“愿凭丹笔爲形容”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“愿凭丹笔爲形容”出自哪首诗?
答案: “愿凭丹笔爲形容”出自: 宋代 陆佃的 《韩康公挽歌词三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān tái guāng yào zǐ wēi zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄平平平 。
问题2:“愿凭丹笔爲形容”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“愿凭丹笔爲形容”已经是第一句了。
问题3:“愿凭丹笔爲形容”的下一句是什么?
答案: “愿凭丹笔爲形容”的下一句是: 康国仍兼万户封 , 诗句拼音为: kāng guó réng jiān wàn hù fēng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“愿凭丹笔爲形容”全诗
韩康公挽歌词三首 其二 (hán kāng gōng wǎn gē cí sān shǒu qí èr)
三台光耀紫微中,康国仍兼万户封。
有子晨昏长侍膳,谁家兄弟尽登庸。
非关庚日曾占鵩,自是辰年并值龙。
他日凌烟求绘匠,愿凭丹笔为形容。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
“愿凭丹笔爲形容”繁体原文
韓康公挽歌詞三首 其二
三台光耀紫微中,康國仍兼萬戶封。
有子晨昏長侍膳,誰家兄弟盡登庸。
非關庚日曾占鵩,自是辰年併值龍。
他日凌烟求繪匠,願憑丹筆爲形容。
“愿凭丹笔爲形容”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
三台光耀紫微中,康国仍兼万户封。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
有子晨昏长侍膳,谁家兄弟尽登庸。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非关庚日曾占鵩,自是辰年并值龙。
平仄平平平仄仄,仄平平仄平平平。
他日凌烟求绘匠,愿凭丹笔为形容。
“愿凭丹笔爲形容”全诗注音
三台光耀紫微中,康国仍兼万户封。
有子晨昏长侍膳,谁家兄弟尽登庸。
非关庚日曾占鵩,自是辰年并值龙。
他日凌烟求绘匠,愿凭丹笔为形容。
“愿凭丹笔爲形容”全诗翻译
译文:
三台光耀紫微星座之中,康国依然授予万户封爵。
有一位名叫子晨的人,长久地侍奉在宴席上,不知是哪个家族的兄弟,都得到了登上封爵的机会。
与庚日无关,不是因为占卜所致,而是因为自身生于辰年,与龙年重合。
将来有朝一日,我要寻找高超的绘画匠人,愿意借助丹青之笔来描绘这些事情。
“愿凭丹笔爲形容”总结赏析
赏析::
这首诗是陆佃所作的《韩康公挽歌词三首》中的第二首。诗人以婉丽的笔触,描绘了韩康公的辉煌和功绩。以下是对这首诗的赏析:
首节描述了韩康公在官职上的卓越地位,他的三台光彩夺目,位列紫微星宿之中。这里通过“三台”、“紫微”等意象,突显出韩康公的高贵和尊崇。
第二节中描写了韩康公的儿子,他们日夜侍奉着康公,展现了康家兄弟的团结和忠诚。这一节传达出家族的显赫和凝聚力。
第三节涉及到康公的生辰八字,提到庚日和辰年,这是中国古代八字算命的元素。通过这两个元素,诗人为康公构建了一个有利的命运背景,暗示了他的命运充满了荣耀和成功。
最后一节表达了诗人的愿望,他希望有一天能够找到合适的绘匠,用丹笔描绘出韩康公的形象。这句话暗示着康公的伟业将被永远传颂下去。
“愿凭丹笔爲形容”相关诗句:
- 愿凭丹笔爲形容 出自 [宋] 陆佃 ·《韩康公挽歌词三首 其二 》
- 愿凭曹霸丹青笔 出自 [宋] 许应龙 ·《代同舍上郎中 其四 》
- 咸愿图形容 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 咸愿图形容 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 东蛮 》
- 颂笔漫形容 出自 [宋] 陈棣 ·《挽丞相祁国公三首 其二 》
- 形容几吟笔 出自 [宋] 陈鉴之 ·《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首 》
- 愿凭朱实表丹诚 出自 [唐] 白居易 ·《拣贡橘书情 》
- 若凭妙笔丹青写 出自 [宋] 卫樵 ·《澹岩 其二 》
- 凭谁染就丹青笔 出自 [宋] 朱熹 ·《芹溪九曲诗 其八 》
- 形容笔墨竟难图 出自 [宋] 李之仪 ·《旧怀二首 其一 》
- 形容尽入诗人笔 出自 [宋] 姜特立 ·《次韵木犀 》
- 冰瓯涤笔别形容 出自 [宋] 刘监 ·《梅四首 其一 》
- 每恨形容无健笔 出自 [宋] 楼钥 ·《海潮图 》
- 体物形容劳颂笔 出自 [宋] 陈棣 ·《代上时相生辰 其二 》
- 丹青故匪能形容 出自 [宋] 王当 ·《表兄丁行之俾予作山水一轴 》
- 愿爲形与影 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《宛转歌二首 二 》
- 愿爲形与影 出自 [唐] 郎大家宋氏 ·《琴曲歌辞 宛转歌 二 》
- 愿爲形与影 出自 [唐] 崔液 ·《拟古神女宛转歌二首 二 》
- 凭君爲把如椽笔 出自 [宋] 蒋之奇 ·《水西示刘尉 》
- 凭谁爲把无尘笔 出自 [宋] 虞俦 ·《归途轿上口占 》