“二十四花能几风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二十四花能几风”出自哪首诗?
答案: “二十四花能几风”出自: 宋代 敖陶孙的 《清明日湖上晚步》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shí sì huā néng jǐ fēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“二十四花能几风”的上一句是什么?
答案:
“二十四花能几风”的上一句是: 一百五日苦多雨 , 诗句拼音为:yī bǎi wǔ rì kǔ duō yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“二十四花能几风”的下一句是什么?
答案: “二十四花能几风”的下一句是: 壮心欲与儿女竞 , 诗句拼音为: zhuàng xīn yù yǔ ér nǚ jìng ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄。
“二十四花能几风”全诗
清明日湖上晚步 (qīng míng rì hú shàng wǎn bù)
一百五日苦多雨,二十四花能几风。
壮心欲与儿女竞,春事翻成寇盗空。
公私蛙合笙歌里,客主山张图画中。
作意後游仍独醉,西湖莫忘远来翁。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄○。
平平平仄平平仄,仄仄平○平仄○。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“二十四花能几风”繁体原文
清明日湖上晚步
一百五日苦多雨,二十四花能幾風。
壯心欲與兒女競,春事翻成寇盜空。
公私蛙合笙歌裏,客主山張圖畫中。
作意後遊仍獨醉,西湖莫忘遠來翁。
“二十四花能几风”韵律对照
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
一百五日苦多雨,二十四花能几风。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平仄仄○。
壮心欲与儿女竞,春事翻成寇盗空。
平平平仄平平仄,仄仄平○平仄○。
公私蛙合笙歌里,客主山张图画中。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
作意後游仍独醉,西湖莫忘远来翁。
“二十四花能几风”全诗注音
一百五日苦多雨,二十四花能几风。
壮心欲与儿女竞,春事翻成寇盗空。
公私蛙合笙歌里,客主山张图画中。
作意後游仍独醉,西湖莫忘远来翁。
“二十四花能几风”全诗翻译
译文:
一百五日中多雨,雨水不断持续了一百五日,困扰甚多;二十四节气中有几次花开花谢,即便有二十四节气,花朵开放的时间也不过寥寥几次。
虽然壮心渴望与儿女们竞争,但春事却转瞬间变成了盗寇的虚无。
在公与私的纷争中,犹如蛙声和笙歌交织在一起,而在客主之间,山水图画仿佛跃然于画中。
虽然曾有过离开的打算,但终究还是独自陶醉在后来的游览中,西湖的美景永远不要忘记,这是远道而来的老人所留下的告诫。
总结:
诗人通过描述一段时间内的多雨和花开现象,表达了人生的短暂和变幻无常。壮志凌云的愿望最终被现实击溃,表现了人生的无奈和沉痛。诗中融入了公私之争和客主之礼,折射出社会的复杂和矛盾。最后,诗人呼吁珍惜美好的瞬间,不要忘记远方的智者所传授的智慧。
“二十四花能几风”相关诗句:
- 二十四花能几风 出自 [宋] 敖陶孙 ·《清明日湖上晚步 》
- 二十四年能几许 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹 》
- 二十四番花信风 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵王茶马海棠四绝 燕王宫 》
- 二十四风花递开 出自 [宋] 程公许 ·《和洪司令春日客怀二首 其一 》
- 披猖二十四风花 出自 [宋] 苏籀 ·《送芍药者一首 》
- 二十四番花信风 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘风字韵 》
- 二十四般花信风 出自 [宋] 张伯玉 ·《小楼独酌 》
- 二十四番花信风 出自 [宋] 韩淲 ·《走笔答上饶 》
- 二十四番花信风 出自 [宋] 晏殊 ·《句 其四九 》
- 二十四番花信风 出自 [宋] 楼钥 ·《山行 》
- 二十四番花信风 出自 [宋] 徐俯 ·《句 其三九 》
- 二十四番花信风 出自 [宋] 张侃 ·《近於小圃筑堂名曰秀野隔河插木芙蕖旧有诗云 》
- 能出二十四人前 出自 [宋] 曾丰 ·《赠豫章来子仪言诗 》
- (见《永乐大典》卷一二○四三「二十有」「酒」字「劝酒」条〖十三函一百二十四册〗 出自 [唐] 鲍溶 ·《劝酒行 》
- 却後二十六年能几时 出自 [唐] 白居易 ·《自诲 》
- 邵子花开二十四 出自 [宋] 舒岳祥 ·《近作对江牡丹吟七章呈正仲正仲於拙吟无不亟和者独此七章未和携而归茭湖半月矣递筒未至歌以趣之 》
- 二十四番花信後 出自 [宋] 何应龙 ·《晓窗 》
- 二十四番花信来 出自 [宋] 刘一止 ·《比过石壁访王元渤舍人欲观棋战闻同鱼轩出游独与戎琳二师对语久之明日元渤有诗见贻次韵奉酬 》
- 移将二十四桥花 出自 [宋] 范成大 ·《石湖芍药盛开向北使归过维扬时买根栽此因记旧事二首 其二 》
- 一春花信二十四 出自 [宋] 陆游 ·《芳华楼赏梅 》