“渔人谩笑往来人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渔人谩笑往来人”出自哪首诗?
答案: “渔人谩笑往来人”出自: 宋代 韦骧的 《过赣石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú rén màn xiào wǎng lái rén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“渔人谩笑往来人”的上一句是什么?
答案:
“渔人谩笑往来人”的上一句是: 石罅安船石头立 , 诗句拼音为: shí xià ān chuán shí tou lì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“渔人谩笑往来人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“渔人谩笑往来人”已经是最后一句了。
“渔人谩笑往来人”全诗
过赣石 (guò gàn shí)
乘危趋疾固轻身,却羡操舟妙入神。
石罅安船石头立,渔人谩笑往来人。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“渔人谩笑往来人”繁体原文
過贛石
乘危趨疾固輕身,却羡操舟妙入神。
石罅安船石頭立,漁人謾笑往來人。
“渔人谩笑往来人”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乘危趋疾固轻身,却羡操舟妙入神。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
石罅安船石头立,渔人谩笑往来人。
“渔人谩笑往来人”全诗注音
乘危趋疾固轻身,却羡操舟妙入神。
石罅安船石头立,渔人谩笑往来人。
“渔人谩笑往来人”全诗翻译
译文:
乘坐危险的船只,加速前进,身体反而轻盈;反观羡慕那操控船只妙入神奇之境的人。石缝中安放船只,船身石头屹立,渔人嘲笑往来的行人。
总结:
诗人通过对比乘坐危险船只和操纵船只的境界,表达了一种对冒险、追求高妙境界的思考。船在石缝之间停泊,形象地揭示了人生的艰辛和平凡,而渔人的嘲笑则映照出世人对于他人不同选择的不理解与嘲讽。整首诗传达了一种追求卓越、不被常态束缚的意境。
“渔人谩笑往来人”相关诗句:
- 渔人谩笑往来人 出自 [宋] 韦骧 ·《过赣石 》
- 来往谩劳人 出自 [宋] 洪适 ·《次韵再至中山 》
- 人来谩笑庵居苦 出自 [宋] 张继先 ·《靖通庵歌 》
- 人来谩笑无华旆 出自 [宋] 张继先 ·《庵居杂咏九首 其一 》
- 渔舟往来无人见 出自 [宋] 李堪 ·《玉田八景 剑溪渔唱 》
- 祗笑无成谩来往 出自 [宋] 李新 ·《金牛道中 》
- 笑他无限往来人 出自 [宋] 释道川 ·《颂古二十八首 其八 》
- 浪中空笑往来人 出自 [宋] 向敏中 ·《峡山飞来寺 》
- 路人应笑往来频 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然得石门信叹其踵席非其人用韵酬之二首 其二 》
- 野人应笑往来忙 出自 [宋] 韦骧 ·《宿新乐驿 》
- 笑人来往自玎璫 出自 [宋] 朱南杰 ·《枫桥湾酒家有枫桥千古压波光之句用韵以纪所见 》
- 渔人生长谩不知 出自 [宋] 邓深 ·《次正臣韵 》
- 痴人往往笑长庚 出自 [宋] 林希逸 ·《十月初六夜偶成 》
- 渔人递往还 出自 [唐] 王绩 ·《古意六首 三 》
- 客言莫谩笑古人 出自 [宋] 范浚 ·《六笑 》
- 渔浦人家旧往还 出自 [宋] 张咏 ·《归越东旧隠留别秦中知己 》
- 渔人艇子时往还 出自 [宋] 韦奇 ·《题倪文昌玉湖书院 》
- 乐与渔人相往返 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔奉酬伯昌示潇湘烟竹图 》
- 谩人谩我无人会 出自 [宋] 释重显 ·《保福四谩人 》
- 渔人一笑微 出自 [宋] 陈辅 ·《登北固山 》