“雪中纸衾有奇趣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪中纸衾有奇趣”出自哪首诗?
答案: “雪中纸衾有奇趣”出自: 宋代 张孝祥的 《再用韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě zhōng zhǐ qīn yǒu qí qù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“雪中纸衾有奇趣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪中纸衾有奇趣”已经是第一句了。
问题3:“雪中纸衾有奇趣”的下一句是什么?
答案: “雪中纸衾有奇趣”的下一句是: 煖香夜作椒兰熏 , 诗句拼音为: xuān xiāng yè zuò jiāo lán xūn ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“雪中纸衾有奇趣”全诗
再用韵 其一 (zài yòng yùn qí yī)
雪中纸衾有奇趣,煖香夜作椒兰熏。
毗耶丈室本无病,天女为散花纷纭。
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
“雪中纸衾有奇趣”繁体原文
再用韻 其一
雪中紙衾有奇趣,煖香夜作椒蘭熏。
毗耶丈室本無病,天女爲散花紛紜。
“雪中纸衾有奇趣”韵律对照
仄仄仄平仄平仄,仄平仄仄平平平。
雪中纸衾有奇趣,煖香夜作椒兰熏。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平平平。
毗耶丈室本无病,天女为散花纷纭。
“雪中纸衾有奇趣”全诗注音
雪中纸衾有奇趣,煖香夜作椒兰熏。
毗耶丈室本无病,天女为散花纷纭。
“雪中纸衾有奇趣”全诗翻译
译文:
在雪中,纸衾上有着奇妙的趣味,温暖的香气在夜晚里像椒兰一样弥漫。
毗耶丈室本来没有疾病,但仙女却撒下了花瓣纷纷。
总结:
这首古文描绘了一个寒冷的雪夜,人们在温暖的床上感受着纸衾的奇趣,还能闻到夜晚的香气。诗中提到的毗耶丈室本来并没有病痛,但却因为仙女的出现而美好多了。整首诗简短而优美,以自然描写和对寂静夜晚的描摹,展现了古人对自然之美和心灵寄托的情感。
“雪中纸衾有奇趣”相关诗句:
- 雪中纸衾有奇趣 出自 [宋] 张孝祥 ·《再用韵 其一 》
- 胸中有奇趣 出自 [宋] 释德洪 ·《履道书斋植竹甚茂用韵寄之十首 其四 》
- 静中有奇趣 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈国佐亦爱堂韵 》
- 有万奇趣 出自 [宋] 释德洪 ·《许彦周所作墨戏爲之赞 》
- 沧洲有奇趣 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋江早发 》
- 慨然有奇趣 出自 [宋] 程俱 ·《寄开化李令光四首 其二 》
- 沧洲有奇趣 出自 [宋] 张舜民 ·《北湖集句 》
- 熟读有奇趣 出自 [宋] 释德洪 ·《十六夜示超然 》
- 沧洲有奇趣 出自 [宋] 王阮 ·《沧洲阁集句二首 其一 》
- 细读有奇趣 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉海大师还庐陵省亲 》
- 知君有奇趣 出自 [宋] 吕本中 ·《龚彦承观轩 》
- 有月助奇趣 出自 [宋] 陈宓 ·《题傅侍郎寒碧十五韵 筠坞 》
- 得句有奇趣 出自 [宋] 释德洪 ·《子中见和复答之 》
- 那有许奇趣 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠朐山孙画师 》
- 所历有奇趣 出自 [宋] 孙应时 ·《涧壁阻风登小山四望书怀 》
- 故人有奇趣 出自 [宋] 苏轼 ·《生日蒙刘景文以古画松鹤爲寿且贶佳篇次韵爲谢 》
- 天外有奇趣 出自 [宋] 张侃 ·《岁时书事 其九 》
- 中有布衾铭 出自 [宋] 舒岳祥 ·《往时予有湖湘之游同年黄东发提举以清江楮衾赠别藏之四年矣山房夜寒覆之甚佳乱後不知东发避地何处作此拟寄 》
- 且看奇中更有奇 出自 [宋] 王迈 ·《师心主人作飞锡岩 》
- 朔雪难侵纸帐中 出自 [宋] 王质 ·《银山寺和宗禅师四季诗 冬 》