首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赵表侄出先德彦章诗卷 > 新句出儿曹

“新句出儿曹”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“新句出儿曹”出自哪首诗？

答案： “新句出儿曹”出自： 宋代 许景衡的 《赵表侄出先德彦章诗卷》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xīn jù chū ér cáo ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题2：“新句出儿曹”的上一句是什么？

答案： “新句出儿曹”的上一句是： 故人今地下 , 诗句拼音为： gù rén jīn dì xià ，诗句平仄： 平仄仄平平 。

问题3：“新句出儿曹”的下一句是什么？

答案： “新句出儿曹”的下一句是： 野润春风早 , 诗句拼音为： yě rùn chūn fēng zǎo ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“新句出儿曹”全诗

赵表侄出先德彦章诗卷 (zhào biǎo zhí chū xiān dé yàn zhāng shī juàn)

。 朝代：宋 。    作者： 许景衡。

晚路嗟流落，长时任郁陶。
故人今地下，新句出儿曹。
野润春风早，霜清夜月高。
杯盘旧行乐，江水日滔滔。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

wǎn lù jiē liú luò ， cháng shí rèn yù táo 。
gù rén jīn dì xià ， xīn jù chū ér cáo 。
yě rùn chūn fēng zǎo ， shuāng qīng yè yuè gāo 。
bēi pán jiù xíng lè ， jiāng shuǐ rì tāo tāo 。

“新句出儿曹”繁体原文

趙表姪出先德彦章詩卷

晚路嗟流落，長時任鬱陶。
故人今地下，新句出兒曹。
野潤春風早，霜清夜月高。
杯盤舊行樂，江水日滔滔。

“新句出儿曹”韵律对照

仄仄平平仄，平平平仄平。
晚路嗟流落，长时任郁陶。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
故人今地下，新句出儿曹。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
野润春风早，霜清夜月高。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
杯盘旧行乐，江水日滔滔。

“新句出儿曹”全诗注音

wǎn lù jiē liú luò ， cháng shí rèn yù táo 。

晚路嗟流落，长时任郁陶。

gù rén jīn dì xià ， xīn jù chū ér cáo 。

故人今地下，新句出儿曹。

yě rùn chūn fēng zǎo ， shuāng qīng yè yuè gāo 。

野润春风早，霜清夜月高。

bēi pán jiù xíng lè ， jiāng shuǐ rì tāo tāo 。

杯盘旧行乐，江水日滔滔。

“新句出儿曹”全诗翻译

译文：
晚年的道路哀叹流落，长时间处于愁苦之中。
曾经的故友如今已经离世，新的诗句由儿曹继续创作。
田野在春风的滋润下提早披上绿装，夜晚的月光下霜露清冷高悬。
酒杯盘碟摆放，一同欢乐畅饮，江水滔滔不断向前流淌。
全文总结：诗人在晚年流落孤单，长期饱受忧愁之苦。他怀念已故的好友，同时期待着新的诗句由后人继续创作。描绘田野春风和夜晚明月的美景，暗示着季节的变迁和生命的流逝。酒宴上的欢乐和江水的滔滔流动，映衬着人生的喜悦和不息前行的力量。整首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对时光流逝和友谊永恒的感慨之情。

“新句出儿曹”总结赏析

赏析：这首诗《赵表侄出先德彦章诗卷》表达了诗人对故人的思念之情以及对诗篇的赞美。诗人许景衡通过细腻的笔触，展现了多重情感。
首先，诗人通过“晚路嗟流落，长时任郁陶”表达了对故人的怀念之情。诗中的“晚路”和“流落”暗示了诗人已经走过了很长的路程，经历了风雨和坎坷，而这一路上他一直思念着故人。而“郁陶”则表现了诗人内心深处的苦闷和忧虑。
其次，诗人表达了对故人创作的新诗的欣赏与赞美。诗中的“故人今地下，新句出儿曹”传达了一种对故人文学才情的赞誉。诗人似乎在思念中找到了故人的文学传承，这使他感到欣慰和自豪。
接着，诗人通过描写自然景物表现了时光的流转。诗中的“野润春风早，霜清夜月高”展现了春天的来临和秋天的离去，时间不停地流转，但诗人对故人的思念却如江水一般滔滔不绝。
最后，诗人以“杯盘旧行乐，江水日滔滔”作结，表现了生活继续前行的态势。尽管思念故人，但生活仍在继续，人们依然享受着宴乐，江水也依然滔滔不绝，这种对生活的描述带有一种坚韧和乐观。

“新句出儿曹”诗句作者许景衡介绍：

许景衡（一○七二～一一二八），字少伊，温州瑞安（今属浙江）人。早年纵学程颐，哲宗元佑九年（一○九四）进士。徽宗大观中爲敕令所删定官。久之，除通判大名府，未行，改逮判福州。後奉祠馆。宣和二年（一一二○），除殿中侍史。以忤王黼去官。钦宗嗣位，以左正言召，避亲嫌改太常少卿，兼太子论德，旋试中书舍人。以爲李光等辨白，罢与宫祠。高宗即位，除御史中丞，拜尚书右丞。爲黄潜善等排沮，罢爲资政殿大学士、提举杭州洞霄宫。至京口，得暍疾卒，年五十七。谥忠简。有《横塘集》三十卷，已佚。四库馆臣据《永乐大典》辑爲《横塘集》二十卷，其中诗六卷。事见《斐然集》卷二六《许公墓志铭》，《宋史》卷三六三有传。　许景衡诗，以影印文渊阁《四库全书·横塘集》爲底本，校以瑞安孙氏《永嘉丛书》所收《横塘集》（简称永嘉本）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“新句出儿曹”相关诗句：

“新句出儿曹”每个字的意思：

包含“新句出儿曹”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