“一自昭陵掩閟都”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一自昭陵掩閟都”出自哪首诗?
答案: “一自昭陵掩閟都”出自: 宋代 王质的 《六角扇二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zì zhāo líng yǎn bì dōu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一自昭陵掩閟都”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一自昭陵掩閟都”已经是第一句了。
问题3:“一自昭陵掩閟都”的下一句是什么?
答案: “一自昭陵掩閟都”的下一句是: 龙跳虎卧世间疎 , 诗句拼音为: lóng tiào hǔ wò shì jiān shū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“一自昭陵掩閟都”全诗
六角扇二首 其一 (liù jiǎo shàn èr shǒu qí yī)
一自昭陵掩閟都,龙跳虎卧世间疎。
如今纵有千金璧,不博当年十字书。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一自昭陵掩閟都”繁体原文
六角扇二首 其一
一自昭陵掩閟都,龍跳虎卧世間疎。
如今縱有千金璧,不博當年十字書。
“一自昭陵掩閟都”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一自昭陵掩閟都,龙跳虎卧世间疎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如今纵有千金璧,不博当年十字书。
“一自昭陵掩閟都”全诗注音
一自昭陵掩閟都,龙跳虎卧世间疎。
如今纵有千金璧,不博当年十字书。
“一自昭陵掩閟都”全诗翻译
译文:
自从昭陵封闭陵寝,龙腾虎卧的景象在世间变得稀少。
即便现在拥有了价值千金的珍宝,也难以赌取得当年那十字书的荣誉。
总结:
诗人通过描绘昭陵的庄严景象以及当年的学子奋发向学的情景,表达了对过往荣耀的怀念和对现实变迁的感叹,同时强调了传统学问的珍贵和难以替代性。
“一自昭陵掩閟都”相关诗句:
- 一自昭陵掩閟都 出自 [宋] 王质 ·《六角扇二首 其一 》
- 昭陵永閟千年迹 出自 [宋] 王容 ·《题兰亭帖 》
- 昭陵自一闭 出自 [宋] 苏易简 ·《题临兰亭序 》
- 昭陵银海閟银鈎 出自 [宋] 杨万里 ·《跋罗春伯所藏高氏乐毅论 》
- 入昭陵又出昭陵 出自 [宋] 方回 ·《淳熙甲午东阳郡斋兰亭 》
- 自从茧纸殉昭陵 出自 [宋] 李兼 ·《兰亭题咏 其二 》
- 自从茧纸殉昭陵 出自 [宋] 叶时 ·《还桑泽卿兰亭考二首 其二 》
- 自从茧纸归昭陵 出自 [宋] 黄畴若 ·《泽卿示兰亭考作萧翼取兰亭辞 》
- 他日昭陵以自随 出自 [宋] 刘克庄 ·《题赚兰亭图 》
- 龙车自向思陵掩 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四七 》
- 昭陵人物一朝盛 出自 [宋] 晁说之 ·《顾弥邵以其尊内翰所有欧阳公集遗侄季澈赋诗篇末见及辄次韵作 》
- 昭陵一入见无从 出自 [宋] 陈长方 ·《题定武本兰亭 其一 》
- 几覆昭陵一杯酒 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙 》
- 兰亭一入昭陵後 出自 [宋] 单炜 ·《与郭敬叔 》
- 榛棘昭陵一抔土 出自 [宋] 张耒 ·《拳毛驹歌 》
- 人物昭陵一代倾 出自 [宋] 晁说之 ·《题弟子问 》
- 昭陵恸哭一生休 出自 [唐] 李洞 ·《句 》
- 遗墨一纸出昭陵 出自 [宋] 方回 ·《题禊帖图 》
- 昭昭严子陵 出自 [唐] 李白 ·《古风 十二 》
- 一百六峰都掩尽 出自 [唐] 黄子野 ·《扣舷歌 一 》