“游骑不知都几许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“游骑不知都几许”出自哪首诗?
答案: “游骑不知都几许”出自: 宋代 范成大的 《上巳前一日学射山万岁池故事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu qí bù zhī dōu jǐ xǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“游骑不知都几许”的上一句是什么?
答案:
“游骑不知都几许”的上一句是: 疎密桤林整整来 , 诗句拼音为: shū mì qī lín zhěng zhěng lái
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“游骑不知都几许”的下一句是什么?
答案: “游骑不知都几许”的下一句是: 长堤十里转轻雷 , 诗句拼音为: cháng dī shí lǐ zhuǎn qīng léi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“游骑不知都几许”全诗
上巳前一日学射山万岁池故事 (shàng sì qián yī rì xué shè shān wàn suì chí gù shì)
北郊征路记前回,三尺惊尘马踏开。
新涨忽明多病眼,好风如把及时杯。
青黄麦壠平平去,疎密桤林整整来。
游骑不知都几许,长堤十里转轻雷。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“游骑不知都几许”繁体原文
上巳前一日學射山萬歲池故事
北郊征路記前回,三尺驚塵馬踏開。
新漲忽明多病眼,好風如把及時杯。
青黄麥壠平平去,疎密榿林整整來。
游騎不知都幾許,長堤十里轉輕雷。
“游骑不知都几许”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北郊征路记前回,三尺惊尘马踏开。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
新涨忽明多病眼,好风如把及时杯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青黄麦壠平平去,疎密桤林整整来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
游骑不知都几许,长堤十里转轻雷。
“游骑不知都几许”全诗注音
北郊征路记前回,三尺惊尘马踏开。
新涨忽明多病眼,好风如把及时杯。
青黄麦壠平平去,疎密桤林整整来。
游骑不知都几许,长堤十里转轻雷。
“游骑不知都几许”全诗翻译
译文:
上次北郊征路时回顾,三尺高的尘埃被马蹄踏开。
新涨的水面忽然明亮,多病的眼睛也变得清澈,好像美酒如及时之杯。
青黄色的麦田平平展开,疏密有致的桤木林整整齐齐蔓延。
游骑们也不知道前方还有多少路程,长堤十里间的雷声回响悠扬。
总结:
这首诗描绘了作者在北郊征途中的所见所感。马蹄踏开惊扰的尘埃,映衬出新涨的水面清澈明亮,令病眼得以康复,好风吹拂似品尝到及时之美酒。青黄色的麦田和整齐的桤木林构成了美丽的田园景色。然而,游骑们却并不知晓前方道路的距离,长堤上雷声轻盈地回荡,为旅途增添了一份神秘和未知。整首诗以简洁的文字描绘出了北郊征途的美景和未知的未来,令读者感受到一种美与惊喜并存的心境。
“游骑不知都几许”相关诗句:
- 游骑不知都几许 出自 [宋] 范成大 ·《上巳前一日学射山万岁池故事 》
- 游倦几漫许都刺 出自 [宋] 强至 ·《郑君天常有诗贻杨尉因次韵以赠 》
- 不知千骑几时来 出自 [宋] 戴复古 ·《寄玉溪林逢吉六首 其六 》
- 过眼不知骑马几 出自 [宋] 张埴 ·《送周叔恭远游 》
- 不知游骑将何处 出自 [宋] 文同 ·《初雪 》
- 不知深几许 出自 [宋] 曾几 ·《游灵川县水洞 》
- 不知秋几许 出自 [宋] 华岳 ·《秋晚即事 》
- 不知几许灵 出自 [宋] 吴可 ·《题质龟轩 》
- 舞蝶游蜂都不知 出自 [宋] 邵雍 ·《同诸友城南张园赏梅十首 其一 》
- 波浪不知深几许 出自 [唐] 韦庄 ·《暴雨 》
- 小器不知容几许 出自 [唐] 白居易 ·《寄两银榼与裴侍郎因题两绝句 二 》
- 不知几许中人産 出自 [宋] 王洋 ·《予寓家龟溪赋廪郡故事郡将始至及其将行皆一奉谒予非异人也不敢异衆故自壬戌三月至癸亥暮春计裁一年往来三宿何山寺退而自笑复自怜也质明将发纵观殿藏奥曲覩慧枢二士经营成立之迹私有感焉因赋二绝 其二 》
- 客里不知春几许 出自 [宋] 邵棠 ·《托宿孤山道观 》
- 不知几许犹流传 出自 [唐] 韩愈 ·《桃源图 》
- 不知纷纭梦几许 出自 [宋] 晁公遡 ·《昼寝 》
- 极望不知云几许 出自 [宋] 文同 ·《登陵阳云山阁寄上吴尹 》
- 不知人家尚几许 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲游桃源 》
- 不知落处深几许 出自 [宋] 杨万里 ·《题兴宁县东文岭瀑泉在夜明场驿之东 》
- 方丈不知深几许 出自 [宋] 郭祥正 ·《琅琊道中 》
- 不知此绢厚几许 出自 [宋] 陈克 ·《何伯言画 》