“否则馁继之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“否则馁继之”出自哪首诗?
答案: “否则馁继之”出自: 宋代 张舜民的 《天爵山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǒu zé něi jì zhī ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“否则馁继之”的上一句是什么?
答案:
“否则馁继之”的上一句是: 耕者志於食 , 诗句拼音为:gēng zhě zhì wū shí
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“否则馁继之”的下一句是什么?
答案: “否则馁继之”的下一句是: 学者志於道 , 诗句拼音为: xué zhě zhì wū dào ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“否则馁继之”全诗
天爵山 (tiān jué shān)
耕者志於食,否则馁继之。
学者志於道,一为好爵縻。
本自不营利,间或与利期。
朝日入而处,暮日仰而思。
浮云蔽蔀屋,见前当自知。
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄仄仄平仄,○仄仄仄○。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
平平仄仄仄,仄平○仄平。
“否则馁继之”繁体原文
天爵山
耕者志於食,否則餒繼之。
學者志於道,一爲好爵縻。
本自不營利,間或與利期。
朝日入而處,暮日仰而思。
浮雲蔽蔀屋,見前當自知。
“否则馁继之”韵律对照
平仄仄平仄,仄仄仄仄平。
耕者志於食,否则馁继之。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
学者志於道,一为好爵縻。
仄仄仄平仄,○仄仄仄○。
本自不营利,间或与利期。
平仄仄平仄,仄仄仄平○。
朝日入而处,暮日仰而思。
平平仄仄仄,仄平○仄平。
浮云蔽蔀屋,见前当自知。
“否则馁继之”全诗注音
耕者志於食,否则馁继之。
学者志於道,一为好爵縻。
本自不营利,间或与利期。
朝日入而处,暮日仰而思。
浮云蔽蔀屋,见前当自知。
“否则馁继之”全诗翻译
译文:
耕种者的志向在于获得食物,否则将会饥饿而继续辛勤耕耘。学者的志向在于追求道德修养,虽然渴望官位爵禄的诱惑常常纠缠着他们。本性自身并不追求利益,但偶尔也会与利益相结合。早晨太阳升起时,耕种者开始工作,傍晚太阳西沉时,学者才开始沉思。就像浮云遮蔽屋檐,当它前进时会自我感知。
总结:
此诗通过耕者与学者的比较,表达了耕种者以务农为志向,而学者则志在修道,但也不能完全抵挡世俗的名利诱惑。作者强调人们应当坚守本心,不被外在诱惑动摇,日常生活中应及时调整心态,思考人生的真谛。
“否则馁继之”相关诗句:
- 否则馁继之 出自 [宋] 张舜民 ·《天爵山 》
- 馁之则爲盗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送万州武宁段尉 》
- 否之则凤林吒之 出自 [宋] 释智愚 ·《自赞 》
- 气则不馁 出自 [宋] 岳珂 ·《潘子贱改月帖赞 》
- 君不见仲尼鱼馁则不食 出自 [宋] 王十朋 ·《买鱼行 》
- 则吾何知其爲顺帝之则 出自 [宋] 曹勋 ·《明月词 》
- 腹之馁兮 出自 [唐] 罗隐 ·《秋虫赋 》
- 聚之则有散则零 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 乐则行之忧则违 出自 [宋] 邵雍 ·《游山三首 其三 》
- 用之则行舍则藏 出自 [宋] 楼钥 ·《送顔希圣尚书守泉南 》
- 乐则行之忧则违 出自 [宋] 程公许 ·《寿悦斋李先生 》
- 一之则日万则烟 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 视之则微听则希 出自 [宋] 闻九成 ·《杨先高题漱玉轩 》
- 否则得痎痢 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》
- 必竟醉则否 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几有菊无酒 》
- 泰少否则长 出自 [宋] 黄文雷 ·《读史感兴 其三 》
- 兹事则然否 出自 [宋] 薛季宣 ·《子规恨 》
- 否极理则泰 出自 [宋] 李流谦 ·《送台石甫出关 》
- 否则碧蒿侣 出自 [宋] 王质 ·《墨梅 》
- 否则闲道民 出自 [宋] 王质 ·《墨梅 》