“京本作「同通好喜」)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“京本作「同通好喜」)”出自哪首诗?
答案: “京本作「同通好喜」)”出自: 唐代 易静的 《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十六》, 诗句拼音为: jīng běn zuò 「 tóng tōng hǎo xǐ 」 ) 。
问题2:“京本作「同通好喜」)”的上一句是什么?
答案:
“京本作「同通好喜」)”的上一句是: 必有和通同好事(辛本、川本作「善」 , 诗句拼音为: bì yǒu hé tōng tóng hào shì ( xīn běn 、 chuān běn zuò 「 shàn 」
。
问题3:“京本作「同通好喜」)”的下一句是什么?
答案: “京本作「同通好喜」)”的下一句是: 两军不战结欢欣(京本作「情」) , 诗句拼音为: liǎng jūn bù zhàn jié huān xīn ( jīng běn zuò 「 qíng 」 ) ,诗句平仄:平仄仄。
“京本作「同通好喜」)”全诗
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十六 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn rì dì shí yī jīng běn liè dì liù ○ wǔ shí liù shǒu sì shí liù)
日之外,有耳两边生。
必有和通同好事(辛本、川本作「善」,京本作「同通好喜」),两军不战结欢欣(京本作「情」),四海得安宁。
仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄○平平仄仄?平仄?平仄仄?仄?,平仄仄?平平仄仄??,仄平仄仄仄平平?平仄仄?平??,仄仄仄平平。
“京本作「同通好喜」)”繁体原文
兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十六
日之外,有耳兩邊生。
必有和通同好事(辛本、川本作「善」,京本作「同通好喜」),兩軍不戰結歡欣(京本作「情」),四海得安寧。
“京本作「同通好喜」)”全诗注音
日之外,有耳两边生。
必有和通同好事(辛本、川本作「善」,京本作「同通好喜」),两军不战结欢欣(京本作「情」),四海得安宁。
“京本作「同通好喜」)”全诗翻译
译文:
日落山河外,便有了两只耳朵。
必然会有和睦相通的美好事情发生,两军不再战斗,而是结合在一起欢欣鼓舞(京本作“情”),四方大地得到了安宁。
总结:
诗人描述了一个美好的景象,当太阳落下山河之外时,人们彼此和睦相处,战争得以结束,给予四方大地和平与宁静。这首诗以简洁的语言描绘了人们相互合作、和谐共处的美好愿景。
“京本作「同通好喜」)”总结赏析
《兵要望江南 占日第十一 四十六》这首诗可归类为咏物。
赏析:
这首古诗表现了和平与安宁的愿望,以及战争和冲突的避免。诗人以日出的景象为背景,描述了一种宁静和谐的画面。他提到耳朵两边生出的和声,表明人们和睦相处,不再战斗,而是共享欢乐。
诗中的“必有和通同好事”意味着人们之间会有互相理解、和睦相处的良好事情发生,这有助于维护和平。诗人进一步表达了“两军不战结欢情”,意味着战争不再存在,人们之间的感情变得亲近,这样整个四海都能够享受到安宁。
这首诗通过日出这一自然景象,寓意着希望和光明的到来,以及人们心灵的和解。它传达了诗人对和平、友谊和安宁的强烈渴望,是一首充满正能量的诗篇。
“京本作「同通好喜」)”相关诗句:
- 京本作「同通好喜」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一(京本列第六○五十六首) 四十六 》
- 急令(京本作「命」)师(京本作「帅」)回休强去(辛本、川本、京本作「进」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占怪第二十三(京本作「占怪象第十四」○四十四首) 四 》
- 必(京本作「的」)有外(京本作「内」)奸通敌事(京本作「外敌」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 七十六 》
- 德向(京本作「得上」)好通开(首本作「关」 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 四 》
- 必有奸贼(京本作「喜神」)来(辛本、川本、京本作「看」)在即 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鼠第十八(京本列第十○十首) 十 》
- 白色似(京本作「沙」)烟兵战起(辛本、川本、京本作「喜」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 八 》
- 万万雄风(辛本作「师」、川本作「帅」、京本作「兵」)徒(京本作「多」)费力 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占北斗第十四(京本作「占斗第四」○十六首) 九 》
- 或如(京本作「如逢」)山岳立(辛本、川本、京本作「覆」)岗丘(京本作「头」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十六 》
- 莫将军印(京本作「兵柄」)任(辛本、川本作「委」、京本作「付」)狂生 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 四 》
- 太阴六合(辛本、川本作「後」、京本作「神后」)僞爲(京本作「非」)真 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 九 》
- 喜跃信(京本作「作」)超(辛本、川本作「趋」)前 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 二十 》
- 必(京本作「须」)是选贤(辛本、川本作「堪」、京本作「沉」)良 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一(京本作「占委任第一」二十六首) 五 》
- 好事(京本作「是」)急乘他事(辛本、川本、京本作「气」)逆 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二(辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首) 十五 》
- 一门子(辛本、川本作「儿」)侄尽(京本作「更」)享(辛本、川本、京本作「亨」)荣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 三十八 》
- 路後(川本、京本作「寇」)敌(京本作「贼」)人应过去 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二(京本作「占飞禽第二十」○八十三首) 六十九 》
- 低头仰(京本作「倾」)[尾](面)(从辛本、川本、京本改)向军前(京本作「前军」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占气第四(京本作「占气第二十三」○三十一首) 十三 》
- 先(辛本、京本作「须」)要(京本作「是」)识浮云 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 一 》
- 破敌勤(辛本、川本、京本作「擒」)王有(京本作「看」)此兆 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五(京本列第十三○九首) 七 》
- 准(辛本、川本、京本作「整」)备御兵戈(京本作「预防他」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 五 》
- 皆爲败阵(辛本、川本、京本作「证」)莫(京本作「欲」)相残 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占星第十三(京本列第五○四十三首) 二十四 》