首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 天爵山 > 否则馁继之

“否则馁继之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“否则馁继之”出自哪首诗?

答案:否则馁继之”出自: 宋代 张舜民 《天爵山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǒu zé něi jì zhī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“否则馁继之”的上一句是什么?

答案:否则馁继之”的上一句是: 耕者志於食 , 诗句拼音为:gēng zhě zhì wū shí ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题3:“否则馁继之”的下一句是什么?

答案:否则馁继之”的下一句是: 学者志於道 , 诗句拼音为: xué zhě zhì wū dào ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“否则馁继之”全诗

天爵山 (tiān jué shān)

朝代:宋    作者: 张舜民

耕者志於食,否则馁继之
学者志於道,一为好爵縻。
本自不营利,间或与利期。
朝日入而处,暮日仰而思。
浮云蔽蔀屋,见前当自知。

平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,○仄仄仄○。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
平平仄仄仄,仄平○仄平。

gēng zhě zhì wū shí , fǒu zé něi jì zhī 。
xué zhě zhì wū dào , yī wèi hǎo jué mí 。
běn zì bù yíng lì , jiàn huò yǔ lì qī 。
cháo rì rù ér chù , mù rì yǎng ér sī 。
fú yún bì bù wū , jiàn qián dāng zì zhī 。

“否则馁继之”繁体原文

天爵山

耕者志於食,否則餒繼之。
學者志於道,一爲好爵縻。
本自不營利,間或與利期。
朝日入而處,暮日仰而思。
浮雲蔽蔀屋,見前當自知。

“否则馁继之”韵律对照

平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
耕者志於食,否则馁继之。

仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
学者志於道,一为好爵縻。

仄仄仄平仄,○仄仄仄○。
本自不营利,间或与利期。

平仄仄平仄,仄仄仄平○。
朝日入而处,暮日仰而思。

平平仄仄仄,仄平○仄平。
浮云蔽蔀屋,见前当自知。

“否则馁继之”全诗注音

gēng zhě zhì wū shí , fǒu zé něi jì zhī 。

耕者志於食,否则馁继之。

xué zhě zhì wū dào , yī wèi hǎo jué mí 。

学者志於道,一为好爵縻。

běn zì bù yíng lì , jiàn huò yǔ lì qī 。

本自不营利,间或与利期。

cháo rì rù ér chù , mù rì yǎng ér sī 。

朝日入而处,暮日仰而思。

fú yún bì bù wū , jiàn qián dāng zì zhī 。

浮云蔽蔀屋,见前当自知。

“否则馁继之”全诗翻译

译文:
耕种者的志向在于获得食物,否则将会饥饿而继续辛勤耕耘。学者的志向在于追求道德修养,虽然渴望官位爵禄的诱惑常常纠缠着他们。本性自身并不追求利益,但偶尔也会与利益相结合。早晨太阳升起时,耕种者开始工作,傍晚太阳西沉时,学者才开始沉思。就像浮云遮蔽屋檐,当它前进时会自我感知。



总结:

此诗通过耕者与学者的比较,表达了耕种者以务农为志向,而学者则志在修道,但也不能完全抵挡世俗的名利诱惑。作者强调人们应当坚守本心,不被外在诱惑动摇,日常生活中应及时调整心态,思考人生的真谛。

“否则馁继之”诗句作者张舜民介绍:

张舜民,字芸叟,自号浮休居士,长安(今陕西西安)人。英宗治平二年(一○六五)进士,爲襄乐令。神宗元丰中,应环庆帅高遵裕辟掌机宜文字。元丰六年(一○八三),因作《西征回途中》诗,贬监邕州盐米仓,改监郴州酒税。哲宗元佑初,以司马光荐,爲监察御史,又因言事出通判虢州。元佑九年(一○九四),以秘书少监出使辽国,使回爲陕西转运使,历知陕、潭、青三州,元符中罢。徽宗即位,召爲右谏议大夫,旋出知定州,改同州。入元佑党籍,贬楚州团练副使、商州安置,後复集贤殿修撰,卒于政和中。着有《画墁集》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲八卷。《宋史》卷三四七有传。张舜民诗,以影印文渊阁《四库全书·画墁集》(其中诗四卷)爲底本。校以鲍廷博刊《知不足斋丛书》本(简称鲍本)。四库所辑张舜民诗较草率,今又从《永乐大典》残本中辑得二十九题三十三首,编爲第五卷。又《画墁集》卷七、卷八爲《郴行录》,中有记行诗十二首,再益以自《全芳备祖》等书中所辑集外诗及断句,合编爲第六卷。更多...

“否则馁继之”相关诗句: