“优入圣门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“优入圣门”出自哪首诗?
答案: “优入圣门”出自: 宋代 宋高宗的 《文宣王及其弟子赞 其二○》, 诗句拼音为: yōu rù shèng mén 。
问题2:“优入圣门”的上一句是什么?
答案:
“优入圣门”的上一句是: 实惟令德 , 诗句拼音为: shí wéi lìng dé
。
问题3:“优入圣门”的下一句是什么?
答案: “优入圣门”的下一句是: 过不留迹 , 诗句拼音为: guò bù liú jì ,诗句平仄:○仄○仄。
“优入圣门”全诗
文宣王及其弟子赞 其二○ (wén xuān wáng jí qí dì zǐ zàn qí èr ○)
伯夫荥阳,实惟令德。
优入圣门,过不留迹。
道以目传,妙则心识。
倚欤伟欤,後代之则。
仄平平平,仄平仄仄。
平仄仄平,○仄○仄。
仄仄仄○,仄仄平仄。
仄仄仄仄,仄仄平仄。
“优入圣门”繁体原文
文宣王及其弟子贊 其二○
伯夫滎陽,實惟令德。
優入聖門,過不留跡。
道以目傳,妙則心識。
倚歟偉歟,後代之則。
“优入圣门”全诗注音
伯夫荥阳,实惟令德。
优入圣门,过不留迹。
道以目传,妙则心识。
倚欤伟欤,後代之则。
“优入圣门”全诗翻译
译文:
伯夫在荥阳,实在是令人尊敬的贤德之人。他优秀地踏入圣贤的门径,却不留下丝毫痕迹。他的道德教诲通过目光的传递,精妙之处能让人心领神会。倚仗于他的德行,威仪非常崇高,因此后代子孙会继承他的美德。
总结:
本诗描述了伯夫在荥阳的美德和高尚品德,他不仅在进入圣贤的门槛时行为谦逊不留痕迹,而且他的道德教诲威望非凡,可以通过目光传递,让人心领神会。他的美德将会影响和激励后代子孙,使他们也能继承并传承这种优秀的品质。
“优入圣门”相关诗句:
- 优入圣门 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其二○ 》
- 优入圣人域 出自 [宋] 曹勋 ·《悲采薇 》
- 优入圣贤域 出自 [宋] 释德洪 ·《题使台後圃八首 谛观室 》
- 何虑不优入圣阈 出自 [宋] 王文孙 ·《和答刘习之见赠 》
- 一朝入圣门 出自 [宋] 韩淲 ·《效齐梁体 》
- 嗟哉入圣门 出自 [宋] 陈淳 ·《警懦 》
- 圣门非入室 出自 [宋] 范仲淹 ·《依韵酬毋湜推官 》
- 入到圣门无一事 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞退夫除夕七绝句 其二 》
- 千圣同符入德门 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 居敬二首 其一 》
- 圣门相与从容入 出自 [宋] 陈淳 ·《寓严陵学和邓学录相留之韵 》
- 圣处初无别入门 出自 [宋] 林希逸 ·《读敬箴作 》
- 虽过圣门未之入 出自 [宋] 曾丰 ·《题饶德裕三益轩 》
- 独智何妨入圣门 出自 [宋] 史浩 ·《上普安郡王生辰 其四 》
- 优游归孔圣 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其二 》
- 思齐圣德优 出自 [宋] 周必大 ·《大行皇太后挽词二首 其二 》
- 优游子圣外 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其七 》
- 致君优圣域 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其一 》
- 评书草圣优 出自 [宋] 蔡襄 ·《南都思杜祁公 》
- 圣意加优注 出自 [宋] 赵拚 ·《故吴丞相充挽诗三首 其一 》
- 优到圣贤边 出自 [宋] 金履详 ·《题钓台 》