“通身是口若爲谈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“通身是口若爲谈”出自哪首诗?
答案: “通身是口若爲谈”出自: 宋代 释普宁的 《偈颂四十一首 其二六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū dé yóu gāng rù jiàng gāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“通身是口若爲谈”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“通身是口若爲谈”已经是第一句了。
问题3:“通身是口若爲谈”的下一句是什么?
答案: “通身是口若爲谈”的下一句是: 通身是口若为谈 , 诗句拼音为: tōng shēn shì kǒu ruò wèi tán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“通身是口若爲谈”全诗
偈颂四十一首 其二六 (jì sòng sì shí yī shǒu qí èr liù)
出得油缸入醤缸,通身是口若为谈。
老拳尚有些筋力,拚命来机为指南。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“通身是口若爲谈”繁体原文
偈頌四十一首 其二六
出得油缸入醤缸,通身是口若爲談。
老拳尚有些筋力,拚命來機爲指南。
“通身是口若爲谈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
出得油缸入醤缸,通身是口若为谈。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
老拳尚有些筋力,拚命来机为指南。
“通身是口若爲谈”全诗注音
出得油缸入醤缸,通身是口若为谈。
老拳尚有些筋力,拚命来机为指南。
“通身是口若爲谈”全诗翻译
译文:
油缸里的东西流入了醤缸,整个身体就像一个说话的嘴巴。
虽然老拳依然保留一些力量,但拼命去运用,已经成为了指引的方法。
总结:
诗中描述了一种转变和运用的情景。比喻油缸的东西流入醤缸,就好像是言辞流畅,通达无阻。同时,老拳虽已衰老,却仍然保持一些力量,若能拼命运用,可用之于指引。这首诗描绘了通过转化和运用,保持活力并发挥作用的意象。
“通身是口若爲谈”相关诗句:
- 通身是口若爲谈 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二六 》
- 通身是口 出自 [宋] 释道行 ·《偈五首 其三 》
- 通身是口 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其二九 》
- 通身是口波澜 出自 [宋] 释普济 ·《兰亭四威仪 其一 》
- 拶出通身是口 出自 [宋] 释慧温 ·《偈二首 其一 》
- 通身是口挂虚空 出自 [宋] 释如净 ·《风铃 》
- 通身是口说得半 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一五六 》
- 通身是口难分雪 出自 [宋] 释宗琏 ·《偈五首 其四 》
- 通身是口也难开 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其三 》
- 通身是口说不着 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二二 》
- 通身只是一张口 出自 [宋] 释祖钦 ·《无准禅师铸钟偈 》
- 通身是病通身药 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一六五 》
- 是非信口谈 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其六 》
- 是中截断谈天口 出自 [宋] 孙应时 ·《和答赵生师白见寄 其一 》
- 有口不谈人是非 出自 [宋] 程端蒙 ·《省过 》
- 先生本是谈天口 出自 [宋] 卫博 ·《赠王君用求画小屏 》
- 不是解谈无口论 出自 [宋] 张嵲 ·《法界颂二首 其一 》
- 暗遭一口通身烂 出自 [宋] 释绍昙 ·《依愚谷韵悼无己 其三 》
- 通身有口却如瘖 出自 [宋] 释师范 ·《次建康留守赵龙图雷音堂韵 其二 》
- 脱胎入口通身圣 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其四四 》