如画。山势险要,山洞隔断,泉水涌现,岩石坚硬。诗人以“品题今古知多少”勾勒出这座山的历史和美景,借着“唐僧五字”表达了对此景的赞美和欣赏。
“岩岩维石宛如磐”相关诗句:
- 岩岩维石宛如磐 出自 [宋] 叶林 ·《赋洞霄宫隠居十年後 》
- 维石岩岩 出自 [宋] 陈着 ·《寿马裕斋观文 山之高,三章,章四句。 其二 》
- 或向岩边坐磐石 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二百二 》
- 岩岩巨镇瞻维岳 出自 [宋] 华镇 ·《寿蔡大资 》
- 清磐出岩泉 出自 [唐] 孟贯 ·《寄暹上人 》
- 南山安石位岩岩 出自 [宋] 杨备 ·《听筝堂 》
- 六尺岩岩铁石姿 出自 [宋] 李流谦 ·《吊无爲照老三首 其三 》
- 神峰好在岩岩石 出自 [宋] 刘敞 ·《喜春卿自陕归 》
- 磁石岩岩一寸针 出自 [宋] 释居简 ·《江东李仓使节制移淛东仓使 》
- 岩岩白石自天生 出自 [宋] 蔡元定 ·《麻沙八景诗 象岩晴雪 》
- 石鼓岩岩万夫凿 出自 [宋] 张耒 ·《瓦器易石鼓文歌 》
- 平生爱此石岩岩 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其二 》
- 岩岩钜石补青天 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寿乡衮讷斋先生 其一 》
- 南山安石位岩岩 出自 [宋] 杨修 ·《听筝堂 》
- 岩岩峻石叠成山 出自 [宋] 朴寅亮 ·《过龟山 》
- 凿石岩岩葛令碑 出自 [宋] 邹补之 ·《题古城岩 》
- 大医岩岩石所护 出自 [宋] 释宝昙 ·《书四祖大医岩 》
- 石岩岩兮川横 出自 [宋] 黄庭坚 ·《龙眠操三章赠李元中 其一 》
- 遗我岩岩石 出自 [宋] 余靖 ·《谢连州沈殿丞惠石 》
- 岩岩南山石 出自 [宋] 何梦桂 ·《上崔中丞古意二首 其二 》