“朝骑一马出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朝骑一马出”出自哪首诗？
答案： “朝骑一马出”出自： 唐代 韩愈的 《感春四首 三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cháo qí yī mǎ chū ，诗句平仄： 平○仄仄仄 。
问题2：“朝骑一马出”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“朝骑一马出”已经是第一句了。
问题3：“朝骑一马出”的下一句是什么？
答案： “朝骑一马出”的下一句是： 暝就一牀卧 , 诗句拼音为： míng jiù yī chuáng wò ，诗句平仄：○仄仄平仄。
“朝骑一马出”全诗
感春四首 三 (gǎn chūn sì shǒu sān)
朝骑一马出，暝就一牀卧。
诗书渐欲抛，节行久已惰。
冠敧感发秃，语误惊齿堕。
孤负平生心，已矣知何奈。
平○仄仄仄，○仄仄平仄。
平平仄仄平，仄○仄仄仄。
○平仄仄仄，仄仄平仄○。
平仄平平平，仄仄平平仄。
“朝骑一马出”繁体原文
感春四首 三
朝騎一馬出，暝就一牀臥。
詩書漸欲拋，節行久已惰。
冠敧感髮禿，語誤驚齒墮。
孤負平生心，已矣知何奈。
“朝骑一马出”韵律对照
平○仄仄仄，○仄仄平仄。
朝骑一马出，暝就一牀卧。
平平仄仄平，仄○仄仄仄。
诗书渐欲抛，节行久已惰。
○平仄仄仄，仄仄平仄○。
冠敧感发秃，语误惊齿堕。
平仄平平平，仄仄平平仄。
孤负平生心，已矣知何奈。
“朝骑一马出”全诗注音
朝骑一马出，暝就一牀卧。
诗书渐欲抛，节行久已惰。
冠敧感发秃，语误惊齿堕。
孤负平生心，已矣知何奈。
“朝骑一马出”全诗翻译
译文：
朝早骑着马子出门，晚上就躺在一张床上休息。
对于诗书学问，我渐渐不再重视，行为也变得懒散。
头顶的发丝稀疏，感叹岁月的流逝；口齿也有些不准，担心会掉牙。
我孤身一人，背负着一生的心愿，现在已经明白，无论怎么努力也无济于事。
总结：
诗人描绘了自己逐渐丧失对学问和行为的热情，身体也出现了老化的痕迹。他深感自己背负了太多的心愿，但现实的困境使他感到无奈和失望。这首诗以诗人个人的心境抒发了对时光流转和人生境遇的思考。
“朝骑一马出”相关诗句：
- 朝骑一马出 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 三 》
- 朝朝骑马出 出自 [宋] 韩维 ·《和李大邻几圣俞及予见过小饮 》
- 明朝骑马出城外 出自 [唐] 李商隐 ·《安平公诗 》
- 朝骑一马暮还归 出自 [宋] 王庭珪 ·《湖头观桃李四绝句 其二 》
- 朝骑一马暮还归 出自 [宋] 晁补之 ·《和王定国二首 其一 》
- 朝出一马驱 出自 [宋] 王安石 ·《思王逢原 》
- 朝朝骑马走江城 出自 [宋] 李新 ·《贻高执中 》
- 朝骑疋马事朝谒 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲜于子骏还朝兼简范景仁 》
- 一朝上马出君门 出自 [宋] 王质 ·《竹夫人歌 》
- 今朝骑马怯 出自 [宋] 范成大 ·《 》
- 趋朝骑瘦马 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄主客安员外十韵 》
- 花朝骑马醉 出自 [宋] 朱继芳 ·《旧游 》
- 朝骑五花马 出自 [唐] 李白 ·《相和歌辞 相逢行二首 一 》
- 朝骑五花马 出自 [唐] 李白 ·《相逢行 》
- 朝见骑马过 出自 [宋] 欧阳修 ·《寿楼 》
- 朝马两人骑 出自 [宋] 吴奎 ·《句 》
- 不堪早朝骑马 出自 [宋] 刘克庄 ·《春日六言十二首 其五 》
- 骑马出西郭 出自 [唐] 白居易 ·《登龙昌上寺望江南山怀钱舍人 》
- 日西骑马出 出自 [唐] 白居易 ·《江州雪 》
- 骑马出寻人 出自 [宋] 王令 ·《寄崔伯易 》