“劝我新滩莫麽忙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“劝我新滩莫麽忙”出自哪首诗?
答案: “劝我新滩莫麽忙”出自: 宋代 项安世的 《舟中怀夔门亲旧八绝 潘和叔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: quàn wǒ xīn tān mò mó máng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“劝我新滩莫麽忙”的上一句是什么?
答案:
“劝我新滩莫麽忙”的上一句是: 潘郎於我最情长 , 诗句拼音为:pān láng wū wǒ zuì qíng cháng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“劝我新滩莫麽忙”的下一句是什么?
答案: “劝我新滩莫麽忙”的下一句是: 落日系舟崖石下 , 诗句拼音为: luò rì xì zhōu yá shí xià ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“劝我新滩莫麽忙”全诗
舟中怀夔门亲旧八绝 潘和叔 (zhōu zhōng huái kuí mén qīn jiù bā jué pān hé shū)
潘郎於我最情长,劝我新滩莫麽忙。
落日系舟崖石下,斯人风味故难忘。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
“劝我新滩莫麽忙”繁体原文
舟中懷夔門親舊八絕 潘和叔
潘郎於我最情長,勸我新灘莫麽忙。
落日繫舟崖石下,斯人風味故難忘。
“劝我新滩莫麽忙”韵律对照
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
潘郎於我最情长,劝我新滩莫麽忙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
落日系舟崖石下,斯人风味故难忘。
“劝我新滩莫麽忙”全诗注音
潘郎於我最情长,劝我新滩莫麽忙。
落日系舟崖石下,斯人风味故难忘。
“劝我新滩莫麽忙”全诗翻译
译文:
潘郎在我心中最为深情厚意,劝我在这新滩地不要再忙碌。
夕阳映着船只,崖石掩映下,他的风采令人难以忘怀。
总结:
诗人深情地描绘了潘郎的魅力,劝告自己不要为了琐事忙碌,而要珍惜与潘郎共处的时光。诗人回忆起夕阳下潘郎的风采,深感难以忘怀。
“劝我新滩莫麽忙”相关诗句:
- 劝我新滩莫麽忙 出自 [宋] 项安世 ·《舟中怀夔门亲旧八绝 潘和叔 》
- 只麽忙忙受苦辛 出自 [唐] 宝志 ·《十二时颂 三 》
- 新滩莫悟游人意 出自 [唐] 李商隐 ·《二月二日 》
- 劝我莫强取 出自 [唐] 卢仝 ·《冬行三首 二 》
- 劝我莫言穷 出自 [宋] 王十朋 ·《悼亡 其二 》
- 我行新滩见益奇 出自 [宋] 陆游 ·《寄题李季章侍郎石林堂 》
- 劝我着新衣 出自 [宋] 姜特立 ·《赴饮席家人供新衣 》
- 殷勤劝我更莫归 出自 [宋] 晁冲之 ·《香山示孔处厚 》
- 我劝李老莫忧惊 出自 [宋] 韩维 ·《答李先生 》
- 劝我莫教沉宦海 出自 [宋] 吴谨微 ·《游仙都 其三 》
- 拾遗劝我莫近前 出自 [宋] 章采 ·《摇摇花行 》
- 新诗劝我且持杯 出自 [宋] 华镇 ·《和陈尉见贻二首 其一 》
- 晓起穷忙作麽生 出自 [宋] 杨万里 ·《秋雨叹十解 其八 》
- 劝渠莫怨终难劝 出自 [宋] 杨万里 ·《白头吟二首 其二 》
- 莫讶劝农因劝学 出自 [宋] 张榘 ·《劝农二绝 其一 》
- 流到前滩忙似箭 出自 [宋] 杨万里 ·《小溪至新田四首 其一 》
- 夜渡惊滩有底忙 出自 [宋] 杨万里 ·《晓过皂口岭 》
- 尔不自劝何用劝我爲 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《禽言四首 其二 》
- 滩头劝客争邀遮 出自 [宋] 项安世 ·《归州女 》
- 勤勤劝饮莫我卑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔劝饮酒莫吟诗杂言 》