“时吐玉琳琅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“时吐玉琳琅”出自哪首诗？
答案： “时吐玉琳琅”出自： 宋代 吴龙翰的 《寄题友梅堂友梅乃竹洲先生孙也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shí tǔ yù lín láng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“时吐玉琳琅”的上一句是什么？
答案：
“时吐玉琳琅”的上一句是： 相看动吟兴 , 诗句拼音为： xiāng kàn dòng yín xīng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“时吐玉琳琅”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“时吐玉琳琅”已经是最后一句了。
“时吐玉琳琅”全诗
寄题友梅堂友梅乃竹洲先生孙也 (jì tí yǒu méi táng yǒu méi nǎi zhú zhōu xiān shēng sūn yě)
公昔洲多竹，而孙梅作堂。
月窗传瘦影，风壑度寒香。
友也真鱼水，兄兮可雁行。
相看动吟兴，时吐玉琳琅。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“时吐玉琳琅”繁体原文
寄題友梅堂友梅乃竹洲先生孫也
公昔洲多竹，而孫梅作堂。
月窗傳瘦影，風壑度寒香。
友也真魚水，兄兮可雁行。
相看動吟興，時吐玉琳琅。
“时吐玉琳琅”韵律对照
平仄平平仄，平平平仄平。
公昔洲多竹，而孙梅作堂。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
月窗传瘦影，风壑度寒香。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
友也真鱼水，兄兮可雁行。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
相看动吟兴，时吐玉琳琅。
“时吐玉琳琅”全诗注音
公昔洲多竹，而孙梅作堂。
月窗传瘦影，风壑度寒香。
友也真鱼水，兄兮可雁行。
相看动吟兴，时吐玉琳琅。
“时吐玉琳琅”全诗翻译
译文：
公方昔日居于洲上种植了许多竹子，而孙梅却在那里建造了一座堂屋。在月光透过窗户投射出瘦削的身影，微风吹过山谷，传来冷香。我们之间的友情如同鱼儿和水般真挚，兄弟啊，我们可一同像雁鸟般飞行。彼此相互观赏，激发起吟咏的情感，不时吐露出如玉琳琅般的美妙言辞。
总结：
诗人描述了公与孙梅的友情，以及他们在洲上的居所。月光透过窗户，风吹过山谷，营造出寂静幽雅的氛围。诗人将友情比作鱼水之情，充满真挚和默契，同时也将兄弟之情比作雁行，强调了彼此的亲近与相伴。彼此欣赏对方，共同激发吟咏之兴致，创作出美妙的诗篇。
“时吐玉琳琅”相关诗句：
- 时吐玉琳琅 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寄题友梅堂友梅乃竹洲先生孙也 》
- 王子吐琳琅 出自 [宋] 王洋 ·《安成令以长桥图来且示王民瞻记喜其有成因成短章 》
- 英词吐琳琅 出自 [宋] 朱熹 ·《秘阁张丈简寂之篇韵高难继别赋五字以谢来贶 》
- 披腹吐琳琅 出自 [宋] 许及之 ·《送盖总领上计三首 其一 》
- 奚惜吐琳琅 出自 [宋] 李处权 ·《失题 》
- 琳琅千佩玉 出自 [宋] 张耒 ·《过卫真太清宫追怀章圣皇帝游幸之盛小臣斐然成韵 》
- 丹佩玉琳琅 出自 [宋] 张继先 ·《送正之法师 》
- 鋗玉琳琅展 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》
- 高文戞玉鸣琳琅 出自 [宋] 周紫芝 ·《叶宣义家寿祉堂 》
- 转头玉树森琳琅 出自 [宋] 林宗放 ·《钱倅生日 》
- 琳琅暗戛玉华殿 出自 [唐] 刘商 ·《姑苏怀古送秀才下第归江南 》
- 触目琳琅珠玉间 出自 [宋] 饶节 ·《赠颍昌府化士 》
- 寒声敲破玉琳琅 出自 [宋] 吴龙翰 ·《荷花四绝 雨 》
- 嫩竹琳琅玉万条 出自 [宋] 汪莘 ·《赠祁门不老山高法师 》
- 时见琳琅 出自 [唐] 清昼 ·《讲古文联句 》
- 琅琅一诵铿璆琳 出自 [宋] 郭祥正 ·《忆敬亭山作 》
- 词吐玉琅玕 出自 [宋] 吴龙翰 ·《读家集 》
- 音吐何琅琅 出自 [宋] 文天祥 ·《赠刘矮跛相士 其二 》
- 肃庄琳琅 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五龙六首 升降用《雅安》。 》
- 青润挺琅琳 出自 [宋] 胡铨 ·《吏隠堂 》