“富贵真传舍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“富贵真传舍”出自哪首诗？
答案： “富贵真传舍”出自： 宋代 范浚的 《偶作二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fù guì zhēn chuán shè ，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题2：“富贵真传舍”的上一句是什么？
答案：
“富贵真传舍”的上一句是： 何足较短长 , 诗句拼音为： hé zú jiào duǎn cháng
，诗句平仄： 仄仄平○仄 。
问题3：“富贵真传舍”的下一句是什么？
答案： “富贵真传舍”的下一句是： 易人岂其常 , 诗句拼音为： yì rén qǐ qí cháng ，诗句平仄：仄平仄○平。
“富贵真传舍”全诗
偶作二首 其二 (ǒu zuò èr shǒu qí èr)
飞花拂帘幌，亦有关篱墙。
随风各偶尔，何足较短长。
富贵真传舍，易人岂其常。
寄语穷巷士，少安无自伤。
平平仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，平仄仄仄○。
仄仄平○仄，仄平仄○平。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
“富贵真传舍”繁体原文
偶作二首 其二
飛花拂簾幌，亦有關籬牆。
隨風各偶爾，何足較短長。
富貴真傳舍，易人豈其常。
寄語窮巷士，少安無自傷。
“富贵真传舍”韵律对照
平平仄平仄，仄仄平平平。
飞花拂帘幌，亦有关篱墙。
平平仄仄仄，平仄仄仄○。
随风各偶尔，何足较短长。
仄仄平○仄，仄平仄○平。
富贵真传舍，易人岂其常。
仄仄平仄仄，仄平平仄平。
寄语穷巷士，少安无自伤。
“富贵真传舍”全诗注音
飞花拂帘幌，亦有关篱墙。
随风各偶尔，何足较短长。
富贵真传舍，易人岂其常。
寄语穷巷士，少安无自伤。
“富贵真传舍”全诗翻译
译文：
飞花飘扬拂动窗帘，也能停留在篱墙之间。随风飘荡各自偶尔，何必计较短长之间的差距。富贵的真传会被舍弃，易人之事岂能常常发生。我寄语那些处于贫苦巷陌的士人们，少一些焦虑，无需自伤。
“富贵真传舍”总结赏析
赏析：这首诗《偶作二首 其二》由范浚创作，表达了生活中的随意和从容态度。诗中以飞花拂帘幌、关篱墙、随风偶尔等描写自然景物，突显了生活中的无拘无束、随性而为的生活态度。作者通过富贵不是真正的传承，易人岂能常常发生的事情，表达了物质追求不如心灵自在的观点。
这首诗的主题在于强调了生活中的随意与从容，无论是飞花还是墙上的关篱，都在风中自由自在地生长，不受束缚。作者以此来寄语那些生活在穷巷的士人，希望他们能够少烦恼，少自伤，更加坦然面对生活的变迁和无常。
“富贵真传舍”相关诗句：
- 富贵真传舍 出自 [宋] 范浚 ·《偶作二首 其二 》
- 舍本趋富贵 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄宋次道中道 》
- 而舍觉富贵 出自 [宋] 周文璞 ·《游栖霞四首 其三 》
- 茅舍竹篱犹富贵 出自 [宋] 徐集孙 ·《赋雪 》
- 富贵人始传 出自 [宋] 杨万里 ·《题赵昌父山居八咏 晏斋 》
- 云沙真富贵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题花光画 》
- 是中真富贵 出自 [宋] 元溥 ·《送黄公择还故山 》
- 富贵真可爱 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《饮酒乐 》
- 天然真富贵 出自 [宋] 魏了翁 ·《领客君子轩木芙蓉盛开分韵得红字 》
- 当念真富贵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《贾天锡惠宝薰乞诗予以兵卫森画戟燕寝凝清香十字作诗报之 其一○ 》
- 恐非真富贵 出自 [唐] 白居易 ·《郡中即事 》
- 富贵真余事 出自 [宋] 黄干 ·《凡今之人莫如兄弟诗 》
- 富贵真云浮 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶内翰游西余山用袁奉议韵 》
- 晓来真富贵 出自 [宋] 张绍文 ·《山庵夜宿呈深居先生 》
- 富贵真浮云 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 伟兹真富贵 出自 [宋] 释居简 ·《送袁状元别驾 》
- 自谓真富贵 出自 [宋] 陆游 ·《读王摩诘诗爱其散发晚未簪道书行尚把之句因用爲韵赋古风十首亦皆物外事也 其四 》
- 端有真富贵 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其一○ 》
- 闲爲真富贵 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 湖山真富贵 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬曾无逸宗教 其一 》