“醉中忘万物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉中忘万物”出自哪首诗?
答案: “醉中忘万物”出自: 宋代 李纲的 《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zuì zhōng wàng wàn wù ,诗句平仄: 仄○仄仄仄 。
问题2:“醉中忘万物”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“醉中忘万物”已经是第一句了。
问题3:“醉中忘万物”的下一句是什么?
答案: “醉中忘万物”的下一句是: 一视渊与山 , 诗句拼音为: yī shì yuān yǔ shān ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“醉中忘万物”全诗
次韵和渊明饮酒诗二十首 其二 (cì yùn hé yuān míng yǐn jiǔ shī èr shí shǒu qí èr)
醉中忘万物,一视渊与山。
坠车神不惊,庄周非寓言。
是乡岂华胥,逸乐不记年。
谁能造其域,勿为薄俗传。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平平仄平,平平平仄平。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
平平仄○仄,仄平仄仄○。
“醉中忘万物”繁体原文
次韻和淵明飲酒詩二十首 其二
醉中忘萬物,一視淵與山。
墜車神不驚,莊周非寓言。
是鄉豈華胥,逸樂不記年。
誰能造其域,勿爲薄俗傳。
“醉中忘万物”韵律对照
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
醉中忘万物,一视渊与山。
仄平平仄平,平平平仄平。
坠车神不惊,庄周非寓言。
仄平仄平平,仄仄仄仄平。
是乡岂华胥,逸乐不记年。
平平仄○仄,仄平仄仄○。
谁能造其域,勿为薄俗传。
“醉中忘万物”全诗注音
醉中忘万物,一视渊与山。
坠车神不惊,庄周非寓言。
是乡岂华胥,逸乐不记年。
谁能造其域,勿为薄俗传。
“醉中忘万物”全诗翻译
译文:
醉酒之中忘却一切烦恼,只管眺望深渊和高山。
坠落的车神并不惊慌,庄周的言论并非寓言。
那个美丽的乡村是否就是华胥之地,快乐的时光不会因年岁而被遗忘。
谁能创造这样的境界,不要被浅薄的俗世传扬所左右。
总结:这段古文表达了醉酒忘忧、超脱尘世的境界,以及庄子与车神的寓言意味。它提出了对美好乡村和快乐时光的向往,并呼吁不受俗世影响的独立思考。
“醉中忘万物”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二》是李纲创作的。诗中描述了醉后的境界,表达了诗人对于忘却烦忧,沉浸于自然的向往。以下是对诗的赏析:
诗人在醉酒之中,达到了一种忘却世俗的境界,仿佛只看到了渊深和高山,而其他万物都被他忘却了。这种境界使人心神宁静,不再受世俗的束缚。
诗中提到坠车神不惊,庄周非寓言,意味着诗人认为在这种境界下,连坠车神也不会感到惊讶,庄子的寓言也无法比拟。这表现了诗人对于这种境界的珍视和赞美。
诗中还提到“是乡岂华胥”,表示这个境界不是凡俗之地,而是一个超脱尘世的乐园。而且,在这里,快乐和欢乐是永恒的,不受时间的限制。
最后,诗人表达了自己的愿望,希望有人能够继续传承这种境界,不受俗世的影响,不被狭隘的观念所束缚。这可以看作是诗人对于纯粹和高尚的追求。
标签: 饮酒、忘却、自然、追求
“醉中忘万物”相关诗句:
- 醉中忘万物 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二 》
- 醉中忘万虑 出自 [宋] 戴复古 ·《寄虚斋赵侍郎 其二 》
- 醉中眇万物 出自 [宋] 方岳 ·《南窗偶书 其二 》
- 醉中遗万物 出自 [宋] 欧阳修 ·《题滁州醉公亭 》
- 一醉万虑忘 出自 [宋] 沈庄可 ·《题分宜上松晚香堂 》
- 醉能忘万事 出自 [宋] 章甫 ·《忧旱 》
- 醉来忘万事 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其八 》
- 物役忘万殊 出自 [宋] 叶梦得 ·《自和 》
- 万物忘我难 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其七 》
- 白日一醉万事忘 出自 [宋] 苏辙 ·《王诜都尉宝绘堂词 》
- 一醉忘情万事休 出自 [唐] 高骈 ·《写怀二首 一 》
- 万事易忘唯剧醉 出自 [宋] 郑獬 ·《独游 》
- 万物皆吾槖中物 出自 [宋] 程俱 ·《读神仙传六首 其五 》
- 天道生成忘万物 出自 [宋] 韩琦 ·《谢观文赵尚书寄示集注老子 》
- 时忘万物均民乐 出自 [宋] 沈遘 ·《应制依韵和御制後苑赏花钓鱼 》
- 忘形半醉中 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 露顶洒松风 》
- 醉中忘世事 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一二 》
- 醉中身已忘 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻和渊明饮酒二十首 其六 》
- 一醉遗万物 出自 [宋] 李纲 ·《次韵渊明九日闲居 》
- 醉眼视万物 出自 [宋] 李纲 ·《中秋望月次玉局翁韵二首 其二 》