“近时牙颊惜春风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近时牙颊惜春风”出自哪首诗?
答案: “近时牙颊惜春风”出自: 宋代 李新的 《送吴使君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn shí yá jiá xī chūn fēng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“近时牙颊惜春风”的上一句是什么?
答案:
“近时牙颊惜春风”的上一句是: 二十四蹄肥苜蓿 , 诗句拼音为: èr shí sì tí féi mù xu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“近时牙颊惜春风”的下一句是什么?
答案: “近时牙颊惜春风”的下一句是: 吾曹易效穷途哭 , 诗句拼音为: wú cáo yì xiào qióng tú kū ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“近时牙颊惜春风”全诗
送吴使君 (sòng wú shǐ jūn)
西南世家无十族,吴范生儿长食肉。
虎头犀骨初长成,闭门教草三千牍。
传来旧物凌云笔,楷字君王无第一。
墨池染尽俱拙人,柿叶学成几失实。
闻道甘棠阴已密,相共政声同一律。
玉壶盈尺不消冰,清峻照人常惨栗。
归侍安车幅巾叟,石建板舆怜白首。
二年赢得倚栏干,醉看红梅霜雪後。
草玄故人偏嗜酒,试拚黄金追百斗。
芋魁桤木的然成,丙穴郫筒依旧不。
行舟牵挽由来有,十倍青衿折杨柳。
未容学舍鞠园蔬,岁月用陶燕许手。
驽骖无取休推毂,二十四蹄肥苜蓿。
近时牙颊惜春风,吾曹易效穷途哭。
平平仄平平仄仄,平仄平平○仄仄。
仄平平仄平○平,仄平○仄○平仄。
○平仄仄平平仄,○仄平○平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
○仄平平平仄仄,○仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平仄平平仄平○,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
○平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
○平○仄平平仄,仄仄平平○平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,平平仄仄平平仄。
“近时牙颊惜春风”繁体原文
送吳使君
西南世家無十族,吳范生兒長食肉。
虎頭犀骨初長成,閉門教草三千牘。
傳來舊物凌雲筆,楷字君王無第一。
墨池染盡俱拙人,柿葉學成幾失實。
聞道甘棠陰已密,相共政聲同一律。
玉壺盈尺不消冰,清峻照人常慘慄。
歸侍安車幅巾叟,石建板輿憐白首。
二年贏得倚欄干,醉看紅梅霜雪後。
草玄故人偏嗜酒,試拚黄金追百斗。
芋魁榿木的然成,丙穴郫筒依舊不。
行舟牽挽由來有,十倍青衿折楊柳。
未容學舍鞠園蔬,歲月用陶燕許手。
駑驂無取休推轂,二十四蹄肥苜蓿。
近時牙頰惜春風,吾曹易效窮途哭。
“近时牙颊惜春风”韵律对照
平平仄平平仄仄,平仄平平○仄仄。
西南世家无十族,吴范生儿长食肉。
仄平平仄平○平,仄平○仄○平仄。
虎头犀骨初长成,闭门教草三千牍。
○平仄仄平平仄,○仄平○平仄仄。
传来旧物凌云笔,楷字君王无第一。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平仄仄仄。
墨池染尽俱拙人,柿叶学成几失实。
○仄平平平仄仄,○仄仄平平仄仄。
闻道甘棠阴已密,相共政声同一律。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
玉壶盈尺不消冰,清峻照人常惨栗。
平仄平平仄平○,仄仄仄平平仄仄。
归侍安车幅巾叟,石建板舆怜白首。
仄平平仄仄平平,仄○平平平仄仄。
二年赢得倚栏干,醉看红梅霜雪後。
仄平仄平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
草玄故人偏嗜酒,试拚黄金追百斗。
○平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
芋魁桤木的然成,丙穴郫筒依旧不。
○平○仄平平仄,仄仄平平○平仄。
