“报国寸心空耿耿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“报国寸心空耿耿”出自哪首诗？
答案： “报国寸心空耿耿”出自： 宋代 赵希逢的 《和寄刘浩然》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bào guó cùn xīn kōng gěng gěng ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“报国寸心空耿耿”的上一句是什么？
答案：
“报国寸心空耿耿”的上一句是： 夜静征鸿有过音 , 诗句拼音为： yè jìng zhēng hóng yǒu guò yīn
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“报国寸心空耿耿”的下一句是什么？
答案： “报国寸心空耿耿”的下一句是： 可怜鬓发已侵寻 , 诗句拼音为： kě lián bìn fà yǐ qīn xún ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“报国寸心空耿耿”全诗
和寄刘浩然 (hé jì liú hào rán)
缘空宝镜一轮新，何处纤云更敢侵。
四望孤城连远塞，几声哀杵间寒砧。
月明飞鹊无依地，夜静征鸿有过音。
报国寸心空耿耿，可怜鬓发已侵寻。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“报国寸心空耿耿”繁体原文
和寄劉浩然
緣空寶鏡一輪新，何處纖雲更敢侵。
四望孤城連遠塞，幾聲哀杵間寒砧。
月明飛鵲無依地，夜靜征鴻有過音。
報國寸心空耿耿，可憐鬢髮已侵尋。
“报国寸心空耿耿”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
缘空宝镜一轮新，何处纤云更敢侵。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
四望孤城连远塞，几声哀杵间寒砧。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
月明飞鹊无依地，夜静征鸿有过音。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
报国寸心空耿耿，可怜鬓发已侵寻。
“报国寸心空耿耿”全诗注音
缘空宝镜一轮新，何处纤云更敢侵。
四望孤城连远塞，几声哀杵间寒砧。
月明飞鹊无依地，夜静征鸿有过音。
报国寸心空耿耿，可怜鬓发已侵寻。
“报国寸心空耿耿”全诗翻译
译文：
月圆如宝镜一般明亮，空中的轮廓焕然一新，脆弱的云彩都不敢靠近。四周眺望，独立的城池与远方的边塞相连，几声凄凉的槌击间夹杂着冷寒的砧声。明亮的月光下，飞翔的鹊鸟无所依托，寂静的夜晚里，行军的雁鸿发出阵阵的呼声。为国报效的忠诚之心仍旧强烈，可怜的发丝已经受到岁月的蚀刻。
全诗写景深远，以月为线索，描绘了月色下的孤城、哀叹的声音，以及夜晚中动静的鸟鸣，抒发了对祖国的忠诚之情以及岁月流逝带来的情感变化。
“报国寸心空耿耿”相关诗句：
- 报国寸心空耿耿 出自 [宋] 赵希逢 ·《和寄刘浩然 》
- 寸心耿耿摩苍空 出自 [宋] 汪元量 ·《浮丘道人招魂歌 其一 》
- 空余耿耿寸心丹 出自 [宋] 蔡戡 ·《岁暮有感 》
- 寸心耿耿夕阳舟 出自 [宋] 叶茵 ·《邑宰劭农 》
- 耿耿寸心思梦长 出自 [宋] 郭祥正 ·《武夷行寄刘侍郎 》
- 祗有报恩心耿耿 出自 [宋] 郑刚中 ·《去冬 》
- 寸心犹耿耿 出自 [宋] 霍权 ·《题景吕堂 》
- 耿耿寸心赤 出自 [宋] 李纲 ·《胶山兰若幽胜予寓梁谿久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意 》
- 寸心常耿耿 出自 [宋] 吴名扬 ·《咏史二首 其二 》
- 耿耿一寸心 出自 [宋] 陆游 ·《村饮示邻曲 》
- 耿耿一寸心 出自 [宋] 林之奇 ·《句 》
- 寸心终耿耿 出自 [宋] 沈与求 ·《维心过邵子非溪亭夜话有伤时感旧之作索余次韵 其四 》
- 耿耿寸心知 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其七 》
- 说剑丹心空耿耿 出自 [宋] 虞俦 ·《卧病枕上再用韵 其一 》
- 空余耿耿心 出自 [宋] 李纲 ·《读东坡和渊明贫士诗寄诸子侄云重九俯迩樽俎萧然今余亦有此叹因次其韵将录寄梁谿诸弟以发数千里一笑 其六 》
- 耿耿寸衷天所鉴 出自 [宋] 岳珂 ·《设醮太平宫竣事呈偕行诸君二首 其一 》
- 忧国耿耿思自效 出自 [宋] 吴芾 ·《哭元帅宗公泽 》
- 耿耿但余忧国泪 出自 [宋] 沈继祖 ·《上章帅侍郎 其二 》
- 耿耿自许国 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政见寄 其二 》
- 人世空传名耿耿 出自 [唐] 戴叔伦 ·《哭朱放 》