“灌溉须凭上谷泉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“灌溉须凭上谷泉”出自哪首诗?
答案: “灌溉须凭上谷泉”出自: 唐代 吕岩的 《七言 十五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guàn gài xū píng shàng gǔ quán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“灌溉须凭上谷泉”的上一句是什么?
答案:
“灌溉须凭上谷泉”的上一句是: 栽培全赖中宫土 , 诗句拼音为: zāi péi quán lài zhōng gōng tǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“灌溉须凭上谷泉”的下一句是什么?
答案: “灌溉须凭上谷泉”的下一句是: 直候九年功满日 , 诗句拼音为: zhí hòu jiǔ nián gōng mǎn rì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“灌溉须凭上谷泉”全诗
七言 十五 (qī yán shí wǔ)
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。
花似黄金苞不大,子如白玉颗皆圆。
栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“灌溉须凭上谷泉”繁体原文
七言 十五
我家勤種我家田,內有靈苗活萬年。
花似黃金苞不大,子如白玉顆皆圓。
栽培全賴中宮土,灌溉須憑上谷泉。
直候九年功滿日,和根拔入大羅天。
“灌溉须凭上谷泉”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
花似黄金苞不大,子如白玉颗皆圆。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
“灌溉须凭上谷泉”全诗注音
我家勤种我家田,内有灵苗活万年。
花似黄金苞不大,子如白玉颗皆圆。
栽培全赖中宫土,灌溉须凭上谷泉。
直候九年功满日,和根拔入大罗天。
“灌溉须凭上谷泉”全诗翻译
译文:
我勤勉地耕种着家中的田地,里面有生机盎然的青苗,能够活跃无穷无尽的岁月。
花朵看起来像是小小的黄金花蕾,种子宛如白玉般的圆润。
植物的生长完全依靠优质的土壤,灌溉则需要依赖上方的清泉。
经过九年的辛勤劳作,功绩终于达到巅峰,将根深扎入辽阔的天空之中。
总结:
诗人勤奋地耕种着自家的田地,田中的苗木生机勃勃,具有长久的生命力。花朵虽小,却宝贵如黄金,种子圆润如白玉。植物的成长离不开肥沃的土壤和清泉的灌溉。经过九年的辛勤劳作,功绩终于达到巅峰,将根深深地扎入苍天之中。这首诗描述了诗人对田园劳作的勤奋和付出,以及努力所获得的丰硕成果。
“灌溉须凭上谷泉”相关诗句:
- 灌溉须凭上谷泉 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十五 》
- 汲泉频灌溉 出自 [宋] 李昉 ·《依韵奉和千叶玫瑰之什 》
- 泉源得灌溉 出自 [宋] 刘攽 ·《望九华山 》
- 晴多须灌溉 出自 [宋] 赵蕃 ·《示逸二首 其二 》
- 须勤灌溉功 出自 [宋] 赵蕃 ·《理菊 》
- 灌溉须春前 出自 [宋] 姜特立 ·《观种麦 》
- 灌溉须雨歇 出自 [宋] 陈着 ·《和单君范古意六首 圃 》
- 岂但旱时须灌溉 出自 [宋] 刘宰 ·《运河行 》
- 得雨尚悭须灌溉 出自 [宋] 陆游 ·《雨过行视舍北菜圃因望北村久之二首 其一 》
- 手种松筠须灌溉 出自 [宋] 苏辙 ·《孔君亮郎中新葺阙里西园弃官而归 》
- 儒藻溉灌须陶泓 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《春补揭榜史君爲诗以农谕学次韵爲谢 》
- 不须更用他泉溉 出自 [宋] 李至 ·《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗辄献五章望垂台顾 其四 》
- 若能灌溉 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 时若被溉灌 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪 》
- 灌溉每呼僮 出自 [宋] 韦骧 ·《待拒霜开一首 》
- 灌溉及园圃 出自 [宋] 李纲 ·《诸刹皆以石渠道水有至十余里者感之赋诗 》
- 灌溉蔬畦足 出自 [宋] 谢逸 ·《赠权师 》
- 灵根日灌溉 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 灌溉未逾浃 出自 [宋] 刘安上 ·《西斋杂咏六首 竹 》
- 抱瓮亲灌溉 出自 [宋] 司马光 ·《晚食菊羮 》