“但使推敲贷冲节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但使推敲贷冲节”出自哪首诗?
答案: “但使推敲贷冲节”出自: 宋代 陈造的 《寓吴门十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn shǐ tuī qiāo dài chōng jié ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“但使推敲贷冲节”的上一句是什么?
答案:
“但使推敲贷冲节”的上一句是: 此去狂疎托上官 , 诗句拼音为: cǐ qù kuáng shū tuō shàng guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“但使推敲贷冲节”的下一句是什么?
答案: “但使推敲贷冲节”的下一句是: 不烦排日报平安 , 诗句拼音为: bù fán pái rì bào píng ān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“但使推敲贷冲节”全诗
寓吴门十首 其一○ (yù wú mén shí shǒu qí yī ○)
平时觞咏妨生理,此去狂疎托上官。
但使推敲贷冲节,不烦排日报平安。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“但使推敲贷冲节”繁体原文
寓吳門十首 其一○
平時觴詠妨生理,此去狂疎託上官。
但使推敲貸衝節,不煩排日報平安。
“但使推敲贷冲节”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时觞咏妨生理,此去狂疎托上官。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
但使推敲贷冲节,不烦排日报平安。
“但使推敲贷冲节”全诗注音
平时觞咏妨生理,此去狂疎托上官。
但使推敲贷冲节,不烦排日报平安。
“但使推敲贷冲节”全诗翻译
译文:
平时举杯歌颂影响身体健康,如今离去,放纵不羁地倚靠上官。
只要推敲写作充满决心,就不会嫌麻烦地整理日子,祈求平安。
总结:
这首诗写了一个人的生活态度。作者认为平时举杯歌颂可能会损害身体健康,现在他选择远离喧嚣,孤独地寄情于自然,不依赖他人。他只希望有足够的心力推敲写作,不为琐事困扰,只期盼平安安宁。表达了一种淡泊名利,专注创作的心态。
“但使推敲贷冲节”相关诗句:
- 但使推敲贷冲节 出自 [宋] 陈造 ·《寓吴门十首 其一○ 》
- 莫作推敲冲导其 出自 [宋] 唐仲友 ·《代家君答闻老诗三首 其三 》
- 善贷惟冲德 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 序入破第二奏 》
- 推情贷活人无数 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君(名岩) 一 》
- 不使敲抨使传道 出自 [宋] 米芾 ·《送王涣之彦舟 》
- 北风不贷节 出自 [宋] 陈与义 ·《冬至二首 其一 》
- 遽使绝称贷 出自 [宋] 楼钥 ·《送元卫弟赴长亭盐场 》
- 谁解推敲 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其七八 》
- 给牛贷种使开恳 出自 [宋] 章惇 ·《梅山歌 》
- 推敲何处传 出自 [宋] 林希逸 ·《程君履以薛宰书见访 》
- 不复寻推敲 出自 [宋] 楼钥 ·《林景思雪巢 》
- 推敲孰似渠 出自 [宋] 苏泂 ·《寄周晋仙 》
- 五字推敲苦 出自 [宋] 郑会 ·《答田耕叟 》
- 更作推敲手 出自 [宋] 张埴 ·《答彭以直 》
- 归来要推敲 出自 [宋] 许及之 ·《六月十五日西湖夜泛高炳如集客赵临安蟠老致饷同游者陈可行杨少云李元德王顺伯何绍彭张宗尹杨氏子弟侍僧方与焉次炳如韵 》
- 客有问推敲 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋胡达孝林霏五题 》
- 推户风敲竹 出自 [宋] 孙觌 ·《送卓侍者二首 其二 》
- 推敲费安排 出自 [宋] 陈宓 ·《答李武伯 》
- 双字几推敲 出自 [宋] 丘葵 ·《读石隠淡吟藁 》
- 得句自推敲 出自 [宋] 丘葵 ·《秘藏院 》