“山增科第高”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山增科第高”出自哪首诗？
答案： “山增科第高”出自： 宋代 林景熙的 《过徐礼郎状元坊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān zēng kē dì gāo ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“山增科第高”的上一句是什么？
答案：
“山增科第高”的上一句是： 湖带诗书润 , 诗句拼音为： hú dài shī shū rùn
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“山增科第高”的下一句是什么？
答案： “山增科第高”的下一句是： 劫灰遗断础 , 诗句拼音为： jié huī yí duàn chǔ ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“山增科第高”全诗
过徐礼郎状元坊 (guò xú lǐ láng zhuàng yuán fāng)
名坊临野渡，曾此産魁豪。
湖带诗书润，山增科第高。
劫灰遗断础，鬼火出深蒿。
东海扬尘久，无人钓六鳌。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“山增科第高”繁体原文
過徐禮郎狀元坊
名坊臨野渡，曾此産魁豪。
湖带詩書潤，山增科第高。
劫灰遺斷礎，鬼火出深蒿。
東海揚塵久，無人釣六鼇。
“山增科第高”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
名坊临野渡，曾此産魁豪。
平仄平平仄，平平平仄平。
湖带诗书润，山增科第高。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
劫灰遗断础，鬼火出深蒿。
平仄平平仄，平平仄仄平。
东海扬尘久，无人钓六鳌。
“山增科第高”全诗注音
名坊临野渡，曾此産魁豪。
湖带诗书润，山增科第高。
劫灰遗断础，鬼火出深蒿。
东海扬尘久，无人钓六鳌。
“山增科第高”全诗翻译
译文：
名门豪族居住在野渡旁边，曾经在这里涌现过杰出的人物。他们在湖边润湿了许多优美的诗书，而在山间取得了高高的科举功名。尽管历经劫灾，但留下的基石依然坚固，就像幽深的蒿草中冒出的鬼火一样闪烁。东海的波浪早已经翻腾了很久，然而却再也没有人能够捕捉到六鳌之中的任何一只。
总结：
诗人以古代名士的风采和境遇为题材，通过描写名门世家在自然环境中的显赫地位以及他们所取得的文学和科举成就，表达了兴衰荣辱之间的变迁，以及时间的流转对于人事的影响。通过描写东海和六鳌的隐喻，诗人表达了时光的长河和个人壮志难酬的主题。整首诗富有意境，含蓄深远。
“山增科第高”相关诗句：
- 山增科第高 出自 [宋] 林景熙 ·《过徐礼郎状元坊 》
- 科第元高得校书 出自 [宋] 王禹偁 ·《送河阳任长官 》
- 再登科第旧名高 出自 [唐] 张籍 ·《送从弟蒙赴饶州 》
- 四科人物皆高第 出自 [宋] 林希逸 ·《田园杂兴 其一 》
- 科第孙山秀 出自 [宋] 陈着 ·《挽张梅坦二首 其一 》
- 树增山势高 出自 [宋] 陈允平 ·《秋暮登太白 》
- 蓬山高会各增辉 出自 [宋] 李至 ·《至伏以时雪普沾天顔兑悦特就图书之府广延儒墨之流颁内库之醇醪给大官之珍膳空慙醉饱莫报休明仆射相公与我义高缘情才大遽枉风骚之作过爲庸鄙之荣辄扣凡音仰依来韵敢冀聊窥之幸止爲笑之资 》
- 山泉自此增高洁 出自 [宋] 张掞 ·《敕差灵岩寺主大师详公赴寺 》
- 见山新址日增高 出自 [宋] 韩琦 ·《盛暑思接荣归之游寄相守张工部 》
- 决科它日看增辉 出自 [宋] 陈造 ·《次韵章守移学 》
- 倍增晁董儒科重 出自 [宋] 彭秋宇 ·《读吟啸集 其二 》
- 两科自此增双美 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 按则增科不自由 出自 [唐] 陈长官 ·《下狱有作 》
- 高沙第几山 出自 [宋] 文天祥 ·《高邮怀旧 》
- 科第学有余 出自 [宋] 郭祥正 ·《三亡诗 》
- 未肯求科第 出自 [宋] 林逋 ·《赠任懒夫 》
- 科第休云晚 出自 [宋] 许及之 ·《别毛质夫省宣抚丘同知访都督张知院十韵代简 》
- 侄行有科第 出自 [宋] 薛师石 ·《送赵端行 》
- 科第计谓了 出自 [宋] 许及之 ·《直舍考校次弱翁再用前韵 其四 》
- 未肯求科第 出自 [唐] 张籍 ·《赠任懒 》