“共喜过炎燠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“共喜过炎燠”出自哪首诗?

答案:共喜过炎燠”出自: 宋代 张耒 《出伏後风雨顿凉有感三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng xǐ guò yán yù ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题2:“共喜过炎燠”的上一句是什么?

答案:共喜过炎燠”的上一句是: 那能惜摇落 , 诗句拼音为: nà néng xī yáo luò ,诗句平仄: 仄仄○平仄

问题3:“共喜过炎燠”的下一句是什么?

答案:共喜过炎燠”的下一句是: 老人亦晨起 , 诗句拼音为: lǎo rén yì chén qǐ ,诗句平仄:仄平仄平仄

“共喜过炎燠”全诗

出伏後风雨顿凉有感三首 其二 (chū fú hòu fēng yǔ dùn liáng yǒu gǎn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 张耒

三伏如汤釜,熏煮理亦足。
西风半夜雨,窗户一清肃。
那能惜摇落,共喜过炎燠
老人亦晨起,稍进杯中醁。

○仄○○仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄仄,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄○平仄。
仄平仄平仄,仄仄平○仄。

sān fú rú tāng fǔ , xūn zhǔ lǐ yì zú 。
xī fēng bàn yè yǔ , chuāng hù yī qīng sù 。
nà néng xī yáo luò , gòng xǐ guò yán yù 。
lǎo rén yì chén qǐ , shāo jìn bēi zhōng lù 。

“共喜过炎燠”繁体原文

出伏後風雨頓凉有感三首 其二

三伏如湯釜,熏煮理亦足。
西風半夜雨,窗戶一清肅。
那能惜摇落,共喜過炎燠。
老人亦晨起,稍進杯中醁。

“共喜过炎燠”韵律对照

○仄○○仄,平仄仄仄仄。
三伏如汤釜,熏煮理亦足。

平平仄仄仄,平仄仄平仄。
西风半夜雨,窗户一清肃。

仄平仄平仄,仄仄○平仄。
那能惜摇落,共喜过炎燠。

仄平仄平仄,仄仄平○仄。
老人亦晨起,稍进杯中醁。

“共喜过炎燠”全诗注音

sān fú rú tāng fǔ , xūn zhǔ lǐ yì zú 。

三伏如汤釜,熏煮理亦足。

xī fēng bàn yè yǔ , chuāng hù yī qīng sù 。

西风半夜雨,窗户一清肃。

nà néng xī yáo luò , gòng xǐ guò yán yù 。

那能惜摇落,共喜过炎燠。

lǎo rén yì chén qǐ , shāo jìn bēi zhōng lù 。

老人亦晨起,稍进杯中醁。

“共喜过炎燠”全诗翻译

译文:
三伏时节,天气如同沸腾的锅一样炎热,蒸腾的热气让人感到燥热难耐。
西风吹拂,午夜时分下起了雨,雨点敲打着窗户,使屋内显得干净清爽。
然而这样的时节并不能怜惜树叶的凋零,我们应该共同欢庆摆脱酷暑的到来。
即便是老年人,也早早地起床,稍微喝一杯淡酒,清晨的愉悦时光。
总结:这段古文描绘了三伏时节的酷热和夏夜的凉爽,以及人们对于逝去酷暑的喜悦心情。即使是老年人,也在清晨享受着属于他们的宁静时光。

“共喜过炎燠”总结赏析

这首诗的主题可以归纳为写景和抒情。现在我将为您进行赏析:
赏析::
这是张耒的《出伏後风雨顿凉有感三首 其二》中的一首,描写了盛夏后一场清凉的风雨。诗人通过生动的描写,表达了对这场降温的欣喜之情。
首句“三伏如汤釜,熏煮理亦足”用汤釜的比喻,生动地描绘了炎热的盛夏,暗示着高温的艰难。接着,诗人写到“西风半夜雨,窗户一清肃”,通过雨夜的来临,窗户清凉的感觉,传达出了清新凉爽的氛围。
在第三句中,诗人写道“那能惜摇落,共喜过炎燠”,表达了对树叶摇落的不舍,但更愿意欢迎炎热的过去。最后一句“老人亦晨起,稍进杯中醁”则展示了老人早起的习惯,享受清晨的宁静和美好。
总的来说,这首诗通过对自然景色的描写,传达了夏末初秋的凉爽感受,以及对清凉的喜悦之情。同时,也反映了生活中的宁静和满足。
标签: 写景、抒情

