“寻常有语争堪信”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寻常有语争堪信”出自哪首诗？
答案： “寻常有语争堪信”出自： 唐代 贯休的 《再逢虚中道士三首 三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xún cháng yǒu yǔ zhēng kān xìn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“寻常有语争堪信”的上一句是什么？
答案：
“寻常有语争堪信”的上一句是： 君须全似老君须 , 诗句拼音为： jūn xū quán sì lǎo jūn xū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“寻常有语争堪信”的下一句是什么？
答案： “寻常有语争堪信”的下一句是： 爱说蟠桃似瓮麤 , 诗句拼音为： ài shuō pán táo sì wèng cū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“寻常有语争堪信”全诗
再逢虚中道士三首 三 (zài féng xū zhōng dào shì sān shǒu sān)
吾道将君道且殊，君须全似老君须。
寻常有语争堪信，爱说蟠桃似瓮麤。
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“寻常有语争堪信”繁体原文
再逢虛中道士三首 三
吾道將君道且殊，君鬚全似老君鬚。
尋常有語爭堪信，愛說蟠桃似甕麤。
“寻常有语争堪信”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
吾道将君道且殊，君须全似老君须。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
寻常有语争堪信，爱说蟠桃似瓮麤。
“寻常有语争堪信”全诗注音
吾道将君道且殊，君须全似老君须。
寻常有语争堪信，爱说蟠桃似瓮麤。
“寻常有语争堪信”全诗翻译
译文：
我以为君我的道路截然不同，然而你必须像老君一样完整。
平时言辞虽然引人争议，却像爱说蟠桃却像一个粗糙的陶罐。
总结：
诗人表达了自己与对方在道路选择上的差异，并表示对对方的期望。他认为自己的道路与对方不同，但希望对方能像老君一样完善自己的道路。诗人认为平时的言辞虽然会引起争议，但与对方爱说蟠桃一样，却显得粗糙。
“寻常有语争堪信”总结赏析
赏析：这首古诗《再逢虚中道士三首 三》是由唐代诗人贯休创作的，表达了对道士虚中的思考和探讨。诗中透露出一种宗教和哲学的意味，同时也蕴含着对人生和道路选择的深刻思考。
诗人首先提到君道和自己的道是有所不同的，这里的君可能指的是道教的老君。这句话表明了君和诗人的思想观念有所分歧，君所追求的道与诗人的道不同。
接下来，诗人提到了寻常的言语难以令人信服，这可能意味着在探讨哲学或宗教话题时，人们常常难以理解或接受不同的观点。而“爱说蟠桃似瓮麤”则可能指的是虚中道士君常常谈论的话题，但诗人似乎对其不以为然。
整首诗通过对君和自己的不同道路观念的对比，以及对言语难以传达深刻思想的反思，展现了诗人对宗教和哲学问题的思考。这首诗语言简洁，意蕴深远，具有一定的哲学性质。
“寻常有语争堪信”相关诗句：
- 寻常有语争堪信 出自 [唐] 贯休 ·《再逢虚中道士三首 三 》
- 寻常违顺不须争 出自 [宋] 释怀深 ·《家中四威仪 其一 》
- 不与寻常俗艳争 出自 [宋] 韩琦 ·《仲秋之八日覩云台观冲观大师北轩羣花盛开 》
- 保持争合与寻常 出自 [唐] 齐己 ·《谢人惠拄杖 》
- 寻常争敢与人宣 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其九一 》
- 可怜争道寻常里 出自 [宋] 刘敞 ·《槐阴 》
- 争如无事且寻常 出自 [唐] 朗上座 ·《葛藤歌 》
- 满朝谁信语堪听 出自 [唐] 李涉 ·《题连云堡 》
- 寻常无事信天缘 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一二 》
- 寻常风景不堪论 出自 [宋] 叶适 ·《送惠县丞归阳羡 其二 》
- 寻常同语默 出自 [宋] 梅尧臣 ·《月下怀裴如晦宋中道 》
- 寻常语论真 出自 [唐] 朱庆余 ·《赠道者 》
- 言语寻常亲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦感 》
- 僧好语寻常 出自 [唐] 修睦 ·《东林寺 》
- 语下不寻常 出自 [宋] 陈郁 ·《宿普化庵 》
- 常常有约寻幽趣 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄庐山道士二首 其二 》
- 语讹嚼废寻常事 出自 [宋] 陆游 ·《悲齿落自解 》
- 只在寻常语默中 出自 [宋] 朱炎 ·《答讲僧 》
- 寻常语里布枪旗 出自 [宋] 释子淳 ·《颂古一○一首 其六 》
- 语话寻常见肝肺 出自 [宋] 周文璞 ·《赠赵子野歌 》