“飞镝共星鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飞镝共星鸣”出自哪首诗？
答案： “飞镝共星鸣”出自： 宋代 宁参的 《县斋十咏 习射亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： fēi dí gòng xīng míng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“飞镝共星鸣”的上一句是什么？
答案：
“飞镝共星鸣”的上一句是： 危亭当旅进 , 诗句拼音为：wēi tíng dāng lǚ jìn
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“飞镝共星鸣”的下一句是什么？
答案： “飞镝共星鸣”的下一句是： 才奏苹蘩节 , 诗句拼音为： cái zòu píng fán jié ，诗句平仄：平仄平平仄。
“飞镝共星鸣”全诗
县斋十咏 习射亭 (xiàn zhāi shí yǒng xí shè tíng)
危亭当旅进，飞镝共星鸣。
才奏苹蘩节，空闻霹雳声。
泽宫期并胜，相圃忆偕行。
敏手无虚发，由来已鹄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“飞镝共星鸣”繁体原文
縣齋十詠 習射亭
危亭當旅進，飛鏑共星鳴。
才奏蘋蘩節，空聞霹靂聲。
澤宮期並勝，相圃憶偕行。
敏手無虛發，由來已鵠平。
“飞镝共星鸣”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
危亭当旅进，飞镝共星鸣。
平仄平平仄，平平仄仄平。
才奏苹蘩节，空闻霹雳声。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
泽宫期并胜，相圃忆偕行。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
敏手无虚发，由来已鹄平。
“飞镝共星鸣”全诗注音
危亭当旅进，飞镝共星鸣。
才奏苹蘩节，空闻霹雳声。
泽宫期并胜，相圃忆偕行。
敏手无虚发，由来已鹄平。
“飞镝共星鸣”全诗翻译
译文：
危亭边上有旅人驻足，投掷的飞镖发出共鸣如繁星闪耀。
才华横溢地演奏着节拍，却只听到空中霹雳声回荡。
泽宫之间即将举行比赛并取得胜利，回忆起与友人一同前行的情景。
敏捷的手法从未有过虚弱之处，早已让众人感叹平常。
“飞镝共星鸣”总结赏析
赏析：这首诗《县斋十咏 习射亭》是宁参创作的一首咏史诗，主题聚焦在习射亭，以赞颂射箭的高超技艺。诗中通过生动的比喻和形象的描写，展现了射箭的精湛之处。
首先，诗人以“危亭当旅进”开篇，形象地描绘了习射亭的险峻之处，暗示了射箭所需的勇气和决心。接着，他写到“飞镝共星鸣”，用星星的形容词来形容箭矢的速度和威力，强调了射箭的壮丽场面。
诗中还提到“才奏苹蘩节”，这里苹蘩节可解作射中靶心，表现出射手的高超技艺。而“空闻霹雳声”则描绘了箭矢射中目标后的震撼声响，给读者带来强烈的视听感受。
接下来，诗人回忆起“泽宫期并胜，相圃忆偕行”，提到了与友人一同射箭的美好时光，强调了友情和团结的重要性。最后两句“敏手无虚发，由来已鹄平”则表现出诗人对射箭技艺的赞叹，射手的手法熟练无误，早已达到了卓越的水平。
“飞镝共星鸣”相关诗句：
- 飞镝共星鸣 出自 [宋] 宁参 ·《县斋十咏 习射亭 》
- 飞镝屡鸣鼍 出自 [宋] 赵拚 ·《寄谢云安知军王端屯田 》
- 鸣镝飞空挟霜远 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《上马曲 》
- 飞镝已尽风中鸣 出自 [宋] 释居简 ·《哀三城 》
- 云飞星共流 出自 [唐] 李世民 ·《咏司马彪续汉志 》
- 箭镝半星闲 出自 [宋] 宋祁 ·《赠罢征边将 》
- 韩彭冒鸣镝 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一一 》
- 论诗中鸣镝 出自 [宋] 李彭 ·《四月十八日过师贤留饮归用前韵寄师贤 》
- 秋声若鸣镝 出自 [宋] 汪元量 ·《嵩山 其二 》
- 阴山叱鸣镝 出自 [宋] 沈与求 ·《夜坐感事 》
- 骑羊厌鸣镝 出自 [宋] 沈与求 ·《次律兄持节燕山且调两河兵赋喜而作诗 其二 》
- 清心听鸣镝 出自 [唐] 杜甫 ·《夜听许十损诵诗爱而有作 》
- 鸣镝自回功 出自 [宋] 程大昌 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 鸣镝射单于 出自 [宋] 刘攽 ·《西戎 》
- 鸣镝经营远 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可恨者因效颦作十首亦前人广骚反骚之意内二十九首用旧题惟岁寒知松柏被褐怀珠玉三首效山谷余十八首别命题或追录少作并存于卷以训童蒙之意 登单于台 》
- 鸣镝侵榆塞 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 鸣镝心何悖 出自 [宋] 薛季宣 ·《观天德图像二首 其二 》
- 甲外控鸣镝 出自 [唐] 杜甫 ·《八哀诗 赠司空王公思礼 》
- 金印杂鸣镝 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王巩南迁初归二首 其二 》
- 甲外控鸣镝 出自 [宋] 文天祥 ·《江陵第二十四 》