“共喜过炎燠”诗句作者张耒介绍:

张耒(一○五四~一一一四),字文潜,人称宛丘先生,祖籍亳州谯县(今安徽亳州),生长於楚州淮阴(今江苏淮阴西南)。爲诗文服膺苏轼,与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年(一○七三)进士,授临淮主簿。元丰元年(一○七八),爲寿安尉。七年,迁咸平丞。哲宗元佑元年(一○八六),以太学录召试馆职,历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末,擢起居舍人。哲宗亲政,以直龙图阁学士出知润州,未几,改宣州。绍圣三年(一○九六),管勾明道宫。四年,坐党籍落职,谪监黄州酒税。元符二年(一○九九),改监复州酒税。徽宗即位,起通判黄州,迁知兖州,召爲太常少卿,出知颍州、汝州。崇宁元年(一一○二),因党论复起,贬房州别驾,黄州安置。五年,归淮阴。大观二年(一一○八)居陈州,政和四年卒,年六十一。有《柯山集》五十卷(另有拾遗十二卷、续拾遗一卷),《张右史文集》六十卷,《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗,前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本;第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”(陆心源辑)、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》(简称草斋本,藏北京图书馆)、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》(简称吕本,藏北京图书馆)、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》(简称丛刊本)、民国十八年(一九二九)田毓璠校勘重印粤本《柯山集》(简称田本)等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“共喜过炎燠”相关诗句:

  • 共喜过炎燠 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其二 》
  • 方喜炎燠销 出自 [唐] 白居易 ·《曲江早秋 》
  • 炎空方喜雨初过 出自 [宋] 黄裳 ·《暑中 其二 》
  • 天地正炎燠 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御王公去饶饶之士民数千万人遮道攀辕又相与断城北桥以留之公不得已乃回城从间道遁去余干主簿翁君画断桥图作诗二十韵寄侍御求和侍御以和篇见示因次韵一首 》
  • 况复处炎燠 出自 [宋] 邹浩 ·《自警 》
  • 天时幸炎燠 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
  • 四月天炎燠 出自 [唐] 白居易 ·《孟夏思渭村旧居寄舍弟 》
  • 啸歌静炎燠 出自 [唐] 柳宗元 ·《夏初雨後寻愚溪 》
  • 雨霁失炎燠 出自 [宋] 喻良能 ·《七峰亭独坐 》
  • 舒景变炎燠 出自 [宋] 杨时 ·《元丰壬戌岁暮书事 》
  • 复此时炎燠 出自 [唐] 白居易 ·《苦热中寄舒员外 》
  • 炎燠亦何有 出自 [宋] 郑刚中 ·《知识相问多以封州气候宽凉爲言大暑中因念退之云郴之爲州在岭之上中州清淑之气於是焉穷矣封州去郴又几里气候不问而知因赋此篇 》
  • 从师改炎燠 出自 [唐] 崔日知 ·《冬日述怀奉呈韦祭酒张左丞兰台名贤 》
  • 驱除断炎燠 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
  • 清谈静炎燠 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦 》
  • 黎庶因炎燠 出自 [宋] 王十朋 ·《余干翁簿以予去饶之日郡人断桥见留画图赋诗见寄因次其韵 》
  • 炎燠成寒凉 出自 [唐] 韩愈 ·《重云李观疾赠之 》
  • 及此未炎燠 出自 [宋] 张耒 ·《马巨济董役魏王坟作诗寄之 》
  • 爱此未炎燠 出自 [宋] 韦骧 ·《和顔长道寄三首 首夏 》
  • 余兹度炎燠 出自 [宋] 文同 ·《白鹤寺北轩围棋 》