“当年尚齿礼容优”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当年尚齿礼容优”出自哪首诗?
答案: “当年尚齿礼容优”出自: 宋代 文彦博的 《再酬富公一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dāng nián shàng chǐ lǐ róng yōu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“当年尚齿礼容优”的上一句是什么?
答案:
“当年尚齿礼容优”的上一句是: 洛下衣冠今最盛 , 诗句拼音为:luò xià yī guān jīn zuì shèng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“当年尚齿礼容优”的下一句是什么?
答案: “当年尚齿礼容优”的下一句是: 惟公福寿并勳德 , 诗句拼音为: wéi gōng fú shòu bìng xūn dé ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“当年尚齿礼容优”全诗
再酬富公一绝 (zài chóu fù gōng yī jué)
洛下衣冠今最盛,当年尚齿礼容优。
惟公福寿并勳德,合是人间第一流。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“当年尚齿礼容优”繁体原文
再酬富公一絕
洛下衣冠今最盛,當年尚齒禮容優。
惟公福壽并勳德,合是人間第一流。
“当年尚齿礼容优”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
洛下衣冠今最盛,当年尚齿礼容优。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
惟公福寿并勳德,合是人间第一流。
“当年尚齿礼容优”全诗注音
洛下衣冠今最盛,当年尚齿礼容优。
惟公福寿并勳德,合是人间第一流。
“当年尚齿礼容优”全诗翻译
译文:
洛阳城下,现今风华正茂的人们,穿着整齐的衣冠,堪称一时之盛。当年,您仍年幼,但已展现出仪态端庄,礼仪周全的风采。
唯独您,享受着福禄寿命,且以卓越的功勋和高尚的品德著称。无疑,您是世间第一流的杰出人物。
“当年尚齿礼容优”相关诗句:
- 当年尚齿礼容优 出自 [宋] 文彦博 ·《再酬富公一绝 》
- 尚齿当年洛社英 出自 [宋] 苏缄 ·《诗一首 》
- 尚齿当年洛社英 出自 [宋] 苏某 ·《和锺守宴建昌耋老 》
- 优容礼直臣 出自 [宋] 刘攽 ·《嘉佑大行皇帝挽诗十首 其九 》
- 优容礼有余 出自 [唐] 白居易 ·《山中酬江州崔使君见寄 》
- 不矜崇贵礼容优 出自 [宋] 席汝言 ·《耆英会 其一 》
- 三台礼数极优容 出自 [宋] 强至 ·《和重九晚登骑山楼 》
- 郡丞自合当优礼 出自 [唐] 白居易 ·《送刘五司马赴任硖州兼寄崔使君 》
- 容貌虽衰齿尚坚 出自 [宋] 李光 ·《吴德永远寄乾栗五百颗荷其厚意戏作长句谢之 》
- 礼失尚容求诸野 出自 [宋] 李新 ·《送赵伯高 》
- 劣容诗礼尚传灯 出自 [宋] 方回 ·《丁亥生日纪事五首 其三 》
- 尚恐熨齿当微温 出自 [宋] 朱松 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 尚恐熨齿当微温 出自 [宋] 洪迈 ·《考亭陈国器以家酿饷吾友人卓民表民表以饮予香味色皆清绝不可名状因爲制名曰武夷仙露仍赋一首 》
- 香山尚齿当会昌 出自 [宋] 楼钥 ·《朱季公寄诗有怀真率之集次韵 》
- 当筵尚齿尤多幸 出自 [宋] 文彦博 ·《耆老会诗 》
- 尚齿十年兄 出自 [宋] 杨亿 ·《李工部江南转运 》
- 当年舍选最居优 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈潮州伯霆 》
- 卓茂当年政术优 出自 [宋] 赵杰之 ·《白府真君 》
- 当年肮脏厄伊优 出自 [宋] 赵汝腾 ·《再用韵答 》
- 达磨当年无板齿 出自 [宋] 释玿 ·《偈颂九首 其一 》