“梦里骑驴华山去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梦里骑驴华山去”出自哪首诗?
答案: “梦里骑驴华山去”出自: 宋代 陆游的 《自咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mèng lǐ qí lǘ huà shān qù ,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题2:“梦里骑驴华山去”的上一句是什么?
答案:
“梦里骑驴华山去”的上一句是: 龟老搘床故有灵 , 诗句拼音为: guī lǎo zhī chuáng gù yǒu líng
,诗句平仄: 仄仄平平平平仄 。
问题3:“梦里骑驴华山去”的下一句是什么?
答案: “梦里骑驴华山去”的下一句是: 破云巉绝数峰青 , 诗句拼音为: pò yún chán jué shù fēng qīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“梦里骑驴华山去”全诗
自咏 (zì yǒng)
满梳晨起发凋零,亭午柴门未彻扃。
万事忘来尚忧国,百家屏尽独穷经。
楠枯倒壑虽无用,龟老搘床故有灵。
梦里骑驴华山去,破云巉绝数峰青。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
“梦里骑驴华山去”繁体原文
自詠
滿梳晨起髮凋零,亭午柴門未徹扃。
萬事忘來尚憂國,百家屏盡獨窮經。
楠枯倒壑雖無用,龜老搘床故有靈。
夢裏騎驢華山去,破雲巉絕數峰青。
“梦里骑驴华山去”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
满梳晨起发凋零,亭午柴门未彻扃。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
万事忘来尚忧国,百家屏尽独穷经。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
楠枯倒壑虽无用,龟老搘床故有灵。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
梦里骑驴华山去,破云巉绝数峰青。
“梦里骑驴华山去”全诗注音
满梳晨起发凋零,亭午柴门未彻扃。
万事忘来尚忧国,百家屏尽独穷经。
楠枯倒壑虽无用,龟老搘床故有灵。
梦里骑驴华山去,破云巉绝数峰青。
“梦里骑驴华山去”全诗翻译
译文:
满头梳理着早起的凋零发丝,亭午时分柴门还未打开。
万事忘怀只忧国家,百家言论都被排除,只专注研究经典。
楠木枯萎倒在壑谷中虽然无用,但龟龄长久地扶持着床榻却有灵性。
在梦中骑着驴子去了华山,突破云雾登上了数峰青山,壮丽无比。
全诗概括了诗人对于忘却尘世琐事,专注学问,追求道德和智慧的追求。同时,描写了一场梦中华山之行,展现了诗人心灵的壮阔景象。
“梦里骑驴华山去”相关诗句:
- 梦里骑驴华山去 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 骑驴重数华山云 出自 [宋] 李新 ·《送邵马勾二首 其一 》
- 骑驴去 出自 [唐] 卢仝 ·《走笔追王内丘 》
- 关路骑驴二华秋 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 骑驴万里行 出自 [宋] 陆游 ·《逆旅书壁二首 其二 》
- 阮籍去骑驴 出自 [宋] 杨亿 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 雪里骑驴未办诗 出自 [宋] 陆游 ·《幽居书事二首 其二 》
- 羡君雪里骑驴兴 出自 [宋] 方逢振 ·《至元廿四年十一月二十日得宣命诣朝可庵有诗不敢当次韵以谢 其二 》
- 闲游野寺骑驴去 出自 [宋] 陆游 ·《排闷 》
- 骑驴径去自可到 出自 [宋] 孔武仲 ·《阁下观岘山图 》
- 主簿骑驴云外去 出自 [宋] 李新 ·《题东高院壁 》
- 曼卿人见骑驴去 出自 [宋] 董嗣杲 ·《芙蓉花 》
- 长江归去又骑驴 出自 [宋] 王庭珪 ·《送裴主簿 》
- 可笑骑驴觅驴者 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其六七 》
- 可笑骑驴觅驴者 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六六 》
- 华山县里自骑馿 出自 [宋] 苏泂 ·《自判此生非醉杀则睡杀耳未知天公肯见容否作续醉睡句 其一 》
- 真似骑驴覔驴 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 四 》
- 骑驴访名山 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠乐岳山人 》
- 西山看雪倒骑驴 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥亭歌一首赠太守王君章 》
- 爱山只合倒骑驴 出自 [宋] 陆游 ·《闭户二首 其一 》