“毫厘弗差”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毫厘弗差”出自哪首诗?
答案: “毫厘弗差”出自: 宋代 释德洪的 《六世祖师画像赞 三祖》, 诗句拼音为: háo lí fú chà 。
问题2:“毫厘弗差”的上一句是什么?
答案:
“毫厘弗差”的上一句是: 不碍明洁 , 诗句拼音为: bù ài míng jié
。
问题3:“毫厘弗差”的下一句是什么?
答案: “毫厘弗差”的下一句是: 证甘露灭 , 诗句拼音为: zhèng gān lù miè ,诗句平仄:仄平仄仄。
“毫厘弗差”全诗
六世祖师画像赞 三祖 (liù shì zǔ shī huà xiàng zàn sān zǔ)
六道暗昏,不碍明洁。
毫厘弗差,证甘露灭。
但赤头颅,特讳名氏。
离见超情,欲尽世累。
潜谿海山,麻衣风帽。
翩然往来,被褐怀宝。
精一其诚,声名俱舍。
後世丘坟,犹无知者。
仄仄仄平,仄仄平仄。
○平仄平,仄平仄仄。
仄仄平平,仄仄平仄。
○仄平平,仄仄仄仄。
仄平仄平,平○平仄。
平平仄平,仄仄平仄。
平仄○平,平平平仄。
仄仄平○,○平平仄。
“毫厘弗差”繁体原文
六世祖師畫像贊 三祖
六道暗昏,不礙明潔。
毫釐弗差,證甘露滅。
但赤頭顱,特諱名氏。
離見超情,欲盡世累。
潛谿海山,麻衣風帽。
翩然往來,被褐懷寶。
精一其誠,聲名俱捨。
後世丘墳,猶無知者。
“毫厘弗差”全诗注音
六道暗昏,不碍明洁。
毫厘弗差,证甘露灭。
但赤头颅,特讳名氏。
离见超情,欲尽世累。
潜谿海山,麻衣风帽。
翩然往来,被褐怀宝。
精一其诚,声名俱舍。
後世丘坟,犹无知者。
“毫厘弗差”全诗翻译
译文:
六道黑暗昏昧,无法妨碍光明洁净的存在。毫厘之差,便能证悟到甘露的永恒灭绝。只要具备赤裸头颅,特意隐瞒自己的名字。离去的人超越了尘世的喜怒哀乐,希望将世间的累赘尽情抛弃。
在深深的山谷和海洋之间,身穿麻衣、戴风帽的行者徐徐往来。他怀揣着宝贵的东西,它们或许是智慧、或许是珍宝。精一致诚的心,使他的声名得以丢弃,超脱了尘世的名利。
然而,到了后世,即便坟墓堆叠如丘陵,仍未有知者能够理解其中的奥妙。
总结:全文表达了一个离世的行者超越尘世的境界,不被世俗所缚,追求真理和解脱的境界。他拥有智慧和珍贵的财富,但它们被收纳于怀,不为声名所累。然而,即便他已离去,后人却仍难以理解他的境界。
“毫厘弗差”总结赏析
赏析:这首古诗《六世祖师画像赞 三祖》由释德洪创作,表达了对佛教祖师的崇敬和敬仰之情。诗中通过精炼的语言,展现了祖师的超脱和卓越,以及其对后人的影响。诗人以简练的文字,表达了对祖师的敬仰之情,赞颂祖师的高尚品德和卓越智慧。
“毫厘弗差”相关诗句:
- 毫厘弗差 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 三祖 》
- 毫厘有弗察 出自 [宋] 张栻 ·《诗送元晦尊兄 》
- 差毫厘 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其九二 》
- 差之毫厘 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一一四 》
- 差之毫厘 出自 [宋] 释居简 ·《三教赞 》
- 毫厘有差 出自 [宋] 释辩 ·《偈 》
- 差之毫厘 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其五一 》
- 毫厘有差 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其三五 》
- 差之毫厘 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一六○ 》
- 毫厘有差 出自 [宋] 释慧远 ·《偈 》
- 差之毫厘 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一四八 》
- 差之毫厘 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五一 》
- 不敢差厘毫 出自 [宋] 田锡 ·《拟古 其一六 》
- 曾靡毫厘差 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠潘景温叟 》
- 毫厘复易差 出自 [宋] 朱熹 ·《挽延平李先生三首 其一 》
- 未尝毫厘差 出自 [宋] 吕陶 ·《韩子定嘉雪应祈二首 其二 》
- 千里差毫厘 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫兄弟 》
- 不使差毫厘 出自 [宋] 郭祥正 ·《水磨 》
- 造次差毫厘 出自 [宋] 苏籀 ·《观胡文恭枢密全集偶成一首 》
- 妙不毫厘差 出自 [宋] 王十朋 ·《泮宫杏花乃阎紫微爲教官时所殖复用前韵 》