“澄清孟博荣持节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“澄清孟博荣持节”出自哪首诗？
答案： “澄清孟博荣持节”出自： 宋代 王之望的 《和友人 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chéng qīng mèng bó róng chí jié ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“澄清孟博荣持节”的上一句是什么？
答案：
“澄清孟博荣持节”的上一句是： 乌衣门巷惜丘墟 , 诗句拼音为： wū yī mén xiàng xī qiū xū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“澄清孟博荣持节”的下一句是什么？
答案： “澄清孟博荣持节”的下一句是： 雅量玄平静着书 , 诗句拼音为： yǎ liàng xuán píng jìng zhe shū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“澄清孟博荣持节”全诗
和友人 其一 (hé yǒu rén qí yī)
弟兄南渡各驰驱，几奉君王尺一除。
黄耳音书寄怀抱，乌衣门巷惜丘墟。
澄清孟博荣持节，雅量玄平静着书。
五桂家风殊未艾，黄山佳气蔼如初。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“澄清孟博荣持节”繁体原文
和友人 其一
弟兄南渡各馳驅，幾奉君王尺一除。
黄耳音書寄懷抱，烏衣門巷惜丘墟。
澄清孟博榮持節，雅量玄平靜著書。
五桂家風殊未艾，黄山佳氣藹如初。
“澄清孟博荣持节”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
弟兄南渡各驰驱，几奉君王尺一除。
平仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
黄耳音书寄怀抱，乌衣门巷惜丘墟。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
澄清孟博荣持节，雅量玄平静着书。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
五桂家风殊未艾，黄山佳气蔼如初。
“澄清孟博荣持节”全诗注音
弟兄南渡各驰驱，几奉君王尺一除。
黄耳音书寄怀抱，乌衣门巷惜丘墟。
澄清孟博荣持节，雅量玄平静着书。
五桂家风殊未艾，黄山佳气蔼如初。
“澄清孟博荣持节”全诗翻译
译文：
弟兄们南渡江河各驰驱，多次奉命为君王除去烦扰。
黄耳寄来音信，让我怀抱思念；乌衣门巷，我惋惜丘墟往事。
澄清孟博荣身持节，雅量玄平静心着书写。
五桂家风犹然不衰，黄山佳气依旧如初。
总结：
这首古诗表达了兄弟之间相互怀念之情，同时反映了一些重要人物的风采和家风，也寄托了对黄山美景的美好祝愿。
“澄清孟博荣持节”相关诗句：
- 澄清孟博荣持节 出自 [宋] 王之望 ·《和友人 其一 》
- 澄清未展须持节 出自 [宋] 尤袤 ·《送提举杨大监解组西归 》
- 澄清揽辔多持节 出自 [宋] 史浩 ·《饯明守谢殿撰赴召致语口号 》
- 澄汰浊流师孟博 出自 [宋] 强至 ·《两浙转运使吕少卿挽辞 》
- 节操刚方范孟博 出自 [宋] 赵彦卫 ·《吴下同年会诗 》
- 孟简虽持节 出自 [唐] 张祜 ·《题孟处士宅 》
- 孟博信清裁 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵章枢密赋吴彩鸾玉篇 》
- 松持节操溪澄性 出自 [唐] 李洞 ·《宿成都松溪院 》
- 持节西江衣锦荣 出自 [宋] 刘黻 ·《饯梅提刑 》
- 慨然持斧爲澄清 出自 [宋] 郑刚中 ·《再和 》
- 澄清风采生麾节 出自 [宋] 廖行之 ·《代送王守赴湖北漕 》
- 特烦龙节更澄清 出自 [宋] 王义山 ·《谒按察马佥事 其一 》
- 清时握节荣 出自 [宋] 宋祁 ·《送天雄监兵李中吉 》
- 两苏清节乃真荣 出自 [宋] 文天祥 ·《次鹿鸣宴诗 》
- 持节西陲已清切 出自 [宋] 许景衡 ·《送李彦礼 》
- 冰霜自洁兮清节持 出自 [宋] 徐集孙 ·《秋胡行 》
- 平生贤孟博 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻寄贺生日 》
- 今随孟博车 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈郎玉汝之官二首 其一 》
- 行揽孟博辔 出自 [宋] 晁公遡 ·《李士举见寄次韵爲谢二首 其二 》
- 须知范孟博 出自 [宋] 文同 ·《即事 》