行舟牵挽由来有,十倍青衿折杨柳。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
未容学舍鞠园蔬,岁月用陶燕许手。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
驽骖无取休推毂,二十四蹄肥苜蓿。
仄平平仄仄平平,平平仄仄平平仄。
近时牙颊惜春风,吾曹易效穷途哭。
“近时牙颊惜春风”全诗注音
西南世家无十族,吴范生儿长食肉。
虎头犀骨初长成,闭门教草三千牍。
传来旧物凌云笔,楷字君王无第一。
墨池染尽俱拙人,柿叶学成几失实。
闻道甘棠阴已密,相共政声同一律。
玉壶盈尺不消冰,清峻照人常惨栗。
归侍安车幅巾叟,石建板舆怜白首。
二年赢得倚栏干,醉看红梅霜雪後。
草玄故人偏嗜酒,试拚黄金追百斗。
芋魁桤木的然成,丙穴郫筒依旧不。
行舟牵挽由来有,十倍青衿折杨柳。
未容学舍鞠园蔬,岁月用陶燕许手。
驽骖无取休推毂,二十四蹄肥苜蓿。
近时牙颊惜春风,吾曹易效穷途哭。
“近时牙颊惜春风”全诗翻译
译文:
西南地区没有十大家族,吴范生的儿子从小就吃肉。
虎头犀骨初长成,他关起门来教他草写了三千张笔记。
传闻旧时名家的凌云笔法,楷书写得无人能超过君王的第一。
墨池用尽了都是平庸之人,学成了柿叶书法也不过如此。
听说甘棠树的阴影已经浓密,政治声势同样一律。
玉壶里盛满了一尺高的酒,喝了总让人害怕发抖。
回家侍奉安老车,已是白发苍苍的老者,石建坐在板舆上,怜悯他那白发苍苍的头。
两年来赢得一身憔悴,醉饮看红梅,霜雪之后仍独自欢愉。
草玄故人尤其喜欢酒,试图用黄金来争取百斗的美酒。
芋魁桤木终将长成,丙穴郫筒依旧没有变化。
行船的绳索早有传承,青年学子折断了杨柳枝十倍。
还未找到学府来种园蔬,岁月用手工陶制器皿。
驽骖的马儿不用推扶,二十四蹄吃饱了苜蓿。
近来老者颊牙怜春风,我们这些人容易陷入绝望之中哭泣。
总结:本文描绘了西南地区无十大家族,吴范生儿子从小吃肉的情况,以及他闭门苦练书法的情景。文中提到旧时名家的凌云笔法被传颂,楷字写得无人能超过君王。然而,墨池里的书法却都是平庸之人,学成了柿叶书法也无多大成就。甘棠树的阴影已浓密,政治声势一律。文中还有玉壶酒的描写,喝后让人害怕发抖。石建已是白发苍苍的老者,回家侍奉安老车。两年来,作者赢得一身憔悴,醉饮欢愉。草玄故人喜欢酒,试图用黄金追求美酒。芋魁桤木终将长成,丙穴郫筒依旧没有变化。行船的绳索传承久远,青年学子折断杨柳枝十倍。还未找到学府来种园蔬,岁月用手工陶制器皿。驽骖的马儿不用推扶,二十四蹄吃饱了苜蓿。近来老者因为年迈而怜惜春风,而我们这些人容易陷入绝望之中哭泣。
“近时牙颊惜春风”相关诗句:
- 近时牙颊惜春风 出自 [宋] 李新 ·《送吴使君 》
- 谁遣春风入牙颊 出自 [宋] 陆游 ·《余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢 其三 》
- 吹嘘牙颊自春风 出自 [宋] 李新 ·《送张少卿赴召十首 其一○ 》
- 春风已觉生牙颊 出自 [宋] 郑清之 ·《病目自嘲 》
- 秋月春花入牙颊 出自 [宋] 释绍嵩 ·《送黎主簿 》
- 秋月春花入牙颊 出自 [宋] 杨万里 ·《题徐衡仲西窗诗编 》
- 香风入牙颊 出自 [宋] 苏轼 ·《小圃五咏 甘菊 》
- 江风海雨入牙颊 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡景繁海州石室 》
- 明月清风入牙颊 出自 [宋] 杨万里 ·《送聂士友通判上印入朝 》
- 肯与东风缓颊牙 出自 [宋] 李新 ·《送程公明 其九 》
- 春风休惜落花时 出自 [宋] 余靖 ·《和王子元重阳日千善寺会饮 》
- 颊牙凛凛有风霜 出自 [宋] 张耒 ·《次韵奉酬无咎兼呈慎思天启 》
- 牙签又近曝书时 出自 [宋] 王炎 ·《次韵杨秘监馆中即事 》
- 春风吹痩颊 出自 [宋] 郭祥正 ·《昨游寄徐子美学正 》
- 牙颊留甘美 出自 [宋] 葛胜仲 ·《钱氏通惠泉 》
- 硬恐动牙颊 出自 [宋] 韩驹 ·《食煮菜简吕居仁 》
- 污此牙颊刚 出自 [宋] 黄干 ·《食竹䶉 》
- 寒碧漱牙颊 出自 [宋] 史弥宁 ·《六亭爲邵阳登览之胜识其名於千岩之诗稔矣廼今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意 》
- 喧然肆牙颊 出自 [宋] 王迈 ·《观猎行 》
- 清冷快牙颊 出自 [宋] 沈辽 ·《德相送荆公三诗用元韵戯爲之 》